Sematia

p.bawit.clackson.87.xml

TM: 118127HGV: 118127Date: – Place:

1 m1 S-1 |gap:6| ⲁⲩ̣ⲥ̣|gap:1|ⲁⲩⲥ|gap:1| ⲛⲏ̣ⲧⲛ̣ⲛⲏⲧⲛ ⲛ̣ⲧ̣ⲉⲧⲛⲉϭ̣ⲛ̣ⲛⲧⲉⲧⲛⲉϭⲛ ⲧ̣ ∼ⲉ̣ⲩⲕ̣ⲁ̣[ⲓⲣⲓⲁ]∽εὐκαιρία |gap:?|
2 ⲧ|gap:2|ⲥⲉ|gap:4|ⲟ̣ⲩ̣ⲥⲏⲥⲧ|gap:2|ⲥⲉ|gap:4|ⲟⲩⲥⲏⲥ ∼ⲟⲩⲛ∽οὖν ⲁⲃϭ̣ⲱ̣ⲁⲃϭⲱ ⊢ⲛ⊣ϩⲣⲁ⋰ⲓ⋱ⲛϩⲣⲁⲓ ⲧⲁⲓ |gap:?|
3 ⲛⲡ̣ⲟ̣ⲟ̣ⲩ̣ⲛⲡⲟⲟⲩ ⲉⲧⲃⲉ̣ⲉⲧⲃⲉ ⲟ̣ⲩ̣ϣⲏⲙⲟⲩϣⲏⲙ ⲉⲛⲉϩ ϣⲁⲛⲧⲉⲃⲥ⊢ⲣ⊣ⲃⲉ̣ϣⲁⲛⲧⲉⲃⲥⲣⲃⲉ ⲧ̣|gap:?|ⲧ|gap:?|
4 ⲛⲙⲟⲩⲛ|gap:2| ⲛ̣ⲏⲧ⊢ⲛ⊣ⲛⲏⲧⲛ ⲉⲡ̣ⲉ̣ⲥ̣ⲏ̣ⲧ̣ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲁⲩⲱ ϩⲙ̣ϩⲙ ⲡⲟⲩⲱ[ϣ]ⲡⲟⲩⲱϣ
5 ⲛ⊢ⲡ⊣ⲛⲟⲩⲧⲉⲛⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲓⲛⲏ̣ⲩⲧⲓⲛⲏⲩ ϩⲱⲱⲧ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲧ̣ⲁⲧⲁ ∼⊢ⲡ⊣ⲣⲟⲥⲕⲩ̣ⲛ̣[ⲉⲓ]∽προσκυνεῖν
6 ⊢ⲛ⊣ⲧⲉⲧⲛⲉⲙⲛⲧϫⲟⲉⲓⲥⲛⲧⲉⲧⲛⲉⲙⲛⲧϫⲟⲉⲓⲥ ⊢ⲛ⊣ⲉⲓⲱⲧⲛⲉⲓⲱⲧ ⲙ⊢ⲛ⊣ⲙⲛ ∼ⲗ̣ⲁ̣ⲟ̣ⲥ̣∽λαός [ⲧⲏⲣⲃ]ⲧⲏⲣⲃ
7 ⊢ⲛ⊣ⲙⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲟⲩⲧⲉⲛⲙⲁⲓⲛⲟⲩⲧⲉ <⊢ⲛ⊣>ⲧⲁϫⲓⲛⲧⲁϫⲓ ⲡⲉⲧⲛⲉⲥⲙⲟⲩ ⲁ̣ⲩ|gap:1||gap:?|ⲁⲩ|gap:1||gap:?|
8 ⲛⲉ̣ⲙ̣ⲏ̣ⲧ⊢ⲛ⊣ⲛⲉⲙⲏⲧⲛ |g:stauros| ⲉⲛⲁⲟⲩϫⲁ⋰ⲓ⋱ⲉⲛⲁⲟⲩϫⲁⲓ ⲧⲏⲣ⊢ⲛ⊣ⲧⲏⲣⲛ ϩⲓⲧⲛ
8-9 [ⲛⲉⲧⲛⲉ]∤ϣⲗⲏⲗⲛⲉⲧⲛⲉ∤ϣⲗⲏⲗ
9 ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡ⊢ⲛ⊣ϫ⊢ⲟ⊣ⲉⲓⲥⲡⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⊢ⲛ⊣ⲉⲓⲱⲧⲛⲉⲓⲱⲧ |g:stauros|