Sematia

stud.pal.3(2).1.46.xml

TM: 39952HGV: 39952Date: 701 – 750Place: Herakleopolis

1 m1 S-1 |g:rho-cross| ἔσχον ἐγὼ Στέφανος υἱὸς |gap:1||gap:1||gap:1||gap:?| [ἀφ᾿]ἀφ᾿ [❨Ἡρακλ(έους)❩]Ἡρακλέους [❨π(όλεως)❩]πόλεως [παρὰ]παρὰ [σοῦ]σοῦ Γ̣[ε]ω̣ργίουΓεωργίου Θεοδοσίο[υ]Θεοδοσίου ἀ̣πὸἀπὸ ❨τ(ῆς)❩τῆς ❨αὐ̣[τ(ῆς)]❩αὐτῆς ❨π̣ό̣λ̣ε̣(ως)❩πόλεως
2 τὴ̣ντὴν τιμὴν κατὰ δ̣ί̣και[ον]δίκαιον δ̣|gap:?|δ|gap:?| [ἄνευ]ἄνευ |gap:?| [πάση]ς̣πάσης ἀνάγκης σκευῶν τὸν ἀριθμὸν πέντε|num:5| ,
3 τοῦτ᾿ ἔστιν ❨κάγκελλ(ον)❩κάγκελλον ❨χαλκο(ῦν)❩χαλκοῦν α̣|num:1|α|num:1| |gap:2|ρ̣|gap:?||gap:2|ρ|gap:?| [ὅ] [ἐσ]τινἐστιν χρυσοῦ ❨νομισμ(άτια)❩νομισμάτια τρία|num:3| ❨ὄβρυ(ζα)❩ὄβρυζα , ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨χρυ(σοῦ)❩χρυσοῦ ❨νο(μισμάτια)❩νομισμάτια γ|num:3| ,
4 καὶ μὴ ❨δύνασθ(αί)❩δύνασθαί με μή τινα ἐκ τ̣ῆ̣[ς]τῆς |gap:?| π̣ε̣ρὶπερὶ τούτων μὴ περὶ ἑτέρας αὐτῶν ❨τιμῆ(ς)❩τιμῆς .
5 S-2 ἐπωμοσάμην θεὸν τὸν ❨παντοκρά̣(τορα)❩παντοκράτορα . S-3 ❨ἐ̣γρ(άφη)❩ἐγράφη [❨μη(νὶ)❩]μηνὶ |gap:?| m2 |gap:?||gap:1| ὑπέγραψα . S-4 |g:stauros| m3 |g:stauros| Γεώργιος ἐλέει θεοῦ
6 πρεσβύτερος τῶν ἁγίων ∼ἀποστώλω[ν]∽ἀποστόλων [ἀφ’]ἀφ’ [❨Ἡρ(ακλέους)❩]Ἡρακλέους [❨π(όλεως)❩]πόλεως [μαρτυρῶ]μαρτυρῶ [.]. m1 S-5 [|g:stauros|]|g:stauros| [❨δ(ι’)❩]δι’ [ἐμοῦ]ἐμοῦ [Παύλου]Παύλου [συ]μ̣βολαιογράφο̣υ̣συμβολαιογράφου .
7 S-6 |gap:?||gap:3| ❨χρ(υσοῦ)❩χρυσοῦ ❨νο(μισματίων)❩νομισματίων γ|num:3| . S-7 |g:stauros|