Sematia

bgu.12.2163.xml

TM: 16117HGV: 16117Date: 493 – 494Place: Hermopolis

1 m1 S-1 |g:stauros|
2 τῷ θαυμασιωτάτῳ [Ἰ]ω[ά]ν̣νῃἸωάννῃ
3 ἀπὸ ❨πριμικ(ηρίων)❩πριμικηρίων ⋰Ἰ⋱ωάννηςἸωάννης ❨γεωρ(γός)❩γεωργός ·
None None [0]
4 m1 S-2 ἐπληρώθην παρά σου
5 δημοσίου σίτου τῶ̣ν̣τῶν |gap:1|υ|gap:1|
6 ἀρουρῶν ὑπὲρ κ̣αρπῶ̣ν̣καρπῶν
7 δευτέρας ❨⋰ἰ⋱νδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος καὶ ἀννωνῶν
8 καὶ κανονικῶν καὶ ∼παντοιοις̣∽παντοίων
9 ∼ἀναλωμασι∽ἀναλωμάτων ⋰ὑ⋱πὲρὑπὲρ τῆς ❨(αὐτῆς)❩αὐτῆς
10 δευτέρας ❨⋰ἰ⋱νδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος ·
None None [0][0]
10 m1 S-3 καὶ πρ̣ὸ̣[ς]πρὸς σ̣ὴνσὴν
11 ἀσφάλειαν πεποίη̣μ̣αίπεποίημαί σοι
12 ταύτην τὴν ❨πληρωτικ(ὴν)❩πληρωτικὴν
13 ἀποχήν , πληρωθεὶς
14 ὡς ❨πρόκ(ειται)❩πρόκειται . m2 S-4 ⋰Ἰ⋱ω[άνν]ηςἸωάννης ❨γε[ω]ρ(γὸς)❩γεωργὸς
15 ❨προκ(είμενος)❩προκείμενος ἐθέμην τ̣[α]ύτη̣ν̣ταύτην
16 τὴν ἀποχὴν ὡς ❨π[ρ]όκ(ειται)❩πρόκειται .
17 S-5 Βασιλείδης Συ̣μ̣φ̣|gap:?|Συμφ|gap:?| ἀξιωθεὶς
18 ἔγραψα ⋰ὑ⋱πὲρὑπὲρ αὐτοῦ ❨γράμμ(ατα)❩γράμματα μὴ εἰδότος .
19 m3 S-6 |g:rho-cross| Λώμης̣Λώμης |gap:3||gap:?||gap:4||gap:1| [ἀ]πὸἀπὸ ❨Ἑρ(μουπόλεως)❩Ἑρμουπόλεως [μ]αρτυρ[ῶ]μαρτυρῶ
20 τῇ ἀποχῇ ἀκούσα[ς]ἀκούσας [παρὰ]παρὰ [τοῦ]τοῦ [θ]εμένουθεμένου |g:stauros|
1 S-7 [ἀπο]χὴἀποχὴ ⋰Ἰ⋱ωάννουἸωάννου Ἰωνίου̣Ἰωνίου ἀπὸ Σ̣|gap:1|ν̣|gap:3|ρ̣ουΣ|gap:1|ν|gap:3|ρου .
None None [0][0]