stud.pal.20.220.xml

1 m1 S-1 [|g:stauros|]|g:stauros| [ἐν]ἐν [ὀνόματι]ὀνόματι [τοῦ]τοῦ [κυρ]ίουκυρίου καὶ ❨δε[σ]πό(του)❩δεσπότου
2 [Ἰη]σοῦἸησοῦ Χ̣ρ̣ι̣σ̣τ̣ο̣[ῦ]Χριστοῦ [τοῦ]τοῦ [θεοῦ]θεοῦ ❨κ̣(αὶ)❩καὶ ❨σωτῆ̣ρ̣(ος)❩σωτῆρος
3 ἡμῶν βασιλεία[ς]βασιλείας [τοῦ]τοῦ εὐσεβεστάτου
4 ❨κ(αὶ)❩καὶ φιλανθρώπου ἡμῶν ❨δεσπό(του)❩δεσπότου
5 ❨Φλ(αυίου)❩Φλαυίου Ἡρακλείου τοῦ αἰωνίου
5-6 Αὐγούσ∤του
6 ❨(καὶ)❩καὶ ❨Αὐτοκρ(άτορος)❩Αὐτοκράτορος ἔτους η|num:8| Παῦνι ιε|num:15|
7 ἕκτης ❨ἰν(δικτίονος)❩ἰνδικτίονος ἐν ❨Ἀρ(σινοιτῶν)❩Ἀρσινοιτῶν ❨(πόλει)❩πόλει ·
8 S-2 |g:stauros| Αὐρήλιος Μηνᾶς υἱὸς
9 Οὐεναφρίου [β]αφεὺςβαφεὺς ἀπὸ
10 τῆς Ἀρσινοιτῶν πόλεως
11 ἀπὸ ❨ἀμφ(όδου)❩ἀμφόδου Ἀλυμπίου Αὐρηλίᾳ
12 Εὐφημίᾳ θυγατρὶ Στεφάνου
13 ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως ❨χ(αίρειν)❩χαίρειν ·
13-14 S-3 ὁμο∤λογῶ
14 μεμισθῶσθαι παρὰ σοῦ
15 ἀπὸ τῶν ὑπαρχόντων σοι
16 ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ ❨ἀμφ(όδου)❩ἀμφόδου
17 ἐν οἰκίᾳ ∼ἀνεωγμενον∽ἀνεῳγμένῃ
18 εἰς 〚ν〛ν λίβα ἐν τῇ δευτέρᾳ
19 στέγῃ τόπον ἕνα|num:1|
19-20 ἀνεῳ∤γμένον
20 εἰς βορρᾶ μετὰ
21 παντὸς αὐτοῦ τοῦ δικαίου
22 ἐπὶ χρόνον ὅσον βούλει
23 ἀπὸ πεντεκαιδεκάτης
24 ∼τουοῦ∽τοῦ ∼ὄντους∽ὄντος μηνὸς
25 Παῦνι τέλει τῆς
26 παρούσης ἕκτης ❨ἰν(δικτίονος)❩ἰνδικτίονος
27 παρέχοντός μου
28 τοῦ μισθωσαμένου
29 ὑπὲρ ἐνοικίου αὐτοῦ
30 ἐνιαυσίως κέρματος
31 κεράτια λιτὰ δέκα
32 τέσσαρα ❨κερ(άτια)❩κεράτια ❨λιτ(ὰ)❩λιτὰ ιδ|num:14|
33 ἀκοιλάντως · S-4 ἡ μίσθωσις
34 κυρία καὶ ❨ἐπερ(ωτηθεὶς)❩ἐπερωτηθεὶς ❨(ὡμολόγησα)❩ὡμολόγησα .
35 S-5 |g:stauros| ⊰didi emu Strathgiu |g:monogram|⊱|g:monogram|
36 ❨δ(ι)ʼ❩διʼ ἐμοῦ ❨Στρατηγί(ου)❩Στρατηγίου
1 |g:stauros| ❨μίσθωσ(ις)❩μίσθωσις τόπο[υ]τόπου ἑνὸς|num:1| ἐπʼ ❨ἀμφ(όδου)❩ἀμφόδου Ἀλυμπίου ὑπʼ ❨Αὐρ(ηλίου)❩Αὐρηλίου Μηνᾶ υἱοῦ Οὐεναφρίου εἰς ❨Αὐρ(ηλίαν)❩Αὐρηλίαν
2 Εὐφημίαν ❨θυγατέρ(α)❩θυγατέρα Στεφάνου |g:stauros|