Sematia
143319.xml
TM: 143319HGV: Date: – Place:
1
m1
S-1
ξ(…)ξ…
α|num:1|
2
ταῦτά
ἐστιν
τὰ
μίγματα
τοῦ
3
❨φα̣ρμάκ(ου)❩φαρμάκου
ἔτοιἤτοι
∼ἀντίδοτος∽ἀντιδότου
4
ἤτοι
❨θηριακ(ῆς)❩θηριακῆς
ἤτοι
ἀθανασίας
·
5
S-2
|g:chirho|
❨γνῶσ(ις)❩γνῶσις
κατασκευῆ[ς]κατασκευῆς
[❨φα̣ρμάκ(ου)❩]φαρμάκου
6
❨πεπτικ(οῦ)❩πεπτικοῦ
ἤτοι
διαμόρφου
.
None
None
[0]
7
m1
S-3
οὕτως
·
None
None
[0]
8
m1
S-4
κυμίνου
∼❨μα̣[γι]ρ̣ι̣κ̣(οῦ)❩∽μαγειρικοῦ
❨δραχμ(ὰς)❩δραχμὰς
⊢η⊣|num:8_tick|η|num:8_tick|
ἤτοι
❨(οὐγκίαν)❩οὐγκίαν
α|num:1|
,
9
πιπέρεως
❨λευκ(οῦ)❩λευκοῦ
❨δραχμ(ὰς)❩δραχμὰς
⊢δ⊣|num:4|δ|num:4|
ἤτ̣[ο]ι̣ἤτοι
❨(οὐγκίας)❩οὐγκίας
[❨(ἥμισυ)❩]ἥμισυ
['⧼|num:1/2|]'⧼|num:1/2|
,
10
∼❨περνικαρ(ίου)❩∽βερνικαρίου
ἤτοι
❨νίτρ(ου)❩νίτρου
❨Ἀραβικ(οῦ)❩Ἀραβικοῦ
|gap:?|
,
11
∼ζινκιβέρεω̣ς∽ζιγγιβέρεως
❨δ[ραχμ(ὰς)]❩δραχμὰς
|gap:?|
,
12
|gap:4-5|
[πη]γάνουπηγάνου
❨χλωρ(οῦ)❩χλωροῦ
ἤτοι
13
[καὶ]καὶ
ξ̣η̣ρ̣οῦξηροῦ
❨δραχμ(ὰς)❩δραχμὰς
⊢δ⊣|num:4|δ|num:4|
ἤτοι
❨(οὐγκίας)❩οὐγκίας
❨(ἥμισυ)❩ἥμισυ
'⧼|num:1/2|
14
∼ὄξος∽ὄξους
|vac:?|
❨ξέστ(ου)❩ξέστου
ἥμισυ⧼|num:1/2|
,
15
μέλιτος
|vac:?|
❨ξέστ(ου)❩ξέστου
ἥμισυ⧼|num:1/2|
.
None
None
[0]
16
m1
S-5
ταῦτά
εἰσιν
τὰ
μίγματα
.
17
S-6
[ἴσθ]ι̣ἴσθι
δὲ
καὶ
τὸν
τρόπον
τῆς
κατασκευῆς
.
18
S-7
οὕτως
·
19
S-8
[πρῶτον]πρῶτον
[τρίβ]εταιτρίβεται
καλῶς
τὸ
≂∼κυμίνιν∽≃∼κυμίνειν∽κυμίνιονκυμίνειν
≂∼κυμίνιν∽≃∼κυμίνειν∽κυμίνιονκυμίνειν
20
|gap:?|
τ̣ῷτῷ
∼⋰ἱ⋱θμῷ∽ἡθμῷ
21
|g:chirho|
καὶ
μεταβάλλεται
εἰς
ὑα̣[λοῦν]ὑαλοῦν
22
φιάλιν
μέγα
ἐπὶ
μίαν⧼|num:1|
νύκτ[α]νύκτα
.
23
S-9
τρίβεται
δέ
m2
⸢τῇ⸣τῇ
⸢ἑξῆς⸣ἑξῆς
παρὰ
μέρος
εἰς
θυείαν
24
τ̣ὸ̣τὸ
∼πηγάνειν∽πηγάνιν
καὶ
οὕτως
τὸ
∼πίπεριν∽πιπέριον
,
25
μετὰ
τὸ
∼περνικάριν∽βερνικάριον
,
μετὰ
τ̣ὸτὸ
26
∼ζινκιβέρεως∽ζιγγιβέρεως
·
S-10
ὅταν
δ̣[ὲ]δὲ
|gap:?|
27
ὅτι
ἐτρίφθησαν
κ[αλῶς]καλῶς
[,],
[μίγνυνται]μίγνυνται
28
τὸ
ὄξος
μέ[λ]ι̣[τι]μέλιτι
[.].
S-11
[μεταβάλλεται]μεταβάλλεται
29
[τὸ]τὸ
≂∼κυμίνιν∽≃∼[κυμίνε]ι̣[ν]∽κυμίνιονκυμίνειν
≂∼κυμίνιν∽≃∼[κυμίνε]ι̣[ν]∽κυμίνιονκυμίνειν
ἐ̣πάνωἐπάνω
τῶν
ἄλλων
30
[μι]γμά̣τωνμιγμάτων
καὶ
πάλιν
τρίβεται
καλῶς
.
31
S-12
μετὰ
τὸ
∼μέλειν∽μέλι
μεταβάλλεις
εἰς
τὴν
32
θυ̣είανθυείαν
καὶ
πάλιν
τρίβετ̣[α]ιτρίβεται
κα̣λ̣ῶςκαλῶς
·
S-13
ὅταν
δὲ
33
|gap:2||gap:2|
[ὅτ]ιὅτι
ἐτρίφθη
κατὰ
λόγον
,
33-34
μετα∤[βάλλεις]μετα∤βάλλεις
34
εἰς
❨βῖκ(ον)❩βῖκον
⋰ὑ⋱αλοῦνὑαλοῦν
.
S-14
οὗτος
35
[ὁ]ὁ
[τρόπος]τρόπος
[τ]ῆ[ς]τῆς
κατασκευῆς
τοῦ
❨ὀξυμέλ(ιτος)❩ὀξυμέλιτος
.
36
S-15
|gap:?|
❨ἰνδ(ικτίωνος)❩ἰνδικτίωνος
β|num:2||g:slanting-stroke||g:slanting-stroke|
1
[τὸ]τὸ
❨φάρ̣μακ(ον)❩φάρμακον
❨λε̣γ̣[όμ(ενον)]❩λεγόμενον
2
ἀπὸ
μέλιτος
τοι̣|gap:?|τοι|gap:?|
3
❨φάρμακ(ον)❩φάρμακον
καλὸν
〚|gap:1|〛|gap:1|
3-4
πολ̣[ύ]∤χρηστονπολύ∤χρηστον
4
.
None
None
[0]
4
m2
S-16
θεραπεύει
5
πᾶσαν
νόσον
καὶ
πᾶσαν
6
πληγήν
ἣν
ἔχει
6-7
ἄνθρω∤πος
7
.
S-17
|g:chirho|
8
|g:chirho|?|g:chirho|
γνῶσις
❨μίγμ(ατων)❩μίγματων
ο|gap:1||gap:?|
9
❨φαρμάκ(ου)❩φαρμάκου
∼το∽τοῦ
❨λεγομ(ένου)❩λεγομένου
|gap:?|
10
οὕτως
·
11
S-18
∼❨ληθαργύρ(ου)❩∽λιθαργύρου
❨οὐγκ(ίας)❩οὐγκίας
⊢ϛ⊣|num:6|ϛ|num:6|
ἐλαίου
❨ῥαφ̣[αν(ίνου)]❩ῥαφανίνου
|gap:2|
,
12
στέατος
χοιρίνου
ἢ
μοσχίνου
❨(οὐγκίας)❩οὐγκίας
γ̣|num:3|γ|num:3|
,
13
τερεβινθίνης
❨(οὐγκίας)❩οὐγκίας
β|num:2_tick|
,
κηροῦ
❨(οὐγκίας)❩οὐγκίας
⊢η⊣|num:8|η|num:8|
,
14
μέλιτος
❨(οὐγκίας)❩οὐγκίας
ϛ|num:6|
.
None
None
[0]
14
m2
S-19
|vac:?|
❨πλήρ(ης)❩πλήρης
.
15
S-20
πρῶτον
βάλλεις
τὸ
∼❨ληθάργυρ(ον)❩∽λιθάργυρον
καὶ̣καὶ
τ[ὸ]τὸ
|gap:?|
[τοῦ]τοῦ
16
στέατος
εἰς
❨κακκα[βινάρ(ιον)]❩κακκαβινάριον
|gap:?|
17
|gap:?|
[βάλλ]ειςβάλλεις
τὸ
κῆριν
18
[καὶ]καὶ
[τῆς]τῆς
[τερεβινθ]ί̣νηςτερεβινθίνης
κ̣α̣ὶ̣καὶ
ἑψήσῃς
καὶ
ταῦτα
19
|gap:?|
καταφέρεις
τὸ
❨κακκαβινάρ(ιον)❩κακκαβινάριον
20
|gap:2||gap:1||gap:1||gap:1||gap:1|α4τὸ
εἰς
τὸ
νηρόν
·
None
None
[0]
[1]
20
m2
S-21
βάλλειςδὲ
καὶ
τὸ
21
∼μέλειν∽μέλι
καὶ
τρίψῃς
ὅλα
ὁ̣μοῦὁμοῦ
κ̣α̣ὶ̣καὶ
οὕτω
21-22
μετα∤βάλλεις
22
ὅλον
τὸ
❨φάρμακ(ον)❩φάρμακον
εἰς
τὴν
θυείαν
23
κ̣α̣ὶκαὶ
τρίψῃς
αὐτὸ
καλῶς
·
S-22
∼μεταβάλλετε∽μεταβάλλεται
εἰς
τὸ
24
❨[κα]κ̣κ̣[αβι]νάρ(ιον)❩κακκαβινάριον
ἐ̣κἐκ
δευτέρου
καὶ
∼αἵψεις∽ἕψεις
αὐτὸ
25
|gap:?||gap:1|ω̣ς̣|gap:?||gap:1|ως
μεταβάλλεται
εἰς
τὸ
26
|gap:?|ρ̣οπα|gap:?|ροπα
τοῦ
❨φαρμάκ(ου)❩φαρμάκου
None
None
[0]
1
m2
S-23
|g:chirho|
ἔστιν
δὲ
τὰ
❨μίγμ(ατα)❩μίγματα
|vac:?|
ο̣ὕ̣τ̣[ως]οὕτως
·
2
S-24
κρόκου
|vac:?|
❨οὐγκ(ίαν)❩οὐγκίαν
μίαν⧼|num:1|
3
∼ναρδοστάχ̣ου∽ναρδοστάχυος
|vac:?|
❨οὐγκ(ίαν)❩οὐγκίαν
μίαν⧼|num:1|
4
π̣ιπέρεωςπιπέρεως
|vac:?|
❨οὐγκ(ίαν)❩οὐγκίαν
μίαν⧼|num:1|
5
ὀπίο̣υ̣ὀπίου
|vac:?|
❨οὐγκ(ίαν)❩οὐγκίαν
μίαν⧼|num:1|
6
∼συοφόρβιον∽εὐφορβίου
|vac:?|
❨οὐγκ(ίαν)❩οὐγκίαν
μίαν⧼|num:1|
7
σπέρματος
ὑοσκυάμου
|gap:?|
8
πεμ(…)πεμ…
πε̣μ̣(…)πεμ…
|gap:1||gap:?|
9
S-25
[βάλλε]τ̣αιβάλλεται
εἰς
δύο⧼|num:2|
κυάθια
οἴνου
10
εἰς
❨ποτήρ(ιον)❩ποτήριον
,
καὶ
⋰ὑ⋱φ’ὑφ’
ἣν
καταπίνει
τό
τε
11
❨φ[ά]ρ̣μ̣α̣κ(ον)❩φάρμακον
καὶ
τὸν
οἶνον
καὶ
εὑτέως
12
συστέλλεται
τὸ
αἷμα
|gap:3||gap:1|
συμβά̣λ̣λ̣ε̣τ̣α̣ι̣
δ̣ὲ̣δὲ
13
κ[α]ὶκαὶ
τ̣οῖςτοῖς
ἔχουσιν
α̣|gap:2||gap:?|α|gap:2||gap:?|
[ν]ό̣σοννόσον
14
[καὶ?]καὶ
[συμβά?]λ̣λ̣εταισυμβάλλεται
τῷ
κρο̣υ̣σ̣θέντικρουσθέντι
⋰ὑ⋱πὸὑπὸ
15
|gap:?|
φέρει
δὲ
καὶ
τὸν
16
|gap:?|χρήσεται
τὸ
❨φάρμακ(ον)❩φάρμακον