Sematia

p.kru.116.xml

TM: 23232HGV: 23232Date: 750 – 760Place: Theben (Ägypten)

1 m1 S-1 |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲙⲁⲑⲁⲓⲟⲥ ⲙⲉ̣ⲛ̣ⲙⲉⲛ
2 ⲙⲁⲣⲓⲁⲙ ⲉⲛⲥϩⲁⲓ ⲛⲡⲉⲛⲓⲱⲧ ⲇⲁⲛⲓⲏⲗ ⲡⲣⲙ ∼ⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ∽κάστρον
3 ⲛϫⲏⲙⲉ ϫⲉ ⲧⲛ ∼ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ∽ὁμολογεῖν ⲁⲩⲱ ⲧⲛ ∼❨ⲥⲧⲟⲓⲭ(ⲉⲓ)❩∽στοιχεῖν
3-4 ⲉⲧⲣⲉⲛ∤ⲥⲁⲛⲭ
4 ⲙⲙⲟⲕ ∼ⲡⲣⲟⲥ∽πρός ⲑⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲁⲧⲁϣⲛ
5 ⲉⲧⲃⲉ ϫⲉ ⲁⲕ ∼ⲧⲱⲣⲓⲍⲉ∽δωρίζειν ⲙⲡⲉⲕⲏⲓ ⲛⲁⲛ ⲁⲩⲱ
5-6 [ⲛϯⲛⲁ]∤ⲕⲁⲁⲕⲛϯⲛⲁ∤ⲕⲁⲁⲕ
6 ⲛⲥⲱⲓ ϣⲁ ⲉⲛⲉϩ ⲉⲓϣⲁⲛⲕⲁⲁⲕ ⲛ[ⲥⲱⲓ]ⲛⲥⲱⲓ
7 ⲛⲧⲟⲕ ⲉⲧⲟ ⲛⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲙⲡⲉⲕⲏⲓ ⲁⲛⲟⲕ ❨ⲡⲁⲡⲛ(ⲟⲩ)ⲑ(ⲓⲟⲥ)❩ⲡⲁⲡⲛⲟⲩⲑⲓⲟⲥ
8 ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲁϭⲓϫ ⲁⲩⲱ ⲧⲓ ∼❨ⲥⲧⲟⲓⲭ(ⲉⲓ)❩∽στοιχεῖν |g:stauros|
9 |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲡⲁⲧⲏⲣⲙⲟⲩⲧⲉ ϯⲟ [ⲙⲛⲧⲣⲉ]ⲙⲛⲧⲣⲉ |gap:?|
10 ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲁϥ ∼ⲏⲧⲉⲓ∽αἰτεῖν ⲙⲙⲟⲓ ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ϩⲁⲣⲟϥ ϫⲉ ⲙⲉϥ ∼ⲛⲟⲓ∽νοεῖν ⲛⲥϩⲁⲓ
11 ⲁⲩⲱ ϯⲱ ⲙⲛⲧⲣⲉ |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲁⲣⲓⲥⲧⲟⲫⲁⲛⲏ[ⲥ]ⲁⲣⲓⲥⲧⲟⲫⲁⲛⲏⲥ [ⲓⲱⲁⲛⲛ]ⲏ[ⲥ]ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ ⲧⲓⲟ ⲙⲛⲧⲣⲉ |g:stauros|
12 ⊰ἔγγραφονἔγγραφον ❨γενάμ(ενον)❩γενάμενον ❨παρ(ὰ)❩παρὰ ❨Παπνουθ(ίου)❩Παπνουθίου ❨υ̣(ἱ)ο(ῦ)❩υἱοῦ ∼Μαθαῖος∽Μαθαίου |g:stauros|
13 πρ Δανιήλ |g:stauros|⊱|g:stauros|