jjp.41.75.xml

1 m1 S-1 [βασιλεύοντος]βασιλεύοντος [Π]τολεμαίουΠτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίο[υ]Πτολεμαίου [καὶ]καὶ [Κλεοπάτρας]Κλεοπάτρας [θεῶν]θεῶν [Ἐπιφανῶν]Ἐπιφανῶν [ἔτους]ἔτους [ἐβδόμου]ἐβδόμου [ἐφ’]ἐφ’ [ἱερέως]ἱερέως [Ἡρακλείδου]Ἡρακλείδου [τοῦ]τοῦ [Φιλοξένου]Φιλοξένου
2 [Ἀλεξάνδρο]υ̣Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ̣καὶ θε[ῶν]θεῶν [Εὐεργετῶν]Εὐεργετῶν [καὶ]καὶ [θεῶν]θεῶν [Φιλοπατόρων]Φιλοπατόρων [καὶ]καὶ [θεῶν]θεῶν [Ἐπιφανῶν]Ἐπιφανῶν [καὶ]καὶ [θεῶν]θεῶν [Φιλομητόρων]Φιλομητόρων [ἀθλοφόρου]ἀθλοφόρου
3 [Βερενίκης]Βερενίκης [Εὐεργ]έτιδοςΕὐεργέτιδος Νικαίας τῆς Γαλέστ[ου]Γαλέστου [,], [κανηφόρου]κανηφόρου [Ἀρσινόης]Ἀρσινόης [Φιλαδέλφου]Φιλαδέλφου [Ἀριστονίκης]Ἀριστονίκης [τῆς]τῆς [⊰Nwlꜣts⊱]Nwlꜣts [,], [ἱερείας]ἱερείας [Ἀρσινόης]Ἀρσινόης [Φιλοπάτορος]Φιλοπάτορος
4 |gap:14| [μ]η̣νοςμηνος Ξανδικ[οῦ]Ξανδικοῦ ἐ̣νάτη̣ἐνάτη κα̣[ὶ]καὶ |gap:6| [ἐν]ἐν [τοῦ]τοῦ |gap:8| [νομοῦ]νομοῦ |gap:25| [ὀμνύω]ὀμνύω [Βασιλέα]Βασιλέα
4-5 [Πτολε]∤[μαῖον]Πτολε∤μαῖον
5 [τὸν]τὸν [ἐκ]ἐκ [βασι]λέωςβασιλέως Πτολε̣[μ]αίουΠτολεμαίου καὶ [βασιλίσσης]βασιλίσσης [Κλεοπάτρας]Κλεοπάτρας [θεῶν]θεῶν [Ἐπιφανῶν]Ἐπιφανῶν [θεοὺς]θεοὺς [Φιομήτορας]Φιομήτορας [καὶ]καὶ [θεοὺς]θεοὺς [Ἐπιφανεῖς]Ἐπιφανεῖς [καὶ]καὶ [θεοὺς]θεοὺς
5-6 [Φιλοπά]∤[τορας]Φιλοπά∤τορας
6 [καὶ]καὶ [θεοὺς]θεοὺς [Εὐεργέ]ταςΕὐεργέτας καὶ θε̣[οὺ]ς̣θεοὺς Ἀδελφού[ς]Ἀδελφούς [καὶ]καὶ [θεοὺς]θεοὺς [Σωτῆρας]Σωτῆρας [καὶ]καὶ [τοὺς]τοὺς [ἄλλους]ἄλλους [θεοὺς]θεοὺς [πάντας]πάντας [καὶ]καὶ [πάσας]πάσας |gap:22_precision=low|
7 |gap:14||gap:1|σ|gap:11|ο̣ι̣ο̣|gap:8||gap:?||gap:14||gap:1|σ|gap:11|οιο|gap:8||gap:?|
8 |gap:?| [πλ]ειονο̣[ς]πλειονος |gap:?| |gap:?_lines|