Sematia

stud.pal.8.1345.xml

TM: 22210HGV: 22210Date: 706 – 706Place: Aphrodites Kome (Antaiopolites, Ägypten)

1 m1 S-1 |g:stauros| ἐν ὀνόματι τοῦ θεοῦ Ὀμαρ ❨υἱὸ(ς)❩υἱὸς Ἀβι|gap:1||gap:?|
2 ❨καθολ(ικῶν)❩καθολικῶν ❨ὁρρ(ίων)❩ὁρρίων Βαβυλῶνος ὑμῖν το[ῖς]τοῖς [ἀπὸ]ἀπὸ |gap:?|
3 ❨παραδεδώκ(α)τ(ε)❩παραδεδώκατε ἡμῖν ἐπὶ ❨τ(ῆς)❩τῆς ❨παρού(σης)❩παρούσης ❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος ε|num:5| ❨δ(ιὰ)❩διὰ Θε|gap:?|
4 ❨κώμη(ς)❩κώμης ❨σί(του)❩σίτου ❨ἀρτ(άβας)❩ἀρτάβας χιζ|num:617| 𐅷|num:2/3| ἑξακοσίας δέκα ἑπ[τὰ]ἑπτὰ [δίμοιρον]δίμοιρον |gap:?|
5 ❨Φα̣ῶ̣φ(ι)❩Φαῶφι |gap:1| ❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος ε|num:5| |gap:5||gap:?|
6 |vac:?| ❨γί(νεται)❩γίνεται ❨σί(του)❩σίτου ❨ἀρτ(άβαι)❩ἀρτάβαι χιζ|num:617| 𐅷|num:2/3|