Sematia

p.yale.4.158.xml

TM: 974976HGV: 974976Date: – Place:

1 m1 S-1 Ἀχ[ι]λλεὺςἈχιλλεὺς Ζωΐλῳ τῷ π̣α̣[τρ]ὶπατρὶ
2 πολλὰ χαίρειν . S-2 πρὸ μ[ὲ]ν̣μὲν
2-3 πάν∤των
3 εὔχομαί ∼σ̣ο̣ι̣∽σε ∼ὑ̣γ̣ι̣έ̣[νει]ν̣∽ὑγιαίνειν
4 καὶ τὸ προσκύνημά σ[ου]σου π̣ο̣ι̣ῶ̣ποιῶ
5 παρὰ τῷ κυρίῳ Σαράπιδ[ι]Σαράπιδι [.].
5-6 S-3 ∼[γι]∤ν̣ώ̣σ̣κιν∽γι∤νώσκειν
6 σ〚|gap:1|〛|gap:2|σ|gap:1||gap:2| θ̣έλωθέλω ὅτι |gap:1|αα|gap:4||gap:1|
7 |gap:3|τ̣|gap:10_precision=low||gap:2||gap:2||gap:4||gap:3|τ|gap:10_precision=low||gap:2||gap:2||gap:4|
8 |gap:4|ν̣ε̣ω̣|gap:4|νεω vestig
9 |gap:2|εσμ̣εν̣|gap:2|εσμεν τῆς σχολῆς̣σχολῆς ·
9-10 S-4 ε̣ὐ̣χ̣[α]∤ριστοῦμενεὐχα∤ριστοῦμεν
10 δὲ τῷ κα|gap:4|
11 |gap:2| ὅ̣τιὅτι ἐν τῇ ∼πράξι∽πράξει πρὸ
11-12 πάν̣∤τ̣|gap:5|ας̣πάν∤τ|gap:5|ας
12 λαμβάνε̣ι̣λαμβάνει . S-5 ∼χάρεις∽χάρις
13 δε |gap:1-2|ωτ̣ε̣ι|gap:1-2|ωτει ὅτι πρόπαρ αὐτοῦ
14 ποιεῖ · S-6 ∼ἔρχετε∽ἔρχεται γὰρ πρὸς ὑμᾶς
15 ὅταν ∼σχολάσι∽σχολάσῃ . S-7 ἀσπάζομαι
16 τὴν ∼μητέραν∽μητέρα μο[υ]μου πολλὰ
17 καὶ τοὺς ἀ̣δ̣[ε]λφοὺ[ς]ἀδελφοὺς κ̣α̣ὶ̣καὶ
17-18 π̣ά̣ν̣∤ταςπάν∤τας
18 τοὺς ἐν̣ἐν οἴκῳͅ . S-8 ἔ̣σ̣χο̣νἔσχον δὲ
19 π̣αρὰπαρὰ Ψα̣|gap:1||gap:2||gap:3|Ψα|gap:1||gap:2||gap:3| [δρ]α̣χμὰςδραχμὰς
20 τεσσερ[άκο]ν̣τα|num:40|τεσσεράκοντα|num:40| . S-9 |vac:?|
21 〚|gap:4_lines|〛|gap:4_lines|
25 m2 Ν̣η̣|gap:6|ς̣Νη|gap:6|ς Ζωΐλῳ π̣ολλὰπολλὰ
26 ∼χαίριν∽χαίρειν . S-10 πρ[ὸ]πρὸ μὲν πάντων εὔχομαί
27 ∼σοι∽σε ∼ὑ[γι]έν̣[ειν]∽ὑγιαίνειν [κ]α̣ὶ̣καὶ τ̣ὸ̣τὸ προσκύνημά σου
28 ποιῶ παρὰ̣παρὰ τῷ κυρίῳ ∼Σεράπεδι∽Σαράπιδι .
28-29 S-11 εὐ∤〚χ|gap:5|α̣σ〛π̣α|gap:2|εὐ∤χ|gap:5|ασπα|gap:2|
29 ἀπάσ|gap:1|ομαι
30 τὴν μητέρα |gap:6| ἀδελφο̣ύ<ς>ἀδελφούς . S-12 |vac:?|
31 m1 ἀπόδος |vac:?| Ζωΐλῳ ∼ὑπὸ∽ἀπό υἱῶν
32 |gap:3|π̣το|gap:3|πτο |vac:?| λε|gap:3| κ̣α̣ὶ̣καὶ ∼Ἀχιλλεύς∽Ἀχιλλέως