Sematia

apf.58.86_1.xml

TM: 39041HGV: 39041Date: – Place:

1 m1 S-1 |g:stauros| ❨γνῶσι(ς)❩γνῶσις τῶν ❨δοθ(έντων)❩δοθέντων εἰς τὸ ❨μαγειρ(εῖον)❩μαγειρεῖον τοῦ ❨δεσπό(του)❩δεσπότου ἡμῶν τοῦ ❨πανευφήμ(ου)❩πανευφήμου Σαραλανεοζᾶν
2 ❨οὕ(τως)❩οὕτως ·
3 S-2 α|num:1| ἡμέ̣ρᾳἡμέρᾳ ❨ὄξ(ους)❩ὄξους ❨σιρωτ(ὰ)❩σιρωτὰ ε|num:5| ∼γάρος∽γάρους ❨κνίδ(ιον)❩κνίδιον α|num:1| ❨πρόβ(ατον)❩πρόβατον α|num:1| ❨ἄρν(ιον)❩ἄρνιον α|num:1| δελφ(…)δελφ… α|num:1| ὀρνιθ(…)ὀρνιθ… β|num:2| περιστερ(…)περιστερ… ϛ|num:6| ὠὰ κ|num:20|
4 m2 β|num:2| ἡμέρᾳ ❨ὄξ(ους)❩ὄξους ❨κόλλ(α)θ(α)❩κόλλαθα ⋰ι⋱α|num:11|ια|num:11| ❨πρόβ(ατον)❩πρόβατον α|num:1| δελφ(…)δελφ… α|num:1| χοιρ(…)χοιρ… β|num:2| ὀρνιθ(…)ὀρνιθ… β|num:2| περιστερ(…)περιστερ… δ|num:4|
5 m3 γ|num:3| ❨ἡμέρ(ᾳ)❩ἡμέρᾳ ❨ὄξ(ους)❩ὄξους ❨κόλλ(α)θ(α)❩κόλλαθα θ|num:9| ❨πρόβ(ατον)❩πρόβατον α|num:1| δελφ(…)δελφ… α|num:1| ὀρνιθ(…)ὀρνιθ… γ|num:3| περιστε(…)περιστε… ϛ|num:6| 〚δ|num:4|〛δ|num:4| ❨καμήλι(ον)❩καμήλιον α|num:1| ❨ὠ(ὰ)❩ὠὰ κζ|num:27|
6 τῇ ❨αὐτ(ῇ)❩αὐτῇ |vac:?| χοιρ(…)χοιρ… γ|num:3| γα⋰ι⋱δάρινγαιδάριν α|num:1|
7 m2 τῷ κιθαριστῇ ❨δι(ὰ)❩διὰ ∼Ναρσῖ∽Ναρσῆ |vac:?| ❨πρόβ(ατον)❩πρόβατον α|num:1|
8 m3 δ|num:4| ❨ἡ(μέρᾳ)❩ἡμέρᾳ |vac:?| ❨πρόβ(ατον)❩πρόβατον α|num:1| ❨ἄρνι(ον)❩ἄρνιον α|num:1| δελφ(…)δελφ… α|num:1| ❨ὀρν(ι)θ(…)❩ὀρνιθ… β|num:2| περιστε(…)περιστε… ϛ|num:6|
9 m4 Σαβοῦρ |vac:?| ❨ὠ(ὰ)❩ὠὰ ⋰ι⋱β|num:12|ιβ|num:12|
10 Χο̣ρόχοσροΧορόχοσρο ὄξους ❨λαγύνι(ον)❩λαγύνιον α|num:1| |vac:?| ❨ὠ(ὰ)❩ὠὰ ⋰ι⋱ε|num:15|ιε|num:15|
1 [❨γνῶσ(ις)❩]γνῶσις [τ]ῶ̣ντῶν ❨δαπ(ανῶν)❩δαπανῶν |vac:?| |gap:1|ε|gap:1||gap:3||gap:3|