Sematia
upz.1.52.xml
TM: 3443HGV: 3443Date: – Place:
1
m1
S-1
Σαραπίωνι
τῶν
διαδόχων
καὶ
ὑποδιοικητῆι
2
παρὰ
Πτολεμαίου
Μακεδώνος
τοῦ
ὄντος
ἐν
<κα>τοχῆικατοχῆι
3
ἐν
τῶι
πρὸς
∼Μέμφιν∽Μέμφει
μεγάλωι
Σαραπιείωι
ἔτη
ἤδη
4
∼ἑνδεκατον∽ἕνδεκα
.
None
None
[0]
4
m1
S-2
∼μνήστητι∽μνήσθητι
,
∼ἐπέδοκά∽ἀπέδωκά
σοι
τὴν
παρὰ
τοῦ
4-5
βασι∤λέως
5
ἐσφραγισμένην
περὶ
τῶν
∼διδιυμῶν∽διδυμῶν
<ἔντευξιν>ἔντευξιν
καὶ
εἶπάς
6
μοι
∼ἐνοπι∽ἐνώπιον
τοῦ
Σάραπι
·
S-3
∼ἐπιδὴ∽ἐπειδὴ
ἐν
κατοχῆι
εἶ
,
τίς
οὖν
7
περὶ
ταῦτα
ἔσται
;
S-4
συνέστησά
σοι
Ἀπολλώνιον
8
τὸν
∼νεότερόν∽νεώτερόν
μου
ἀδελφόν
.
S-5
οὐθένα
∼ἔχωμεν∽ἔχομεν
∼βοιηθὸν∽βοηθὸν
9
ἀλλʼ
ἢ
σὲ
καὶ
τὸν
Σάραπιν
.
None
None
[0]
9
m1
S-6
αἱ
δίδυμαι
∼αἰδικοῦνται∽ἀδικοῦνται
ὑπὸ
τῶν
10
προεστηκότων
τῆς
συντάξεως
τοῦ
ἱεροῦ
.
S-7
τοῦ
∼ηι∽ιη|num:18|
❨(ἔτους)❩ἔτους
11
ἀπὸ
Μεχεὶρ
οὐκ
∼ἰλήφασιν∽εἰλήφασιν
.
S-8
τοῦ
❨(ἔτους)❩ἔτους
ιθ|num:19|
ἀπὸ
Μεχεὶρ
ἕως
Μεσορὴ
12
καὶ
τὰς
ἐπαγομένας
ἡμέρας
ε|num:5|
οὐκ
∼ἰλήφασιν∽εἰλήφασιν
ἀλλʼ
ἢ
τὸ
∼ἥμυσυ∽ἥμισυ
13
τῶν
∼κυληστηι̣ε̣ων∽κυλληστίων
.
None
None
[0]
13
m1
S-9
τοῦ
∼ἐνεστῶστος∽ἐνεστῶτος
κ|num:20|
❨(ἔτους)❩ἔτους
ἀπὸ
14
Θῶυθ
α|num:1|
ἕως
Χοίαχ
θ|num:9|
οὐκ
∼ἰλήφασι∽εἰλήφασι
15
ἀλλʼ
ἢ
τὸ
∼ἥμυσι∽ἥμισυ
,
ἀπὸ
Χοίαχ
ι|num:10|
ἕως
τῆς
σήμερον
ἡμέρας
16
οὐκ
∼ἰλήφασι∽εἰλήφασι
∼ψομόν∽ψωμόν
.
None
None
[0]
16
m1
S-10
∼πολοῦσι∽πωλοῦσι
αὐτῶν
τὴν
ὄλυραν
17
διὰ
τὴν
∼τιμιόραν∽τιμιώραν
τοῦ
σίτου
ἐκ
τρι<ά>κοντατριάκοντα
μνῶν
18
τὴν
ἀρτάβην
❨(δραχμῶν)❩δραχμῶν
τ|num:300|
,
αἱ
δὲ
δίδυμαι
τῆι
λιμῶι
19
διαλύονται
.
S-11
ὁ
βασιλεὺς
∼ἀποδεδοκεν∽ἀποδέδωκεν
τὴν
19-20
σύντα∤συνταξεινσύντα∤{συντα}ξ{ε}ιν
20
,
∼διαρπάσζεται∽διαρπάζεται
ὑπὸ
τῶν
προεστηκότων
21
τῶν
ἱερῶν
.
S-12
∼ἀξιουνμέν∽ἀξιοῦμέν
σε
,
ἐάν
σοι
φαίνηται
,
21-22
ἀνακαλέ∤σαι
22
τὸν
ἐπιστάτην
τῶν
ἱερῶν
τὸν{τὸν}
ἐπιστάτην{ἐπιστάτην}
23
τῶν{τῶν}
ἱερῶν{ἱερῶν}
Ψινταῆν
καὶ
∼ἐταναγκάσαι∽ἐπαναγκάσαι
〚ἡμεῖν〛ἡμεῖν
24
ἀποδοῦναι
ἡμῖν
τὰς
∼ὀφιλομενας∽ὀφειλομένας
25
τοῦ
ιη|num:18|
❨(ἔτους)❩ἔτους
καὶ
τοῦ
ιθ|num:19|
❨(ἔτους)❩ἔτους
.
S-13
σοὶ
δὲ
ὁ
Σάραπις
26
διδοῖ
σοι
∼χάρειν∽χάριν
καὶ
μορφὴν
πρὸς
τὸν
27
βασιλέα
.
28
S-14
Σαραπίωνι
τῶν
διαδόχων
καὶ
ὑποδιοικητῆι
29
παπαρὰπα{πα}ρὰ
∼Πτολεμαῖος∽Πτολεμαίου
Μακεδώνος
〚τ〛τ
None
None
[0]