Sematia

stud.pal.3(2).1.77.xml

TM: 37575HGV: 37575Date: 601 – 700Place: Hermopolis

1 m1 S-1 |g:stauros| ❨ἔσχο(ν)❩ἔσχον ❨πα(ρὰ)❩παρὰ τοῦ ❨κυρ(ίου)❩κυρίου Κολλούθου
2 τοῦ ∼❨σοφοτά(του)❩∽σοφωτάτου ∼ἀρχειατροῦ∽ἀρχιατροῦ ❨(ὑπὲρ)❩ὑπὲρ ❨ἐμβολ(ῆς)❩ἐμβολῆς
3 ἑνδεκάτης ❨(καὶ)❩καὶ δωδεκάτης
4 ∼❨ἰνδ(ικτι)ό(νων)❩∽ἰνδικτιῶνος σίτου ❨ἀρτ(άβας)❩ἀρτάβας ∼τρῖς∽τρεῖς ἥμισυ ❨μοδ(ίῳ)❩μοδίῳ
5 ❨χωρ(ὶς)❩χωρὶς ❨ναύλ(ου)❩ναύλου , ❨γί(νονται)❩γίνονται ❨σί(του)❩σίτου ❨ἀρτ(άβαι)❩ἀρτάβαι γ|num:3| 𐅵|num:1/2| ❨μ(ο)δ(ίῳ)❩μοδίῳ ∼❨χωρ(ὶς)❩∽χωρίου ∼❨ναύλ(ου)❩∽Ναυλ…
6 ❨μό(ναι)❩μόναι . S-2 |g:stauros| ❨ἐγρ(άφη)❩ἐγράφη ❨μη(νὶ)❩μηνὶ Ἁθὺρ πέμπτῃ ❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
7 δωδεκάτης . S-3 |g:stauros| ∼Λεοντίου∽Λεόντιος
8 ∼ὑποδέκτου∽ὑποδέκτης διʼ ∼ὑμ̣[ῶ]ν̣∽ἡμῶν ⋰Ἰ⋱ωάννουἸωάννου
9 ❨σιτομέ(τρου)❩σιτομέτρου ❨Ἀντι(νόου)❩Ἀντινόου , στοιχεῖ μοι .
10 S-4 |g:stauros| ❨γί(νονται)❩γίνονται ❨σί(του)❩σίτου ❨ἀρτ(άβαι)❩ἀρτάβαι γ|num:3| 𐅵|num:1/2| ❨μ(ο)δ(ίῳ)❩μοδίῳ . m2 S-5 ∼Θεοδοσάκεο̣ς̣∽Θεοδοσάκιος
11 |vac:?| ❨σιτομέ(τρης)❩σιτομέτρης ∼❨Ἀντι(νόου)❩∽ἀντιγεοῦχος , ∼στστοι̣χεῖ∽στοιχεῖ ∼με̣∽μοι . S-6 |g:stauros|
12 m3 |g:stauros| ❨ἐντ(άγιον)❩ἐντάγιον Θεοδοσακ̣ί̣ουΘεοδοσακίου ❨ὀν(όματος)❩ὀνόματος ❨Κολλ(ούθου)❩Κολλούθου ❨σ̣ί̣τ̣(ου)❩σίτου ❨(ἀρτάβων?)❩ἀρτάβων γ̣|num:3|γ|num:3| 𐅵|num:1/2| ❨χ̣(ωρὶς)❩χωρὶς ❨(ναύλου)❩ναύλου .