Sematia

p.kru.94.xml

TM: 23224HGV: 23224Date: 748 – 759Place: Theben (Ägypten)

0 m1 S-1 ⊰|gap:?||gap:?| [Κώμητος]Κώμητος υ[ἱο]ῦυἱοῦ Χαὴλ ❨διοικ(ητοῦ)❩διοικητοῦ κάστρου ∼Μεμνώνου∽⊱Μεμνωνίου
1 |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲭⲁⲏⲗ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲙⲏⲛⲁ
2 ⲡⲣⲙ ∼ⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ∽κάστρον ⲛϫⲏⲙⲉ ∼ⲛⲟⲙⲟⲥ∽νομός
3 ⲛⲧ ∼ⲡⲟⲗⲓⲥ∽πόλις ⲉⲣⲙⲱⲛⲧ ∼ⲭⲁⲓⲣⲉⲓⲛ∽χαίρειν
3-4 ⲛⲉⲧ∤ⲥⲟⲟⲩⲛ
4 ∼ⲙⲉⲛ∽μέν ⲛⲥϩⲁⲓ ⲛϩⲏⲧⲛ ⲉⲩⲥϩⲁⲓ
5 ϩⲛ ⲛⲉⲩⲥϩⲁⲓ ⲙⲙⲓⲛⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ
5-6 ⲛⲉⲧ∤ⲥⲟⲟⲩ
6 ⲁⲛ ⲛⲥϩⲁⲓ ⲉⲩ ∼ⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ∽παρακαλεῖν
7 ⲛϩⲉⲛⲣⲱⲙⲉ ⲉⲩ ∼ⲛⲟⲓ∽νοεῖν ⲛⲥϩⲁⲓ ϩⲁⲣⲟⲟⲩ
8 ∼ⲡⲣⲟⲥ∽πρός ⲧⲉⲩ ∼ⲏⲧⲓⲥⲓⲥ∽αἴτησις ⲧⲱⲟⲩ
9 ⲙⲛ ⲧⲉⲩ ∼ⲡⲣⲟⲑⲩⲙⲓⲁ∽προθυμία |g:stauros|
10 ∼ⲛⲟⲙⲟⲥ∽νόμος ∼ⲃⲁⲥⲓⲗⲓⲕⲟⲛ∽βασιλικός ∼ⲕⲉⲗⲉⲩⲉ∽κελεύειν
11 ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ⲉⲧⲣⲉⲩⲡⲟⲩⲁ ⲡⲟⲩⲁ
12 ⲡⲉⲧⲉϩⲛⲁϥ ϩⲙ ⲡⲉⲧⲉ ⲡⲱϥ ⲡⲉ
13 ⲁⲓⲟⲩⲁϩⲧ ∼ⲟⲩⲛ∽οὖν ⲛⲥⲁ ∼ⲁⲕⲟⲩⲗⲟⲩⲑⲓⲁ∽ἀκολουθία
14 ⲛⲛ ∼ⲛⲟⲙⲟⲥ∽νόμος ⲉⲧⲣⲁ ∼ⲇⲱⲣⲓⲍⲉ∽δωρίζειν
15 ⲙⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛϣⲏⲣⲉ ⲥⲧⲉⲫⲁⲛⲟⲥ
16 ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡ ∼ⲥⲉⲡⲧⲟⲥ∽σεπτός ∼ⲧⲟⲡⲟⲥ∽τόπος
17 ∼ϩⲁⲅⲓⲟⲥ∽ἅγιος ⲁⲡⲁ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲱⲛ ⲙⲡⲧⲟⲟⲩ
18 ⲙⲡ ∼ⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ∽κάστρον ⲛϫⲏⲙⲉ
19 ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲕ ⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲟⲥ
20 ⲡⲉ ∼ⲡⲣⲟⲉⲥⲧⲟⲥ∽προεστώς ∼ⲁⲩⲱ∽ⲁⲩ ∼ϩⲩⲅⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ∽ἡγούμενος
21 ⲁⲩⲱ ∼ⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ∽μοναχός ⲁⲩⲱ ⲡⲉ ∼ⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ∽πρεσβύτερος
22 ⲙⲡ ∼ϩⲁⲅⲓⲟⲥ∽ἅγιος ⲁⲡⲁ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲱⲛ
23 ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲣⲉⲥⲧⲉⲫⲁⲛⲟⲥ ⸢ⲡⲁϣⲏⲣⲉ⸣ⲡⲁϣⲏⲣⲉ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ
24 ⲉϥⲟ ⲛϩⲙϩⲁⲗ ⲉⲡ ∼ⲥⲉⲡⲧⲟⲥ∽σεπτός ∼ⲧⲟⲡⲟⲥ∽τόπος
25 ⲙⲡ ∼ϩⲁⲅⲓⲟⲥ∽ἅγιος ⲁⲡⲁ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲱⲛ
26 ∼ⲡⲣⲟⲥ∽πρός ⲑⲉ ⲉⲧⲉⲧⲛⲛⲁ ∼ⲕⲉⲗⲉⲩⲉ∽κελεύειν
27 ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲁϥ ϫⲉⲕⲁⲥ
27-28 ⲛⲛⲉⲧⲛ∤ϩⲉ
28 ⲉⲣⲟϥ ϩⲛ ⲗⲁⲁⲩ ∼ⲁⲧⲁⲝⲓⲁ∽ἀταξία
29 ∼ⲟⲩⲇⲉ∽οὐδέ ∼ⲕⲁⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁ∽καταστασία ⲛϥϣⲱⲡⲉ
30 ∼ⲥⲙⲛⲟⲥ∽σεμνός ϩⲛ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ
31 ⲡⲉⲧⲛⲁϫⲱⲛϥ ⲉⲡⲉⲓ ∼ⲭⲁⲣⲧⲏⲥ∽χάρτης
32 ⲛϥⲕⲓⲙ ⲉⲣⲟϥ ⲉϥⲛⲁϣⲱⲡⲉ
33 ⲉϥⲟ ⲛϣⲙⲙⲟ ⲉⲡⲉⲓⲱⲧ
34 ⲙⲛ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲛ ⲡⲉ ∼❨ⲡⲛ(ⲉⲩⲙ)ⲁ❩∽πνεῦμα
34-35 ⲉⲧⲟⲩ∤ⲁⲁⲃ
35 ⲁⲩⲱ ⲛϥϫⲓ ⲙⲡⲥⲁϩⲟⲩ
36 ⲛⲁⲛⲁⲛⲓⲁⲥ ⲙⲛ ⲥⲁⲡⲡⲓⲣⲁ
37 ⲧⲉϥⲥϩⲓⲙⲉ ⲁⲩⲱ
37-38 ⲛϥ∤ϫⲓ
38 ⲛⲛⲥⲁϩⲟⲩ ⲉⲧϩⲙ ∼ⲛⲟⲙⲟⲥ∽νόμος
39 ⲙⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ⲉⲡⲱⲣϫ ∼ⲟⲩⲛ∽οὖν
40 ⲙⲡ ∼ⲧⲟⲡⲟⲥ∽τόπος ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲓⲥⲙⲛ
41 ⲡⲉⲓ ∼ⲇⲱⲣⲓⲁⲥⲧⲓⲕⲱⲛ∽δωρεαστικόν ⲁⲩⲱ
42 ⲧⲓ ∼ⲥⲧⲟⲓⲭⲉⲓ∽στοιχεῖν ⲉⲣⲟϥ |g:stauros|
43 |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲭⲁⲏⲗ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲙⲏⲛⲁ ⲧⲓ ∼❨ⲥⲧⲟⲓⲭ(ⲉⲓ)❩∽στοιχεῖν
44 m2 |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲍⲓⲕⲏⲏⲗ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲁⲙⲙⲱⲛⲉ ⲙⲛ ⲙⲁⲣⲕⲟⲥ
45 ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲙⲁⲕⲁⲣⲉ ⲧⲛⲱ ⲛⲙⲛⲧⲣⲉ |g:stauros|
46 |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛϩⲓⲗⲓⲁⲥ ⲁⲛⲉ ∼ⲡⲣⲱⲥⲱⲡⲟⲛ∽πρόσωπον
47 ∼ⲁⲓⲧⲉ∽αἰτεῖν ⲙⲙⲟⲓ ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ϩⲁⲣⲟⲟⲩ ϫⲉ ⲙⲉⲩ ∼ⲛⲟⲓ∽νοεῖν ⲛⲥϩⲁⲓ
48 ⲁⲩⲱ ϯⲱ ⲛⲙⲛⲧⲣⲉ |g:stauros|
49 m3 |g:stauros| ∼ⲁⲕⲁⲣⲁⲕⲟⲥ∽ⲁⲛⲟⲕ $ⲕⲁⲣⲁⲕⲟⲥ ⲛⲫⲓⲗⲟⲑⲉ ⲧⲓⲱ
50 ⲛⲙⲛⲧⲣⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲫⲓⲗⲓⲡ ⲛⲛⲣⲁⲓⲛⲉ
51 ⲧⲓⲱ ⲛⲙⲛⲧⲣⲉ ⲁⲛⲟⲕ
51-52 ⲗⲉⲱⲛ∤ⲧⲥⲉ
52 ⲛⲡⲗⲉⲩ ⲧⲓⲱ ⲛⲙⲧⲣⲉ
53 ⲁⲛⲟⲕ ϣⲉⲛⲉⲧⲱⲙ ⲡⲁ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ
54 ⲧⲓⲱ ⲛⲙⲛⲧⲣⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲥⲁⲛϩⲏⲙ
55 ⲙⲏⲛⲁ ⲧⲓⲱ ⲛⲙⲛⲧⲣⲉ ⲁⲛⲟⲕ
55-56 ⲕⲟⲥ∤ⲙⲁ
56 ⲧⲓⲱ ⲛⲙⲛⲧⲣⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲕⲁⲗ|gap:1|
57 ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲁⲩ
57-58 ∼ⲡ[ⲁⲣⲁ]∤ⲕⲁⲣⲉ∽παρακαλεῖν
58 ⲛⲙⲟⲓ ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ϩⲁⲣⲟⲟⲩ [ϫⲉ]ϫⲉ
59 ⲙⲁⲩ ∼ⲛⲟⲉ∽νοεῖν ⲛⲥϩⲁⲓ |g:stauros|
60 m1 |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲡ ∼❨ⲙⲁⲕ(ⲁⲣⲓⲟⲥ)❩∽μακάριος |gap:?|
61 |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲇⲁⲛⲓⲏⲗ ⲡϣⲏ[ⲣⲉ]ⲡϣⲏⲣⲉ [ⲛⲡ]ⲛⲡ [∼❨ⲙⲁⲕ(ⲁⲣⲓⲟⲥ)❩∽]μακάριος
62 ⲑⲉⲟⲇⲟⲧⲟⲥ ⲡⲉⲓ ∼❨ⲉⲗⲁ[ⲭ(ⲓⲥⲧⲟⲥ)]❩∽ἐλάχιστος [ⲙ] [∼❨ⲡⲣⲉ(ⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ)❩∽]πρεσβύτερος
62-63 ∼ϩⲁⲅⲓⲁ∽≃∼[ⲑⲁⲅⲓ]∤ⲁ∽ἅγιοςⲑⲁⲅⲓ∤ⲁ
63-63 ∼ϩⲁⲅⲓⲁ∽≃∼[ⲑⲁⲅⲓ]∤ⲁ∽ἅγιοςⲑⲁⲅⲓ∤ⲁ
63 ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲛⲧⲣ̣ⲩ̣ⲅ̣ⲁ[ⲧⲁ]ⲛⲧⲣⲩⲅⲁⲧⲁ [ⲛ]ϫⲏⲙⲉⲛϫⲏⲙⲉ [ⲁⲓ]ⲁⲓ |gap:?|
64 ∼ⲡⲣⲟⲥ∽πρός ∼ⲁⲓⲧⲏⲥⲓⲥ∽αἴτησις ⲛⲭⲁⲏ[ⲗ]ⲛⲭⲁⲏⲗ