Sematia

sb.6.9367.xml

TM: 5739 5740 5741 5742 5743 5744 5745 5746 5747 5748 5749 5750 5751 5752 5753 5754 5755 5756 5757 5758 5759 5760 5761 5762 5763 5764 5765HGV: 5739 5740 5741 5742 5743 5744 5745 5746 5747 5748 5749 5750 5751 5752 5753 5754 5755 5756 5757 5758 5759 5760 5761 5762 5763 5764 5765Date: -187 – -187Place: Pathyrites,Diospolis Parva,unbekannt,Tentyris,Koptites,Tentyris ,Diospolis Magna (Theben) oder Apollonopolis,Syene

1 m1 S-1 |gap:9| [Ἀπολλωνίωι]Ἀπολλωνίωι [χαίρειν]χαίρειν [.]. S-2 [ἐμβεβλήμεθα]ἐμβεβλήμεθα [ἐκ]ἐκ [τοῦ]τοῦ [ἐν]ἐν [❨Διοσπό(λει?)❩]Διοσπόλει [τῆι]τῆι [μεγά]λ̣η̣ιμεγάληι ❨θ̣[η](σαυρο)ῦ❩θησαυροῦ
2 εἰς φ̣ε̣|gap:4||gap:1|ε|gap:4||gap:3||gap:14|φε|gap:4||gap:1|ε|gap:4||gap:3||gap:14| [ὥστε]ὥστε [παρακο]μ̣ί̣σαιπαρακομίσαι εἰς Συήνην πρὸ̣ς̣πρὸς
3 τὰ μετρήμα̣ταμετρήματα τῶν ἐπ̣[ὶ]ἐπὶ [τῶν]τῶν [τόπων]τόπων [στρατιωτῶν]στρατιωτῶν [,], [μεμετρη]μ̣έν̣[ας]μεμετρημένας [❨μέ(τρωι)❩]μέτρωι ❨(ἐννεακαιεικοσι?)χ(οινίκωι)❩ἐννεακαιεικοσιχοινίκωι ❨πυ(ρῶν)❩πυρῶν ❨ἀρ(τάβας)❩ἀρτάβας ἑπτακοσίας
4 πεντήκοντα ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨πυ(ροῦ)❩πυροῦ ❨ἀρ(τάβαι)❩ἀρτάβαι ζ̣|num:7|[ν|num:50|]ζ|num:7|ν|num:50| [.]. S-3 [ἔ]ρ̣ρ̣[ωσο]ἔρρωσο [.]. S-4 [❨(ἔτους)❩]ἔτους α̣|num:1|[η|num:8|]α|num:1|η|num:8| Φ̣[αρ]μ̣οῦθ̣ι̣Φαρμοῦθι κδ̣|num:24|κδ|num:24| .
5 m2 S-5 Ἡρακλείδης π[αρὰ]παρὰ [Κάστορος]Κάστορος [τοῦ]τοῦ [οἰκονόμου]οἰκονόμου [ἐμβέβλημ]α̣ι̣ἐμβέβλημαι , κ̣α̣θ̣ὼ̣ς̣καθὼς ὁ̣ ❨π̣ρ̣ο̣γ̣ε̣(γραμμένος)❩προγεγραμμένος ❨γ̣έ̣γ̣ρ̣(αφεν)❩γέγραφεν , ❨πυ(ροῦ)❩πυροῦ ❨ἀρ(τάβας)❩ἀρτάβας
6 ἑπτακ̣οσίαςἑπτακοσίας πεν̣τ̣[ήκοντα]πεντήκοντα [❨(γίνονται)❩]γίνονται [❨πυ(ροῦ)❩]πυροῦ [❨ἀρ(τάβαι)❩]ἀρτάβαι [ψν|num:750|]ψν|num:750| [.]. m3 S-6 |gap:5| [ὁ] [παρ]ὰπαρὰ Ψεναμούνιος τοῦ βασιλικοῦ
7 ❨γρ(αμματέως)❩γραμματέως συνεμβέβλημαι , κ̣[αθὼς]καθὼς [❨προγέ(γραπται)❩]προγέγραπται [,], [❨πυ(ροῦ)❩]πυροῦ [❨ἀρ(τάβας)❩]ἀρτάβας [ἑπτακοσίας]ἑπτακοσίας [πεντή]κ̣ονταπεντήκοντα ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨ἀρ(τάβαι)❩ἀρτάβαι ψν|num:750| .
8 m4 S-7 Ἀπολλώνιος Πανίσκωι χαίρ̣[ειν]χαίρειν [.]. S-8 [συναναλαβὼν]συναναλαβὼν [τὰς]τὰς ψν|num:750| τῶν ❨πυ(ρῶν)❩πυρῶν διασάφησον ἡμῖν
9 καὶ ἀπ̣ό̣λυσονἀπόλυσον τὰ πλο̣ῖ̣[α]πλοῖα . S-9 ἔρρωσο . S-10 ❨(ἔτους)❩ἔτους ιη|num:18| Φαρμοῦθι κθ|num:29| .
10 m1 S-11 σ̣ι̣[τολ]όγω̣ι̣σιτολόγωι
11 Ἀπολλ[ωνίωι]Ἀπολλωνίωι
1 Ἀ̣[γ]α̣[θῖνος]Ἀγαθῖνος [Ἀπολλωνίωι]Ἀπολλωνίωι [χαίρειν]χαίρειν [.]. S-12 [ἐμβεβλήμ]ε̣θ̣α̣ἐμβεβλήμεθα ἐκ τ̣ῶ̣[ν]τῶν ἐν τῶι Κοπτίτηι
2 θησαυρῶ̣ν̣θησαυρῶν εἰς α̣χ̣ω̣ρ(…)αχωρ… στό̣[λου]στόλου Π̣τολεμαίουΠτολεμαίου τῶν ❨(πρώτων)❩πρώτων φίλων ❨ἀ̣γ̣(ωγῆς)❩ἀγωγῆς φ|num:500| ἐφ̣ʼἐφʼ οὗ
3 Ἀσ̣κληπιά̣[δης]Ἀσκληπιάδης [ὥσ]τ̣ε̣ὥστε π̣α̣[ρακομίσαι]παρακομίσαι [εἰς]εἰς [Συήνην]Συήνην [πρὸς]πρὸς [τὰ]τὰ [μετρήματα]μετρήματα [τῶ]ν̣τῶν
4 αὐτόθι στρατιω̣[τῶν]στρατιωτῶν [ἐ̣π̣ι̣σ̣τ̣ε̣ι̣λ̣ά̣ν̣τ̣ω̣ν̣]ἐπιστειλάντων [Πρωτάρχου]Πρωτάρχου [τοῦ]τοῦ [ἐπὶ]ἐπὶ [τῶν]τῶν [κατὰ]κατὰ [τὴν]τὴν
5 [Θηβ]αΐδαΘηβαΐδα κα[ὶ]καὶ Ἁ̣[ρενδώτου]Ἁρενδώτου [τοῦ]τοῦ [βασιλι]κ̣ο̣ῦ̣βασιλικοῦ ❨[γ]ρ̣(αμματέως)❩γραμματέως ❨[με]μ̣ε̣τ̣ρ̣(ημένας)❩μεμετρημένας ❨[μ]έ̣(τρωι)❩μέτρωι ❨[(ἐννεακαιεικοσι)]χ̣(οινίκωι)❩ἐννεακαιεικοσιχοινίκωι τ̣ο̣ῦ̣τοῦ
6 [θησαυροῦ]θησαυροῦ |gap:12| [❨πυ(ροῦ)❩]πυροῦ [❨ἀρ(τάβας)❩]ἀρτάβας τ̣ετρακοσίαςτετρακοσίας π[εν]τ̣ή̣κονταπεντήκοντα ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨π̣υ̣(ροῦ)❩πυροῦ ❨ἀ̣ρ̣(τάβαι)❩ἀρτάβαι υ̣ν̣|num:450|υν|num:450| .
7 S-13 |gap:3|
10 m2 [Ὀσαρνάχθις]Ὀσαρνάχθις [ὁ] [παρὰ]παρὰ |gap:5| [τοῦ]τοῦ [❨βα(σιλικοῦ)❩]βασιλικοῦ [❨γρ(αμματέως)❩]γραμματέως [ἐμβέβλημαι]ἐμβέβλημαι [,], [καθ]ὼ̣ς̣καθὼς προγέγραπται
11 [ἐν]ἐν [συμβόλωι]συμβόλωι [πυρῶν]πυρῶν [,], [❨πυ(ροῦ)❩]πυροῦ [❨ἀρ(τάβας)❩]ἀρτάβας [τετρακοσίας]τετρακοσίας [πεντήκοντα]πεντήκοντα [❨(γίνονται)❩]γίνονται ❨πυ(ροῦ)❩πυροῦ ❨ἀρ(τάβαι)❩ἀρτάβαι υν|num:450| .
12 m3 S-14 [❨(ἔτους)❩]ἔτους ιη|num:18| Παχών
13 [❨ακω(ρ…)❩]ακωρ… σ̣τόλουστόλου
14 ❨πυ(ροῦ)❩πυροῦ υν|num:450|
3 m1 Ἀ̣[πολλωνίωι]Ἀπολλωνίωι
1 Ἀγαθῖνος Ἀπολλων̣ίωιἈπολλωνίωι χαί[ρειν]χαίρειν [.]. S-15 [ἐ]μ̣βεβλήμεθαἐμβεβλήμεθα ἐκ τῶν ἐν τῶι
1-2 Κοπ̣[τί]∤τη̣ι̣Κοπτί∤τηι
2 θησαυρ[ῶν]θησαυρῶν [εἰς]εἰς [ακωρ(…)]ακωρ… [Νικάνορος]Νικάνορος [ἐ]φ̣ʼἐφʼ [οὗ]οὗ [Πιῦσις]Πιῦσις [❨ἀγ(ωγῆς)❩]ἀγωγῆς ψ|num:700| π[υρῶν]πυρῶν
3 ❨ἀρ(τάβας)❩ἀρτάβας χνδ|num:654| ὥστε παρακομίσαι εἰς Σ[υήν]η̣νΣυήνην πρὸς τὰ μετρήμα̣τ̣α̣μετρήματα τ[ῶν]τῶν
4 αὐτόθι στρατιωτ[ῶν]στρατιωτῶν [μεμετρημένας]μεμετρημένας [❨μέ(τρωι)❩]μέτρωι ❨(ἐννεακαιεικοσι?)χ̣(οινίκωι)❩ἐννεακαιεικοσιχοινίκωι ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨πυ(ροῦ)❩πυροῦ ❨ἀρ(τάβαι)❩ἀρτάβαι χνδ|num:654|
5 m2 |gap:25| [τοῦ]τοῦ [οἰκονόμου]οἰκονόμου [ἐμβέβλημαι]ἐμβέβλημαι ,
6 καθά̣[περ]καθάπερ [❨προγέ(γραπται)❩]προγέγραπται [,], [❨πυ(ροῦ)❩]πυροῦ [❨ἀρ(τάβας)❩]ἀρτάβας [ἑξακοσίας]ἑξακοσίας [πεντήκοντα]πεντήκοντα [τεσσάρας]τεσσάρας [❨(γίνονται)❩]γίνονται [❨πυ(ροῦ)❩]πυροῦ [❨ἀρ(τάβαι)❩]ἀρτάβαι [χνδ|num:654|]χνδ|num:654| [.].
7 m3 S-16 Ὀσαρνάχθις παρ[ὰ]παρὰ |gap:13| [τοῦ]τοῦ [βασιλικοῦ]βασιλικοῦ γραμμ̣α̣τ̣έ̣[ως]γραμματέως
8 ἐμβέβλημα̣ι̣ἐμβέβλημαι , κ̣α̣θ̣[ὼς]καθὼς [❨προγέ(γραπται)❩]προγέγραπται [ἐν]ἐν [συμβόλ]ω̣ι̣συμβόλωι πυρῶ̣ν̣πυρῶν διὰ ❨κ(υβερνήτου)❩κυβερνήτου , ❨πυ(ροῦ)❩πυροῦ ❨ἀρ(τάβας)❩ἀρτάβας χνδ|num:654| .
9 S-17 ἔρρωσο . S-18 ❨(ἔτους)❩ἔτους ιη|num:18| Παχὼν ιη|num:18| .
10 m1 S-19 |gap:1||gap:2||gap:1|α
11 [θησαυ]ρ̣[ο]ῦ̣θησαυροῦ
13 |gap:2|μ̣έτρ̣ον|gap:2|μέτρον
14 [τῶν]τῶν
15 τό̣π̣ωντόπων
12 m4 ❨(ἔτους)❩ἔτους ∼ιζ|num:17|∽ιη|num:18| Π̣αῦνιΠαῦνι ❨ακω(ρ…)❩ακωρ… [Ν]ι̣κ̣ά̣ν̣[ορος]Νικάνορος
14 Κο̣π̣τ̣ί̣τ̣ο̣υ̣Κοπτίτου
16 ἐφʼ οὗ Π̣ιῦσ̣ιςΠιῦσις ❨ἀρ(τάβαι)❩ἀρτάβαι χνδ|num:654| .
1 m1 S-20 Ἀντ̣[ίο]χ̣οςἈντίοχος Ἀπολ̣[λ]ωνίωιἈπολλωνίωι χ̣[α]ί̣ρ̣εινχαίρειν .
2 S-21 ἐμβεβλήμεθα ἐκ τοῦ ἐν τ̣[ῶι]τῶι ❨Π̣αθυ(ρίτηι)❩Παθυρίτηι ❨θη(σαυροῦ)❩θησαυροῦ
3 ὥστε̣ὥστε [π]α̣ρακομίσαιπαρακομίσαι εἰς τ̣[ὸ]ντὸν ἐν
4 Συήν̣η̣ι̣Συήνηι θησαυρὸν πρὸς τὰ
5 μετρ̣[ή]ματαμετρήματα τ̣ῶντῶν ἐπὶ τῶν
6 τόπω̣ν̣τόπων στρατ[ι]ω̣τῶνστρατιωτῶν , καθότι
7 ἐπέστειλεν Π̣ρ[ώ]ταρχοςΠρώταρχος
8 ἐπὶ τ̣ῶντῶν κατ̣ὰκατὰ τὴν Θηβαΐδα
9 καὶ Ἁ[ρε]νδώτηςἉρενδώτης βασιλικὸς
10 γραμ̣[ματ]εὺς̣γραμματεὺς εἰς̣εἰς [ακω]ρ(…)ακωρ…
11 Αρε|gap:3||gap:1| ἐφʼ [οὗ]οὗ Ἁ̣ρ̣μι[ῦσι]ςἉρμιῦσις
12 ❨ἀγ(ωγῆς)❩ἀγωγῆς ψ|num:700| [ἀ]π̣ὸἀπὸ τῶν τ[οῦ]τοῦ ιη|num:18| ❨(ἔτους)❩ἔτους
13 γ̣ε̣ν̣[η]μ̣άτ̣ω̣ν̣γενημάτων [πυ]ρ̣οῦπυροῦ [καθ]αρ̣οῦκαθαροῦ
14 [μεμετρημέν]ουμεμετρημένου μ̣[έ]τρωιμέτρωι
15 [❨(ἐννεακαιεικοσι)χ(οινίκωι)❩]ἐννεακαιεικοσιχοινίκωι [τῶι]τῶι [συμβεβ]λημ[έν]ωισυμβεβλημένωι
16 [πρὸς]πρὸς [τὸ]τὸ [χαλκοῦν]χαλκοῦν [❨ἀρ(τάβας)❩]ἀρτάβας [ϛ|num:6|]|gap:2|ϛ|num:6||gap:2| |gap:3|
17 |gap:?| m2 |gap:1|χ|gap:7| [σ]υ̣ν[αν]αλαβ[ὼν]συναναλαβὼν
18 ἅπ[αν]ἅπαν [γ]ρά[ψον]γράψον Λυσ[ιμά]χωιΛυσιμάχωι
19 τῶ[ι]τῶι σ̣ιτ[ο]λ̣[όγ]ωισιτολόγωι .
20 S-22 ἔρρωσ[ο]ἔρρωσο . S-23 ❨(ἔτους?)❩ἔτους ιη|num:18| Πα[χὼ]νΠαχὼν κβ|num:22| .
21 m1 S-24 σιτολόγωι
23 [τ]ῶ̣[ν]τῶν [τόπ]ω̣ντόπων
21 m3 ❨(ἔτους)❩ἔτους ιη|num:18| Πα̣ῦ̣ν̣ι̣Παῦνι
22 Παθυ̣ρ̣ί̣τ̣ο̣υΠαθυρίτου
23 ❨πυ(ροῦ)❩πυροῦ χ|num:600|
22 m1 Ἀπολλων[ίωι]Ἀπολλωνίωι
1 Πτολε[μαῖος]Πτολεμαῖος Λυσιμάχωι χαίρειν . S-25 ἐμβε̣β̣λήμεθαἐμβεβλήμεθα ἐκ τοῦ
2 ἐν Τεντύ̣ρειΤεντύρει θησαυροῦ εἰς ακωρ(…)ακωρ… Νικάνο̣ροςΝικάνορος [❨ἀγ(ωγῆς)❩]ἀγωγῆς |gap:1| [ἐφʼ]ἐφʼ [οὗ]οὗ |gap:4|μ̣α̣ν̣ι̣ς̣|gap:4|μανις
3 ὥστε παρακομίσαι εἰς Συήνην , καθὼ̣[ς]καθὼς γράφει Ἀπολλώ[ν]ι[ος]Ἀπολλώνιος
4 παρὰ Πρωτάρχου τοῦ ἐπ̣[ὶ]ἐπὶ τῶν [κατ]ὰκατὰ τ[ὴν]τὴν [Θ]η̣βαΐδαΘηβαΐδα , ἀπὸ τῶν
5 [τοῦ]τοῦ [α|num:1|]η̣|num:8|α|num:1|η|num:8| ❨(ἔτους)❩ἔτους γ̣ε̣νη̣μάτωνγενημάτων [πυροῦ]πυροῦ [νέου]νέου [κεκοσκινε]υ̣μένουκεκοσκινευμένου ❨ἀρ(τάβας)❩ἀρτάβας ❨(ἐννεακαιεικοσι)χο(ινίκας)❩ἐννεακαιεικοσιχοινίκας
6 τν|num:350| . S-26 ἐ̣[πιτ]ε̣θείκα[μ]ενἐπιτεθείκαμεν δα̣κ|gap:1||gap:1|α̣λιδακ|gap:1||gap:1|αλι τὸ [δεῖ]γ[μα]δεῖγμα [κατεσφραγισμέ]νενκατεσφραγισμένεν ἐν κονδυλίωι
7 οὐηκαι ἐπιστολή . S-27 ἔρρω[σο]ἔρρωσο [❨(ἔτους)❩]ἔτους α̣|num:1|[η|num:8|]α|num:1|η|num:8| Φαρμοῦθι κθ̣|num:29|κθ|num:29| .
8 S-28 ἐνβολῆ̣ςἐνβολῆς
9 ❨π̣υ̣(ρῶν)❩πυρῶν τν|num:350|
10 σιτολόγωι
14 [τῆς]τῆς [Θ]ηβαΐδοςΘηβαΐδος
11 m2 ❨(ἔτους)❩ἔτους ιη|num:18| Παχὼν ια|num:11|
13 Τεντυρίτο̣υΤεντυρίτου
10 m1 Πτ̣ο̣λ̣εμαῖοςΠτολεμαῖος
12 Λυσιμάχωι
15 m2 ἔχω ἅ̣π̣α̣ν̣ἅπαν ❨πυ(ροῦ)❩πυροῦ τ̣ν|num:350|τν|num:350| ❨α̣κ̣ω(ρ…)❩ακωρ… Ν̣ι̣κ̣ά̣ν̣[ο]ρ̣[ο]ς̣Νικάνορος ἐ̣φ̣ʼἐφʼ οὗ
16 |gap:4| [μανις]μανις
1 m1 Π̣τολεμ̣[αῖος]Πτολεμαῖος [Λυσιμάχωι]Λυσιμάχωι [χαίρειν]χαίρειν [.]. S-29 [ἐ]μ̣βεβλή̣μ̣[εθα]ἐμβεβλήμεθα
2 ἐκ τοῦ ἐν Τ̣[εντύρει]Τεντύρει [θησαυροῦ]θησαυροῦ ὥ̣στεὥστε παρακ[ομίσαι]παρακομίσαι
3 εἰ[ς]εἰς Συήν[ην]Συήνην [κατὰ]κατὰ [τὴν]τὴν ἐπιστολὴν̣ἐπιστολὴν [Πρ]ω̣τάρχουΠρωτάρχου τ̣[οῦ]τοῦ
4 ἐπὶ τῶ[ν]τῶν [κατὰ]κατὰ [τὴν]τὴν [❨Θηβα(ΐδα)❩]Θηβαΐδα [ἀπ]ὸ̣ἀπὸ τῶν τοῦ ιη|num:18| [❨(ἔτους)❩]ἔτους [γενημάτων]γενημάτων [εἰς]εἰς
5 Πρωτά[ρχουακωρ(…)πυρῶ]ν̣Πρωτάρχουακωρ…πυρῶν ων|num:850| καὶ τὸ δε̣ῖγ[μα]δεῖγμα |gap:5|
6 ἐ̣[π]ι̣τ̣ε̣θ̣ε̣ί̣κ̣[αμεν]ἐπιτεθείκαμεν |gap:5| [κατεσ]φ̣ρα̣[γισμένον]κατεσφραγισμένον [ἐν]ἐν
7 κονδυλίωι . S-30 ἐ̣π̣[ιστολὴ]ἐπιστολὴ [ἐν]ἐν [ἀγγ]είωιἀγγείωι ἐσφ̣ρ̣[αγίσθη]ἐσφραγίσθη .
8 S-31 ἔρρωσο . S-32 ❨(ἔτους)❩ἔτους ιη|num:18| Παχὼν |gap:2| .
9 m2 S-33 ❨(ἔτους)❩ἔτους ιη|num:18| Παχ̣ὼ̣νΠαχὼν Τεντ̣υ̣ρ̣ί̣[του]Τεντυρίτου
10 ❨α̣κ̣ω̣(ρ…)❩ακωρ… Π̣ρ[ωτ]άρχ̣[ο]υ̣Πρωτάρχου
11 ❨π̣υ̣(ρῶν)❩πυρῶν ω̣ν̣|num:850|ων|num:850| . m1 S-34 Λυ[σιμάχωι]Λυσιμάχωι
1 Νέαρχος Λυσι̣[μάχωι]Λυσιμάχωι [χαίρειν]χαίρειν [.]. S-35 [ἐμβεβλήμεθα]ἐμβεβλήμεθα [ἐκ]ἐκ [τοῦ]τοῦ [ἐν]ἐν Διοσπό[λει]Διοσπόλει
2 τῆι μικρᾶι θη̣σα̣[υροῦ]θησαυροῦ [εἰς]εἰς [ακωρ(…)]ακωρ… |gap:10| [❨ἀγ(ωγῆς)❩]ἀγωγῆς |gap:1| [ἐφʼ]ἐφʼ [οὗ]οὗ [Παχνοῦβις]Παχνοῦβις [ὁ]
3 Σραμεσνούφιος μ̣έ̣[τρωι]μέτρωι [❨(ἐννεακαιεικοσι)χ(οινίκωι)❩]ἐννεακαιεικοσιχοινίκωι [τῶι]τῶι [συμβεβλημένωι]συμβεβλημένωι [πρὸς]πρὸς τὸ χα̣[λ]κοῦνχαλκοῦν σῖτον
4 νέον καθαρὸν ὥστε̣ὥστε [παρακομίσαι]παρακομίσαι [εἰς]εἰς [Συήνην]Συήνην [πρὸς]πρὸς [τὰ]τὰ [μ]ε̣τρήματαμετρήματα τῶν
5 [σ]τ̣ρ[α]τ̣ι̣ω̣τ̣[ῶν]στρατιωτῶν , κ̣[αθὼς]καθὼς [γράφει]γράφει [Ἀπολλώνιος]Ἀπολλώνιος [ὁ] [παρὰ]παρὰ [Πρωτάρχου]Πρωτάρχου [τοῦ]τοῦ ἐ̣π̣ὶ̣ἐπὶ [τῶν]τῶν
6 κατὰ τὴν Θηβαΐδα , π̣[υρῶν]πυρῶν [Ατ|num:1300|]Ατ|num:1300| [ἀπὸ]ἀπὸ [τῶν]τῶν [τοῦ]τοῦ [ιη|num:18|]ιη|num:18| [❨(ἔτους)❩]ἔτους [γενημάτω]ν̣γενημάτων καὶ τὸ δεῖγμ̣αδεῖγμα
7 κατεσφραγίσμεθα . S-36 [ἔρ]ρ̣[ωσο]ἔρρωσο . S-37 ❨(ἔτους?)❩ἔτους [ιη|num:18|]ιη|num:18| Π̣[α]ῦ̣νιΠαῦνι κδ|num:24| .
8 S-38 Παχνοῦβιος ❨κυ(βερνήτου)❩κυβερνήτου
9 ❨πυ(ρῶν)❩πυρῶν Α̣τ̣|num:1300|Ατ|num:1300| .
10 S-39 |gap:1||gap:1||gap:3|
14 τῆς ❨Θη(βαΐδος)❩Θηβαΐδος
11 m2 ❨(ἔτους)❩ἔτους ιη|num:18| Ἐπεὶφ κ̣|num:20|κ|num:20| .
12 S-40 ❨Διο̣σ̣πό(λεως)❩Διοσπόλεως ❨ακω(ρ…)❩ακωρ…
14 ἐ̣φ̣ʼἐφʼ ο̣ὗ̣οὗ Π̣[α]χ̣[ν]ο̣ῦ̣βι̣ς̣Παχνοῦβις . S-41 Ατ|num:1300|
13 m1 Λυ[σιμάχωι]Λυσιμάχωι
1 Νέαρχ[ος]Νέαρχος [Λυσιμάχωι]Λυσιμάχωι [χαίρειν]χαίρειν [.]. S-42 [ἐμβεβλήμεθα]ἐμβεβλήμεθα [ἐκ]ἐκ [τοῦ]τοῦ [ἐν]ἐν [❨Διοσπό(λει)❩]Διοσπόλει [τῆι]τῆι [μικρᾶι]μικρᾶι [❨θη(σαυροῦ)❩]θησαυροῦ [εἰς]εἰς
2 ακωρ(…)ακωρ… ❨ἀγ(ωγῆς)❩ἀγωγῆς |gap:51|
3 Πρω̣[τάρχου]Πρωτάρχου [τοῦ]τοῦ [ἐπὶ]ἐπὶ [τῶν]τῶν [κατὰ]κατὰ [τὴν]τὴν [Θηβαΐδα]Θηβαΐδα [ὥστε]ὥστε [παρακομίσαι]παρακομίσαι [εἰς]εἰς [Συήνην]Συήνην
4 πρὸς τὰ̣τὰ [μετρήματα]μετρήματα [τῶν]τῶν |gap:38| [ἀπὸ]ἀπὸ
5 τῶν τοῦ̣τοῦ [ιη|num:18|]ιη|num:18| [❨(ἔτους)❩]ἔτους [γενημάτων]γενημάτων |gap:16| [τῶι]τῶι [συμβεβλημένωι]συμβεβλημένωι [πρὸς]πρὸς [τὸ]τὸ
6 χαλ̣κ̣ο̣ῦ̣[ν]χαλκοῦν |gap:47| [ἐν]ἐν
7 κονδυ[λίωι]κονδυλίωι [.]. S-43 [ἔρρωσο]ἔρρωσο [.]. S-44 [❨(ἔτους)❩]ἔτους [ιη|num:18|]ιη|num:18| |gap:?|
8 σ̣ι̣τολόγωισιτολόγωι
11 [τ]ῆ̣ςτῆς ❨Θ̣η(βαΐδος)❩Θηβαΐδος
9 m2 ❨(ἔτους)❩ἔτους ιη|num:18| Πα̣ῦνι̣Παῦνι |gap:?|
10 ❨ακω(ρ…?)❩ακωρ… Ν̣έωνοςΝέωνος ❨μι̣(σθωτοῦ)❩μισθωτοῦ |gap:?|
11 ❨π̣υ̣(ρῶν)❩πυρῶν χ̣ν̣|num:650|χν|num:650|
1 [Πανίσκος]Πανίσκος [Ἀπολλωνί]ωιἈπολλωνίωι χ̣[αίρε]ινχαίρειν . S-45 [ε]ἰςεἰς τὰ
2 [μετρήματα]μετρήματα [τῶν]τῶν [ἐ]πὶἐπὶ τ[ῶν]τῶν [τ]ό̣π[ων]τόπων [σ]τρατιωτῶνστρατιωτῶν
3 [παρ]ε̣κο̣[μίσθησα]ν̣παρεκομίσθησαν ἐκ [τοῦ]τοῦ |gap:6|του ἐν ❨κέλ(ητι)❩κέλητι ❨Ἀβυ(δηνῶι)❩Ἀβυδηνῶι
4 |gap:4|ε|gap:6| [ἐφʼ]ἐφʼ [ο]ὗ̣οὗ Παχ[νοῦβις?]Παχνοῦβις [❨ἀρ(τάβας)❩]ἀρτάβας [ψν|num:750|]ψν|num:750| ἐν αχωρ(…)αχωρ…
5 |gap:13| [ἐ]φʼἐφʼ οὗ |gap:9||gap:1| Αν|num:1050| ❨(γίνονται)❩γίνονται Αω|num:1800| .
1 S-46 Ἀπολλώνιος Πανίσκ̣[ωι]Πανίσκωι [χαίρ]ε̣[ιν]χαίρειν . S-47 τῆ̣ςτῆς πρὸς Ἑρμόφιλον τὸν οἰκονόμο[ν]οἰκονόμον
2 ἐπιστ̣[ο]λῆςἐπιστολῆς τὸ ἀ̣ν̣τ̣ί̣γ̣ρ̣α̣φ̣[ον]ἀντίγραφον [ὑπο]τετ̣άχ̣αμενὑποτετάχαμεν ,
3 ὅπως εἰδὼς ἐπιτ̣ελῇςἐπιτελῇς
4 ἀκολο̣ύ̣θωςἀκολούθως τ[οῖς]τοῖς ἐ̣πεσ[ταλμένοις]ἐπεσταλμένοις . S-48 ἔρ[ρωσο]ἔρρωσο . S-49 ❨(ἔτους)❩ἔτους [ιη|num:18|]ιη|num:18|
5 |gap:4_precision=low|
4 |gap:15| ο̣[ὐ]θενὸ[ς]οὐθενὸς ἡ̣μ̣ῶ̣ν̣ἡμῶν ∼Πρώιτα̣[ρχος]∽Πρώταρχος [ὁ?] [ἐ]π̣ὶ̣ἐπὶ τῶ̣ν̣τῶν κ̣α̣τ̣ὰ̣κατὰ τ̣[ὴν]τὴν
5 [Θ]η̣β[αΐδα]Θηβαΐδα [.]. S-50 [ἕως]ἕως [οὖν]οὖν [το]ῦτοῦ τὰ παρὰ τ̣ο̣ύ̣τουτούτου παθεῖν σύνταξον το̣ὺ̣ςτοὺς ρ|gap:1|των
6 πυ|gap:1||gap:9| [τὸν]τὸν γ̣όμονγόμον παραλαβεῖν .
7 S-51 Σάτυ[ρ]ο̣ςΣάτυρος Ἀπο̣[λλωνί]ωιἈπολλωνίωι χ[αί]ρεινχαίρειν . S-52 ἀπὸ τῶν ἀνακομισθέν̣τωνἀνακομισθέντων ∼ἐγ∽ἐκ
7-8 Λατων∤πόλεω̣ς̣Λατων∤πόλεως
8 πλο̣|gap:6|β|gap:1||gap:1|τε|gap:5|ρω̣μ̣|gap:1|ταπλο|gap:6|β|gap:1||gap:1|τε|gap:5|ρωμ|gap:1|τα το̣ῦτοῦ Π[ρω]τά̣ρχουΠρωτάρχου ακωρ(…)ακωρ…
9 |gap:3||gap:1|η̣ς̣|gap:7||gap:3||gap:1|ης|gap:7| ἐφʼ οὗ̣οὗ [κ]υβε̣ρ̣ν̣ή̣τ̣η̣ς̣κυβερνήτης Τ̣[ο]τ̣[ο]ῆ̣ς̣Τοτοῆς ἀ̣ν̣ε̣ί̣λ̣η̣φ̣[ε]ἀνείληφε τ̣ὰ̣ς̣τὰς ἐ̣κ̣ἐκ τοῦ
10 Τεν̣τυρίτ[ου]Τεντυρίτου [ὥ̣σ̣τ̣ε̣]ὥστε εἰ[ς]εἰς [Σ]υήν[η]νΣυήνην ❨πυ(ρῶν)❩πυρῶν Αρκϛ|num:1126| . S-53 γίνωσκε πεπαληκὸς̣πεπαληκὸς
11 κατὰ̣κατὰ νῆσον |gap:6|ου τ̣ῆςτῆς ἄνω το̣π̣αρχίαςτοπαρχίας το̣ῦτοῦ Λατοπολίτου τῆι
12 ὑποκει̣μέν[ηι]ὑποκειμένηι |gap:2| ❨[ἡμ]έρ(αι)❩ἡμέραι τὸ Παν̣χομπ̣νήφιοςΠανχομπνήφιος πλο[ιά]ρ̣ι̣ο̣ν̣πλοιάριον ἐν ὧι ἀπ̣οφα[ί]ν̣ε̣[ι]ἀποφαίνει
13 Τοτοῆς |gap:1||gap:3| [.]. S-54 [σὺ]ν̣σὺν δὲ τούτ[ω]ι̣τούτωι παρῆν Πρω̣ταγ̣όρα̣ςΠρωταγόρας παρὰ Σωκρά̣τ̣[ους]Σωκράτους .
14 S-55 γέγραφα οὖ[ν]οὖν [διὰ]διὰ [σπο]υ̣δῆςσπουδῆς .
15 S-56 ❨(ἔτους)❩ἔτους ∼ι|num:10|∽ιη|num:18| Παχὼν |gap:2| .
1 m1 S-57 Ἀγαθῖνος Ἀπολλ̣[ωνίωι]Ἀπολλωνίωι |gap:?|
2 m2 ❨[θη]σαυρ(οῦ)❩θησαυροῦ ❨μέ(τρον)❩μέτρον m1 [Ἀ]π[ολλωνίωι]Ἀπολλωνίωι
1 κ̣|gap:2|τ|gap:3||gap:?|κ|gap:2|τ|gap:3||gap:?|
2 m2 Ἡρακλείδης π̣[α]ρὰπαρὰ Κ[άστορος]Κάστορος [τοῦ]τοῦ [οἰκονόμου]οἰκονόμου [ἐμβέβλημαι]ἐμβέβλημαι [,], [καθὼς]καθὼς [❨προγέ(γραπται)❩]προγέγραπται ,
3 ❨πυ(ροῦ)❩πυροῦ ❨ἀρ(τάβας)❩ἀρτάβας χ̣ν|num:650|χν|num:650| .
1 m1 S-58 πυρῶν ❨ἀρ(τάβας)❩ἀρτάβας υ|num:400|
2 m2 Ἡρακλείδης παρὰ Κάστορος τοῦ ο̣ἰ̣κ̣[ονόμου]οἰκονόμου [ἐμβέβλημαι]ἐμβέβλημαι [,], [καθὼς]καθὼς [❨προγέ(γραπται)❩]προγέγραπται [,], [❨πυ(ροῦ)❩]πυροῦ [❨ἀρ(τάβας)❩]ἀρτάβας [υ|num:400|]υ|num:400|
1 |gap:?|α̣|gap:?|α Ψενα[μο]ύνιοςΨεναμούνιος τοῦ βασιλικοῦ̣βασιλικοῦ [γραμματέως]γραμματέως |gap:?| [Κάστ]ορο[ς]Κάστορος τοῦ [οἰκονόμου]οἰκονόμου
2 |gap:?||gap:2|ε|gap:2||gap:?|
1 m1 Ἀπολ[λώνιος]Ἀπολλώνιος [Λυσιμάχωι]Λυσιμάχωι
2 |gap:4|α
4 [τ]ῆ̣ς̣τῆς ❨Θ̣[η]βα(ΐδος)❩Θηβαΐδος
2 m2 ❨(ἔτους)❩ἔτους ιη|num:18| Πα[ῦ]ν̣[ι]Παῦνι |gap:?|
3 αμνφ̣α̣σ̣|gap:1|ξ|gap:1|ρ̣ρ̣|gap:3||gap:?|αμνφασ|gap:1|ξ|gap:1|ρρ|gap:3||gap:?|
4 ❨πυ(ρῶν)❩πυρῶν |gap:2|
1 |gap:?||gap:4||gap:2||gap:1||gap:?|
2 |gap:6| [μέτρωι]μέτρωι [❨(ἐννεακαιεικοσι)χ(οινίκωι)❩]ἐννεακαιεικοσιχοινίκωι [τῶ]ι̣τῶι [συμβ]ε̣βλημένωισυμβεβλημένωι πρὸς
3 [τὸ]τὸ [χαλκοῦν]χαλκοῦν [κ]αὶκαὶ τὸ δε[ῖγμα]δεῖγμα κ̣ατεσφραγίσμεθ̣[α]κατεσφραγίσμεθα .
4 S-59 [ἔρρωσο]ἔρρωσο . S-60 ❨(ἔτους?)❩ἔτους [ι]η̣|num:18|ιη|num:18| Ἐπεὶφ κβ̣|num:22|κβ|num:22| .
1 S-61 |gap:?||gap:3||gap:2||gap:2|
2 ∼|gap:?|∽|gap:?| ∼[έσ]τ̣ι̣λα∽έστειλα ἐν ἀνγείωι
3 |gap:?||gap:1| ❨(ἀρτάβας)❩ἀρτάβας μ|num:40|
4 m1 α|gap:4|
5 ❨π̣υ̣(ρῶν)❩πυρῶν Α̣ρ|num:1100|Αρ|num:1100|
1 |gap:?| [κατ]εσφ[ραγίσμεθα?]κατεσφραγίσμεθα |gap:?|
2 |gap:?| [ἐπι]στ[ολὴ?]ἐπιστολὴ |gap:?|
3 |gap:?| [ἐν]ἐν κο̣[νδυλίωι]κονδυλίωι |gap:?|
1 |gap:?|[ἔγρ?]α̣ψεν|gap:?|ἔγραψεν
2 |gap:?||gap:?|(…)|gap:?||gap:?|… |gap:?|
1 |gap:?| Π̣ρωτάρχουΠρωτάρχου |gap:?|
2 |gap:?|α̣|gap:1||gap:?|α|gap:1| πυρῶν ια|num:11||gap:1||gap:1| |gap:?|
1 αμμ|gap:1|φ̣|gap:?|αμμ|gap:1|φ|gap:?| |gap:?| βασιλέω[ς]βασιλέως |gap:?| |gap:?| [Ἐπ]εὶφἘπεὶφ ιζ|num:17| |gap:?|διακρ|gap:?| |gap:?| Π̣α̣χ̣ὼ̣ν̣Παχὼν τ̣ο̣ῦ̣τοῦ ιη|num:18| ❨(ἔτους)❩ἔτους |gap:?| |gap:?| [Πάν]ισκο[ς]Πάνισκος |gap:?|