upz.1.55.xml

1 m1 S-1 ❨(ἔτους)❩ἔτους ιη|num:18| τῶν διδυμῶν λόγος τῶν ἄρτων .
None None [0]
1 m1 S-2 ἀπέχουσι ἀπὸ Θῶυθ α|num:1| ἕως Μεχεὶρ ζ|num:7| .
2 S-3 [ἀ]πὸἀπὸ η|num:8| τοῦ Μεχεὶρ ἕως Μεσορὴ λ|num:30| 〚οὐκ〛οὐκ 〚ἰλη〛ἰλη καὶ τὰς ἐπαγομένας ἡμέρας ε|num:5| οὐκ ∼ἰλήφασι∽εἰλήφασι
3 ὀλυρῶν ἀρτάβας η|num:8| τὸν μῆνα ❨(γίνονται)❩γίνονται ∼ἀρτάβας∽ἀρτάβαι νϛ|num:56| . S-4 ❨(ἔτους)❩ἔτους ιθ|num:19| Θῶυθ α|num:1| ἕως Μεχεὶρ λ|num:30|
4 ἀπέχουσι . S-5 ἀπὸ Φαμενὼθ ⸢α|num:1|⸣α|num:1| ἕως Μεσορὴ λ|num:30| καὶ ἐπαγομένας ἡμέρας ε|num:5|
5 οὐκ ∼ἰλήφασι∽εἰλήφασι ἀλλʼ ἢ τὸ ∼ἥμυσυ∽ἥμισυ , Παῦνι ζεύγη λ|num:30| , τὰς
5-6 ἐπαγο∤μένας
6 ἡμέρας ε|num:5| οὐκ ∼ἰλήφασι∽εἰλήφασι , [❨(γίνονται)❩]γίνονται [ὀλυ]ρῶνὀλυρῶν ∼ἀρτάβας∽ἀρτάβαι ⊢λε|num:35|⊣λε|num:35| ⊢δ|num:4|⊣δ|num:4| ⊢❨χο(ίνικες)❩⊣χοίνικες ⊢β|num:2|⊣β|num:2|
7 ❨(γίνονται)❩γίνονται τοῦ ❨(ἔτους)❩ἔτους ιη|num:18| καὶ ❨(ἔτους)❩ἔτους ιθ|num:19| [τ]ὸτὸ ∼[ὀ]φίλημ[α]∽ὀφείλημα τῶν ἄρτων |gap:1|
None None ?
7 m1 ἀρτάβ[αι]ἀρτάβαι ϙβ|num:92| ❨χ(οίνικες)❩χοίνικες β|num:2|
None None [0] [1] [2] [3]
8 m2 S-6 και προτον χαίρειν πρὸς τὸν
9 χαίρειν m3 S-7 ει ει ει