Sematia

upz.1.21.xml

TM: 3412HGV: 3412Date: -162 – -162Place: Memphis

Annotations

Original approved Export
Regular approved Export

Annotators

Jamie Vesterinen since 18.11.2019

Approvers

Marja Vierros since 07.03.2020

What's going on

08.04.2020
Marja Vierros approved the original layer
08.04.2020
Marja Vierros approved the regular layer
18.03.2020
Jamie Vesterinen says:
Hi! Should there be full stops inserted after the sentence breaks?
17.03.2020
Jamie Vesterinen says:
Thank you! Should Δωριων in the first sentence be taken as SBJ in the regular layer?
17.03.2020
Jamie Vesterinen submitted for review the regular layer
17.03.2020
Jamie Vesterinen submitted for review the original layer
17.03.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
17.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
17.03.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
17.03.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
17.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
17.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
17.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
17.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
17.03.2020
Jamie Vesterinen reopened the regular layer
17.03.2020
Jamie Vesterinen reopened the original layer
17.03.2020
Marja Vierros rejected the regular layer
17.03.2020
Marja Vierros rejected the original layer
17.03.2020
Marja Vierros says:
Thanks, now some small corrections in 2 and 17.
17.03.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
17.03.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
17.03.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
17.03.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
16.03.2020
Jamie Vesterinen says:
Hi! I'm afraid that cutting the first sentence into two resulted in all the comments being misplaced, so please pay extra care when checking this document, as I'm uncertain whether I was able to deduce every suggested change correctly.
16.03.2020
Jamie Vesterinen submitted for review the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen submitted for review the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the original layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen reopened the regular layer
16.03.2020
Jamie Vesterinen reopened the original layer
07.03.2020
Marja Vierros rejected the original layer
07.03.2020
Marja Vierros rejected the regular layer
07.03.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
07.03.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
07.03.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
07.03.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
07.03.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
07.03.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
07.03.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
07.03.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
07.03.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
07.03.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
07.03.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
05.01.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
05.01.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
05.01.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
05.01.2020
Marja Vierros commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen submitted for review the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen submitted for review the original layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen commented in Arethusa
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen annotated the original layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen imported annotations to the regular layer
18.11.2019
Jamie Vesterinen imported annotations to the original layer