Sematia
apf.66.279.xml
TM: 58458HGV: 58458Date: – Place:
1
m1
S-1
Μαρσύαι
[τῶν]τῶν
[ἱπ]π̣ά̣ρχ̣ω̣ν̣ἱππάρχων
καὶ
ἐπὶ
τοῦ
Λυκοπολίτου
2
παρὰ
Πετοφόιτος
τοῦ
Τοτoέους
ταριχευτοῦ
ὑποτ̣ελοῦςὑποτελοῦς
τῶν
ἀπὸ
Λύκω̣[ν]Λύκων
π̣όλεωςπόλεως
.
3
S-2
πρότερον
μὲν
ἐπέδω̣κ̣α̣ἐπέδωκα
ἔντευξιν
τῶι
βασιλε[ῖ]βασιλεῖ
καὶ
τῆι
βασιλίσση̣ι̣βασιλίσσηι
κ̣[ατὰ]κατὰ
[Σεν]πρέουςΣενπρέους
4
τῆς
ṬεεβήκιοςTεεβήκιος
κ̣α̣ὶ̣καὶ
Πετεαρμώνθου
τοῦ
ἀνδρ̣[ὸ]ςἀνδρὸς
αὐτῆς
καὶ
Τιγ|gap:1||gap:3-4|
τῆς
5
Ἁρυώ̣[του]Ἁρυώτου
[κ]αὶκαὶ
Πετοβάστιος
ταριχευτῶν
τ̣ῶν̣τῶν
[ἐ]κἐκ
Ψυλῆς
|gap:8_precision=low|
6
ὠνησαμένου
Πετετύμιος
το̣ῦ̣τοῦ
|gap:5||gap:3_precision=low|
τ̣α̣ριχιῶνταριχιῶν
[καὶ?]καὶ
6-7
[προσαγα?]∤γόντοςπροσαγα∤γόντος
7
μου
πλίνθον
ὅπως
οἰκοδọμ̣|gap:3|υ̣σ̣|gap:24_precision=low|οἰκοδoμ|gap:3|υσ|gap:24_precision=low|
8
σαμένους
αὐτῆς
ἀδίκως
κεκωλυκέναι
με̣με
|gap:24_precision=low|
9
ἐπὶ
τὸ<ν>τὸν
Βόηθoν
οὐκ
ἐξεπόησο<α>νἐξεπόησ{ο}αν
τὰ
<κα>θ’καθ’
ἡ̣μᾶςἡμᾶς
επ̣|gap:24_precision=low|επ|gap:24_precision=low|
10
δ’
αὐτῶν
ἔτι̣ἔτι
ἐν̣ἐν
[τῆι]τῆι
[α]ὐ̣τῆιαὐτῆι
αἱ̣ρ̣έσειαἱρέσει
ἐπέδω̣[κα]ἐπέδωκα
|gap:22_precision=low|
11
καταστά̣ν<τ>ωνκαταστάντων
ἡμ[ῶν]ἡμῶν
|gap:13_precision=low|
π̣αρεκει|gap:21_precision=low|παρεκει|gap:21_precision=low|
12
ματων
ἐνθεσμ̣|gap:2_precision=low||gap:3||gap:35_precision=low|ἐνθεσμ|gap:2_precision=low||gap:3||gap:35_precision=low|
13
ταριχίαν
καὶ
ταύτην
οἰκοδ|gap:35_precision=low|
14
τῆι
⊢γ⊣|num:3|γ|num:3|
τοῦ
Θωυθ
τοῦ
λδ|num:34|
❨(ἔτους)❩ἔτους
ο|gap:4||gap:32_precision=low|
15
|gap:4_precision=low||gap:4|
τ̣ο̣ῦ̣τοῦ
Ἀ̣φροδιτοπολίτουἈφροδιτοπολίτου
κ̣|gap:1||gap:32_precision=low|κ|gap:1||gap:32_precision=low|
16
|gap:5_precision=low|ς
παρ̣[αλα]βόντεςπαραλαβόντες
τε|gap:2||gap:35_precision=low|
17
|gap:12_precision=low||gap:1|ν
Ἁρκολ̣λ̣ο̣υ̣θ̣|gap:35_precision=low|Ἁρκολλουθ|gap:35_precision=low|
18
|gap:13_precision=low|
[τ]α̣ριχίανταριχίαν
καὶ̣καὶ
|gap:38_precision=low|
19
|gap:12_precision=low||gap:1|
⸢|gap:?||gap:1|⸣|gap:?||gap:1|
κεδ<ρ>ίαςκεδρίας
❨χ(όες)❩χόες
ϛ|num:6|
|gap:35_precision=low|
20
|gap:12_precision=low||gap:2|α̣|gap:12_precision=low||gap:2|α
ὑπερ|gap:1||gap:35_precision=low|
21
|gap:12_precision=low|
[ὑπό]μ̣νημαὑπόμνημα
εκ̣|gap:1||gap:38_precision=low|εκ|gap:1||gap:38_precision=low|
22
|gap:12_precision=low||gap:1|
ἀ̣δ̣ε̣[λ]φ̣ῶιἀδελφῶι
|gap:35_precision=low|
23
|gap:12_precision=low||gap:2||gap:3|λλοις
τ̣|gap:32_precision=low|τ|gap:32_precision=low|
24
|gap:10_precision=low|
[ἐπισ]τ̣άτηιἐπιστάτηι
κ̣|gap:32_precision=low|κ|gap:32_precision=low|
|gap:?_lines|
25
τῶι
θηβάρχηι
ἐκόμισεν
χρηματισμ[ὸν]χρηματισμὸν
25-26
ἐ̣ξ̣[α]∤ποστεῖλαιἐξα∤ποστεῖλαι
26
αὐτούς
,
ὁμοίως
δὲ
καὶ
παρὰ
το̣ῦ̣τοῦ
27
Διονυσίου
πρός
τε
τὸν
Ἀμύνταν
καὶ
28
Ἀσκληπιάδην
τὸν
❨ἀρχιφυ(λακίτην)❩ἀρχιφυλακίτην
|gap:1|ψ̣|gap:2||gap:1|ψ|gap:2|
καὶ
28-29
ἀπή∤χθη̣νἀπή∤χθην
29
ἐξεργασαμέν̣ω̣ν̣ἐξεργασαμένων
τ̣ῶ̣ν̣τῶν
ἀντ̣ι̣δί̣κωνἀντιδίκων
30
εἰς̣εἰς
τὴν
ἐν
Λύκων
π̣[όλ]ε̣ι̣πόλει
φυλακήν
.
31
S-3
Πτολεμαίου
δὲ
τοῦ
ἐπ̣ι̣[στάτου?]ἐπιστάτου
[τῶν?]τῶν
|gap:2|(…)|gap:2|…
φ̣[υλ]ακιτῶνφυλακιτῶν
32
|gap:1||gap:1||gap:1||gap:1||gap:1|ν̣τ̣ο̣ς̣|gap:1||gap:1||gap:1||gap:1||gap:1|ντος
καὶ
ἐξεπ|gap:4_precision=low||gap:1||gap:1||gap:2|ι̣εμενἐξεπ|gap:4_precision=low||gap:1||gap:1||gap:2|ιεμεν
33
|gap:2_precision=low||gap:1||gap:2_precision=low|
ο̣ἱ̣οἱ
ἀ̣ν̣τ̣ί̣δ̣ι̣κ̣ο̣ι̣ἀντίδικοι
|gap:2||gap:3_precision=low||gap:3|
[Ἀμ]ύνταιἈμύνται
34
[κα]τ̣αστάσειςκαταστάσεις
λυσαντ|gap:3||gap:3_precision=low||gap:2||gap:3_precision=low|μ̣ονλυσαντ|gap:3||gap:3_precision=low||gap:2||gap:3_precision=low|μον
35
[δ]ι̣ὰ̣διὰ
τὸ
καταβλάψαι
|gap:1||gap:10_precision=low|
❨(ταλαντ-…)❩ταλαντ-…
ι|num:10|
36
|gap:3_precision=low|
κρ̣[ί]ναντ̣ο̣ςκρίναντος
α̣[ὐ]τ̣ο̣ῦ̣αὐτοῦ
σ̣|gap:8_precision=low||gap:3|σ|gap:8_precision=low||gap:3|
36-37
δεξ̣ά∤[μεν]οςδεξά∤μενος
37
ἐ̣[π]έ̣δ̣ω̣κ̣α̣ἐπέδωκα
|gap:2||gap:8_precision=low||gap:2|
τούτου
δὲ
38
[κα]τ̣α̣σ̣τα̣θέντοςκατασταθέντος
ἐπὶ̣ἐπὶ
σ̣ὲσὲ
|gap:5_precision=low||gap:1|α̣σθαι|gap:5_precision=low||gap:1|ασθαι
καὶ
σοῦ
39
|gap:6_precision=low||gap:2|
ἐπ̣ʼἐπʼ
αὐτο̣|gap:5_precision=low||gap:4|ωιαὐτο|gap:5_precision=low||gap:4|ωι
τῶν
40
|gap:11_precision=low|
τον̣|gap:7_precision=low||gap:1||gap:1||gap:1|χη̣|gap:?|τον|gap:7_precision=low||gap:1||gap:1||gap:1|χη|gap:?|
41
|gap:24_precision=low||gap:1|σα̣ν̣|gap:24_precision=low||gap:1|σαν
σ̣|gap:1||gap:?|σ|gap:1||gap:?|
42
|gap:24_precision=low|σ̣τ̣ε̣ι̣|gap:?||gap:24_precision=low|στει|gap:?|
43
|gap:24_precision=low|α̣ν̣τ̣|gap:?||gap:24_precision=low|αντ|gap:?|
44
|gap:24_precision=low||gap:4||gap:?|
45
|gap:24_precision=low||gap:2||gap:?|
46
|gap:24_precision=low||gap:3||gap:?|
47
|gap:21_precision=low||gap:4|τ̣α̣ι̣|gap:?||gap:21_precision=low||gap:4|ται|gap:?|
48
|gap:21_precision=low||gap:1|
ἐὰν
48-49
φαίν̣[η]∤[ται]φαίνη∤ται
49
|gap:14_precision=low||gap:1|ο̣υ̣|gap:14_precision=low||gap:1|ου
ἀδικ̣αιῆσαιἀδικ{αι}ῆσαι
50
|gap:17_precision=low||gap:1|ι
διαλ̣|gap:3|διαλ|gap:3|
51
|gap:?||gap:3|
ν̣αιναι
.
S-4
❨εὐτ(ύχ)ει❩εὐτύχει
52
|gap:?||gap:1|ων
τ̣ε̣ύξων̣τ̣α̣ι̣τεύξωνται
|gap:1_lines_precision=low|
53
|gap:?_lines|
ἀπ̣ή̣γγελ̣λ̣εἀπήγγελλε
|gap:2_precision=low||gap:2||gap:?|
54
ταριχευτὴ̣ς̣ταριχευτὴς
ἐ̣ξ̣ἐξ
Ὑ̣ψ̣η̣[λῆς]Ὑψηλῆς
|gap:?|
55
Πετετύμι̣ο̣ς̣Πετετύμιος
|gap:2||gap:?|
56
κέν̣αι|gap:7||gap:?|κέναι|gap:7||gap:?|
57
|gap:10||gap:?|
58
γ̣οντεςγοντες
|gap:3||gap:?|
59
ν̣εκρ̣οτάφι̣α̣νεκροτάφια
|gap:3||gap:?|
60
μετα|gap:2||gap:?||gap:2|η̣σ̣|gap:4||gap:?|μετα|gap:2||gap:?||gap:2|ησ|gap:4||gap:?|
61
|gap:4_precision=low||gap:1|α̣|gap:1||gap:3_precision=low||gap:4||gap:4_precision=low||gap:1|α|gap:1||gap:3_precision=low||gap:4|
ἐκόμισεν̣ἐκόμισεν
|gap:9||gap:?|
62
|gap:4_precision=low|τ|gap:10|
κ̣αὶκαὶ
Π̣ετεαρμωνθ|gap:1||gap:?|Πετεαρμωνθ|gap:1||gap:?|
63
|gap:4_precision=low|ν̣|gap:4_precision=low|ν
καὶ
τ|gap:1||gap:2_precision=low||gap:1||gap:1|
ταριχευ[τὴ]ς̣ταριχευτὴς
τῶν
ἐξ
[Ὑψηλῆς]Ὑψηλῆς
|gap:?|
64
|gap:4_precision=low|ν̣α̣|gap:7|ν̣α̣|gap:6||gap:2_precision=low||gap:4_precision=low|να|gap:7|να|gap:6||gap:2_precision=low|
καὶ
Ψ⸢ε⸣νοφ|gap:1||gap:?|Ψενοφ|gap:1||gap:?|
65
|gap:4_precision=low||gap:5||gap:2_precision=low||gap:1|ε̣μ̣ε̣|gap:3||gap:6_precision=low||gap:2|αγγ̣ε̣|gap:1||gap:?||gap:4_precision=low||gap:5||gap:2_precision=low||gap:1|εμε|gap:3||gap:6_precision=low||gap:2|αγγε|gap:1||gap:?|
66
|gap:4_precision=low||gap:4||gap:5_precision=low||gap:1|ε|gap:2||gap:5_precision=low||gap:3|τ̣α̣|gap:4_precision=low||gap:4||gap:5_precision=low||gap:1|ε|gap:2||gap:5_precision=low||gap:3|τα
ὑ̣π|gap:?|ὑπ|gap:?|
67
|gap:4_precision=low|θ̣ε̣α̣ρ̣|gap:1||gap:2_precision=low||gap:3||gap:2_precision=low||gap:1|κ̣|gap:3||gap:6_precision=low|θ̣|gap:2|τ̣α̣|gap:?||gap:4_precision=low|θεαρ|gap:1||gap:2_precision=low||gap:3||gap:2_precision=low||gap:1|κ|gap:3||gap:6_precision=low|θ|gap:2|τα|gap:?|
68
|gap:4_precision=low|ε̣|gap:2_precision=low||gap:1||gap:13_precision=low||gap:2||gap:?||gap:4_precision=low|ε|gap:2_precision=low||gap:1||gap:13_precision=low||gap:2||gap:?|
69
|gap:4_precision=low|ε|gap:2||gap:5_precision=low||gap:6||gap:5_precision=low|ε|gap:3||gap:?|
70
|gap:1|η̣|gap:3|υ̣ν|gap:1||gap:5_precision=low||gap:6||gap:?||gap:1|η|gap:3|υν|gap:1||gap:5_precision=low||gap:6||gap:?|
71
|gap:6|π̣|gap:1||gap:5_precision=low||gap:2|σ̣α̣ν̣ε̣|gap:1||gap:2||gap:6|π|gap:1||gap:5_precision=low||gap:2|σανε|gap:1||gap:2|
[ταρι]χίαςταριχίας
τ|gap:?|
72
[π]αρα|gap:7||gap:1|παρα|gap:7||gap:1|
[Π]ε̣τετυ̣[μ]|gap:2_precision=low|Πετετυμ|gap:2_precision=low|
ταριχευτ|gap:?|
73
διότι
τοῦ
ὑ̣π̣ο̣κε̣ι̣μένουὑποκειμένου
μη̣ν̣ὸ̣ςμηνὸς
επε̣|gap:2||gap:2||gap:?|επε|gap:2||gap:2||gap:?|
74
Πετεαρμώνθου
καὶ
Ἁρυώτ[ο]υἉρυώτου
καὶ
Πετοβ̣[άσ]τ̣ι[ος]Πετοβάστιος
|gap:?|
75
κα̣ὶ̣καὶ
τ|gap:1||gap:4||gap:3||gap:3|ρέο̣υ̣ς̣τ|gap:1||gap:4||gap:3||gap:3|ρέους
❨ταριχευ(τῶν)❩ταριχευτῶν
τῶ[ν]τῶν
ἐξ
Ὑψ̣[ηλῆς]Ὑψηλῆς
|gap:?|
76
|gap:16|κο|gap:12||gap:?|
77
κ[αὶ?]καὶ
[Π]ε̣τοφόιτ̣[ο]ςΠετοφόιτος
|gap:1||gap:4_precision=low||gap:3||gap:4_precision=low||gap:5||gap:1||gap:4||gap:?|
78
|gap:1||gap:1||gap:3_precision=low|σ̣α̣|gap:1||gap:8_precision=low||gap:1|α̣β̣α̣τ̣ειτ̣|gap:4||gap:2_precision=low||gap:1||gap:1||gap:3_precision=low|σα|gap:1||gap:8_precision=low||gap:1|αβατειτ|gap:4||gap:2_precision=low|
κατεσπ̣|gap:?|κατεσπ|gap:?|
79
|gap:14_precision=low|
σώμ̣[α]τ̣α̣σώματα
|gap:6_precision=low||gap:1|
καὶ
τὰ
τε̣|gap:1||gap:?|τε|gap:1||gap:?|
|gap:1_lines_precision=low|
80
|gap:?|
[ἐ]π̣ὶἐπὶ
τοῦ
πατρὸς
τοῦ
βασιλέως
.
81
S-5
[ἀντίγραφον?]ἀντίγραφον
[συγγραφῆς?]συγγραφῆς
[Αἰ]γ̣υ̣π̣τ̣ί̣[α]ς̣Αἰγυπτίας
μεθερμηνευμένης
κατὰ̣κατὰ
τ̣ὸτὸ
δυνατόν
.
82
S-6
[ἔτους]ἔτους
|gap:?|
[τάδε]τάδε
[λέγει]λέγει
[ταριχευ]τὴςταριχευτὴς
τῶν
ἐξ
Ὑ̣ψ[η]λῆςὙψηλῆς
Τε̣εβ̣ῆ̣κι̣ςΤεεβῆκις
Ψενχνούβιος
83
|gap:?|
τῶν
ἀ̣[πὸ]ἀπὸ
Λ̣ύκων̣Λύκων
❨πό(λεως)❩πόλεως
κ̣α̣ὶ̣καὶ
[Ὑ]ψ̣ηλῆςὙψηλῆς
84
|gap:?||gap:1|σ̣|gap:1||gap:12_precision=low||gap:?||gap:1|σ|gap:1||gap:12_precision=low|
ἀλλήλων
85
|gap:?||gap:1||gap:14_precision=low|
[Ὑ]ψ̣ηλ̣ῆ̣ςὙψηλῆς
86
|gap:?|
ἀπὸ
86-87
Tμονε∤|gap:?|χώμα̣τ̣οςTμονε∤|gap:?|χώματος
88
|gap:?||gap:2|
καὶ
88-89
Θμον∤|gap:?||gap:4|
89
|gap:1_lines_precision=low|
90
|gap:?|υ̣σαν|gap:?|υσαν
91
|gap:?||gap:1|κε̣|gap:?||gap:1|κε
92
|gap:?||gap:2||gap:6_precision=low||gap:2|ο̣ν̣|gap:?||gap:2||gap:6_precision=low||gap:2|ον
93
|gap:?||gap:1|α̣|gap:?||gap:1|α
|gap:2_lines_precision=low|
94
|gap:?||gap:1|
95
|gap:?|η̣ς|gap:?|ης
|gap:4_lines_precision=low|
96
|gap:?||gap:3||gap:2_precision=low|
97
|gap:?|κ|gap:1||gap:1||gap:2_precision=low||gap:1||gap:1|α̣μ̣α̣ι|gap:?|κ|gap:1||gap:1||gap:2_precision=low||gap:1||gap:1|αμαι
σ̣ε̣σε
98
|gap:?|ωρ̣|gap:2|η̣|gap:1||gap:?|ωρ|gap:2|η|gap:1|
ἡμῶν
99
|gap:?|
ἀ̣πο̣τεισά̣τωιἀποτεισάτωι
|gap:1_lines_precision=low|
100
ἐὰν
μὴ
|gap:2|μ̣εγ̣α̣|gap:?||gap:2|μεγα|gap:?|
100-101
[ταρι]∤χευτικ̣|gap:3_precision=low||gap:1|ω|gap:1||gap:?|ταρι∤χευτικ|gap:3_precision=low||gap:1|ω|gap:1||gap:?|
102
ἐπ̣ι̣|gap:4||gap:4|ν̣|gap:?|ἐπι|gap:4||gap:4|ν|gap:?|
103
τ̣|gap:1||gap:3||gap:?|τ|gap:1||gap:3||gap:?|
104
οβ|gap:1||gap:?|
105
|gap:1||gap:2||gap:?|
106
ν|gap:2||gap:?|
107
ρ̣|gap:?|ρ|gap:?|
108
σ̣|gap:1||gap:?|σ|gap:1||gap:?|
|gap:1_lines_precision=low|
109
τ̣|gap:1||gap:?|τ|gap:1||gap:?|
110
τ̣αρ̣ι̣[χευτ]ταριχευτ
|gap:?|
111
ποι|gap:1||gap:?|
112
τῆς
γυν̣[α]ι̣κὸςγυναικὸς
α̣ὐ̣[τοῦ]αὐτοῦ
|gap:?|
113
α̣|gap:3|τ̣|gap:3|α|gap:3|τ|gap:3|
Τέω̣το̣ς̣Τέωτος
|gap:?|
114
τ̣[ὴ]ν̣τὴν
❨συγγρ(αφὴν)❩συγγραφὴν
π̣α̣|gap:1||gap:?|πα|gap:1||gap:?|
115
|gap:4_precision=low||gap:6|ι̣ο̣σ̣|gap:?||gap:4_precision=low||gap:6|ιοσ|gap:?|
116
κατ̣|gap:3|π̣ρ̣|gap:3||gap:?|κατ|gap:3|πρ|gap:3||gap:?|
117
ε|gap:1||gap:1||gap:2_precision=low|α̣υτ|gap:6||gap:?|ε|gap:1||gap:1||gap:2_precision=low|αυτ|gap:6||gap:?|
118
τέθ̣ει̣τ̣α̣ί̣τέθειταί
μ̣ο̣ιμοι
πρ|gap:2|ω̣πρ|gap:2|ω
διὰ
παντὸς
|gap:?|
119
|gap:?|
[Π]ε̣τ̣ο̣φ̣[οι]Πετοφοι
|gap:?|
120
|gap:?||gap:3|
Λύκ[ων]Λύκων
π̣[όλ]πόλ
|gap:?|
121
|gap:?|
[ταρι]χ̣ε̣υ̣τ̣ὰςταριχευτὰς
|gap:2_precision=low||gap:2||gap:?|
122
|gap:?||gap:1||gap:1||gap:6|τ̣ο̣ι̣ς̣|gap:?||gap:1||gap:1||gap:6|τοις
|gap:2_precision=low||gap:1||gap:?|
123
|gap:?||gap:3|τοὺς
περὶ
κόμη̣[ν]κόμην
|gap:?|
124
|gap:?||gap:1||gap:1||gap:6|κ̣ρισ̣|gap:2||gap:?||gap:?||gap:1||gap:1||gap:6|κρισ|gap:2||gap:?|
125
|gap:?||gap:4|τ̣|gap:1||gap:?||gap:?||gap:4|τ|gap:1||gap:?|
126
|gap:?||gap:4||gap:?|
127
|gap:?||gap:1|ιστι|gap:1||gap:1||gap:?|
128
|gap:?||gap:1||gap:?|
129
|gap:?||gap:2|μ̣|gap:5|ι̣τ̣|gap:3||gap:?||gap:?||gap:2|μ|gap:5|ιτ|gap:3||gap:?|