Sematia
p.louvre.3.211.xml
TM: 41351HGV: 41351Date: – Place:
1
m1
S-1
[|g:stauros|]|g:stauros|
[βασιλείας]βασιλείας
[τοῦ]τοῦ
[|gap:5|(…)]|gap:5|…
ἡμῶν
❨δεσπ(ότου)❩δεσπότου
2
|gap:?||gap:11|
3
|gap:?|ε
4
|gap:?|
[ἐν]ἐν
❨Ἀ̣ρ̣(σινοιτῶν)❩Ἀρσινοιτῶν
❨(πόλει)❩πόλει
.
5
m2?
S-2
[|g:stauros|]|g:stauros|
[Ἀπφουαναεῖ]Ἀπφουαναεῖ
∼[κλ]α̣υεικ̣[ου]λ̣[άρ]ιος∽κλαουικουλάριος
6
[τῆς]τῆς
[ἡγεμονικῆς]ἡγεμονικῆς
[τ]άξ̣εωςτάξεως
[τ]α̣ύτηςταύτης
7
[τῆς]τῆς
[Ἀρκάδων]Ἀρκάδων
[ἐ]παρχίαςἐπαρχίας
παρ̣ὼνπαρὼν
8
[δὲ]δὲ
[νῦν]νῦν
[ἐνταῦθ]αἐνταῦθα
τῷ
Ἀρσινοίτῃ
9
[τ]ῷτῷ
θαυμ[α]σιω̣τάτῳθαυμασιωτάτῳ
9-10
Φοιβάμμω∤[νι]Φοιβάμμω∤νι
10
ἐπιμελητῇ
ταύτης
τῆς
10-11
Ἀρ∤[σι]νοιτῶ̣νἈρ∤σινοιτῶν
11
πόλεως
❨χ(αίρειν)❩χαίρειν
.
S-3
ἔσχον
12
καὶ
ἐπληρώθη̣ν̣ἐπληρώθην
πα̣ρὰπαρὰ
σοῦ̣σοῦ
διὰ
χειρὸς
13
τὰ
κατʼ
ἔτος
παρεχόμενά
μοι
λόγῳ
14
συνηθείας
λέγω
δὴ
ὑπὲρ
τῆς
14-15
ἐνεσ∤τώσης
15
ἑ̣βδό̣[μ]η̣ς|num:7|ἑβδόμης|num:7|
❨⋰ἰ⋱ν(δικτίονος)❩ἰνδικτίονος
κέρματος
15-16
κερά∤[τια]κερά∤τια
16
[λιτὰ]λιτὰ
δ̣ύο|num:2|δύο|num:2|
,
❨κ̣[έ]ρ̣μ̣(ατος)❩κέρματος
❨κερ(άτια)❩κεράτια
❨λ(ιτὰ)❩λιτὰ
β|num:2|
,
καὶ
πρὸς
17
[σὴν]σὴν
[ἀσφ]ά̣λειανἀσφάλειαν
ταύτην
πεπ[ο]ίημαίπεποίημαί
σοι
18
[τὴν]τὴν
∼ἀπό̣δ̣ι̣[ξιν]∽αποδειξιν
κυ̣ρίανκυρίαν
οὖσαν
,
καὶ
❨ἐπερ(ωτηθεὶς)❩ἐπερωτηθεὶς
❨ὡμ(ολόγησα)❩ὡμολόγησα
.
19
m3?
S-4
[|g:stauros|]|g:stauros|
[Ἀ]πφουα̣ναε̣[ῖ]Ἀπφουαναεῖ
[κλαουικουλάριος]κλαουικουλάριος
20
[τῆς]τῆς
[ἡ]γεμονικῆςἡγεμονικῆς
τ̣[άξεως]τάξεως
|gap:10_precision=low|
21
|gap:8_precision=low||gap:2|
∼συμφον[εῖ]∽συμφωνεῖ
[μο]ιμοι
|gap:10_precision=low|
22
[|g:stauros|]|g:stauros|
[❨Αὐρ(ήλιος)❩]Αὐρήλιος
[Ἠ]λ̣ίαςἨλίας
Πα̣[ύ]λο̣υ̣Παύλου
ἔγρ̣[αψα]ἔγραψα
23
[ὑπὲρ]ὑπὲρ
[αὐτοῦ]αὐτοῦ
❨ἀγραμμ(άτου)❩ἀγραμμάτου
ὄντος
.
S-5
|g:stauros|
|gap:?|
24
m4?
[|g:stauros|]|g:stauros|
⊰[di]di
[emu]emu
[Pan]ụf̣[i]ụ⊱Panufiu
[διʼ]διʼ
ἐμοῦ
❨Παν[ο]υφ(ίου)❩Πανουφίου
25
|gap:?||gap:5|
Ἀ̣πφ̣ουαναεῖἈπφουαναεῖ
∼κλαυε̣[ικουλάριος]∽κλαουικουλάριος
|gap:?|
26
|gap:?|
|vac:?|
|gap:?||gap:2|α̣π̣ι̣|gap:1||gap:?||gap:?||gap:2|απι|gap:1||gap:?|