Sematia

stud.pal.8.925.xml

TM: 41273HGV: 41273Date: 601 – 800Place: Arsinoiton Polis

1 m1 S-1 [|g:stauros|]|g:stauros| [Κυρικῷ]Κυρικῷ ❨ἐλ[αιο]πρ(άτῃ)❩ἐλαιοπράτῃ · S-2 ❨παρ(άσ)χ(ου)❩παράσχου Πο[ῦ]σιΠοῦσι |gap:1||gap:?|
2 |gap:?||gap:1| βουκολλωνος ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨μισθ(οῦ)❩μισθοῦ ϛ|num:6| ❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος ἐλαί⸢ου⸣ἐλαίου ❨ξ(έστας)❩ξέστας ιβ|num:12|
3 [δώδεκα]δώδεκα ❨μ(όνους)❩μόνους . S-3 ❨ἐγρ(άφη)❩ἐγράφη ❨μ(ηνὶ)❩μηνὶ Τῦβι ι|num:10| ϛ|num:6| ❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος . S-4 |g:stauros| ❨δ(ιʼ)❩διʼ ἐμ⸢οῦ⸣ἐμοῦ ❨Πε(ττηρίου)❩Πεττηρίου
4 [❨δια(κόνου)❩]διακόνου [❨(καὶ)❩]καὶ ❨νοτ(αρίου)❩νοταρίου ❨ἐτελ(ειώ)θ(η)❩ἐτελειώθη . S-5 |g:tachygraphic-marks|