p.koelnsarapion.10.xml

1 m1 S-1 Σα̣ρ̣[απ]ί̣ω̣ν̣Σαραπίων Ἀπολλωνίωι χ[α]ί̣ρ̣[ε]ι̣[ν]χαίρειν [.]. S-2 [ἐ]π̣ι̣δεδωκότοςἐπιδεδωκότος μου 〚|gap:1|〛ὑπόμ̣[ν]ημα|gap:1|ὑπόμνημα
2 [πρ]ότερονπρότερον μ̣ὲνμὲν Γα̣λ̣έ̣στη̣ι̣Γαλέστηι τ[ῶι]τῶι ❨ἐπι(μελητῆι)❩ἐπιμελητῆι , μετὰ δὲ τα̣ῦ̣ταταῦτα κα̣ὶ̣καὶ Ἀ̣π̣ο̣[λ]λ̣ω̣ν̣ί̣ωιἈπολλωνίωι
3 [τῶ]ιτῶι ❨δι(οικητῆι)❩διοικητῆι κ[αὶ]καὶ [ἀρ]χ̣ισωματοφ̣[ύ]λ̣ακιἀρχισωματοφύλακι κατά τε Ὥ̣ρ̣ουὭρου θησαυρο̣|gap:?|θησαυρο|gap:?|
4 |gap:2||gap:1|κ̣|gap:1||gap:6|[β]άστεω̣ς̣|gap:2||gap:1|κ|gap:1||gap:6|βάστεως τ̣ῆ̣ς̣τῆς γυναικὸς αὐτο̣ῦ̣αὐτοῦ ὡς 〚|gap:1||gap:1||gap:2|〛|gap:1||gap:1||gap:2| |gap:1||gap:1||gap:?|
5 |gap:2||gap:1|τ̣ρ̣οπ̣|gap:3||gap:3|θεμεν|gap:4|τω̣ν|gap:2||gap:1|τροπ|gap:3||gap:3|θεμεν|gap:4|των ὑπολε̣ι̣φθέ̣ν̣τ|gap:2|ε̣|gap:1|η|gap:2||gap:?|ὑπολειφθέντ|gap:2|ε|gap:1|η|gap:2||gap:?|
6 |gap:2||gap:1|ικ|gap:1||gap:6||gap:3| , ὁμοίως δ’ ἐ̣ν̣ἐν |gap:2||gap:2| τοῦ 〚α̣〛|num:1|β̣|num:2|α|num:1|β|num:2| ❨(ἔτους)❩ἔτους καταλ̣ειφθέντ̣ω̣ν̣καταλειφθέντων |gap:?|
7 |gap:1|α|gap:8||gap:2| τῶν τοῦ ❨β̣α̣σ̣(ιλ-…)❩βασιλ-… γενημάτ̣ω̣νγενημάτων
7-8 εἰ̣σ̣ενηνεγ∤|gap:5|εἰσενηνεγ∤|gap:5|
8 [εἰς]εἰς τ̣ὸ̣ν̣τὸν βασιλικὸν θησαυρὸν ⸢καὶ̣⸣καὶ ⸢συνε̣σ̣|gap:5|⸣συνεσ|gap:5| καὶ λελυκότων τ̣|gap:4|τ|gap:4|
9 |gap:2||gap:6| [δεδα]π̣ανημένουδεδαπανημένου ἄνευ ἐμοῦ ὅσον οὐκ̣οὐκ
9-10 ἐπ̣έ̣γ̣νω∤καἐπέγνω∤κα
10 |gap:10||gap:2| τ̣ὰςτὰς αἰτία̣ςαἰτίας ἀ̣ν̣α̣κ̣ε̣χ̣ωρηκότωνἀνακεχωρηκότων αὐτ[ῶν]αὐτῶν |gap:?|