Sematia
bifao.117.105_4.xml
TM: 874489HGV: 874489Date: – Place:
1
m1
S-1
|g:stauros|
⊢ⲛ⊣ⲧⲉⲣⲓⲧⲛⲛⲟⲟⲩⲛⲧⲉⲣⲓⲧⲛⲛⲟⲟⲩ
∼❨ⲛⲟ(ⲙⲓⲥⲙⲁ)❩∽νόμισμα
ⲗⲋ|num:36|
ⲛⲧⲉⲧⲛ
∼❨ⲉⲛⲇⲟⲝ(ⲟⲧⲏⲥ)❩∽ἐνδοξότης
ⲛϫⲟ[ⲉⲓⲥ]ⲛϫⲟⲉⲓⲥ
|gap:?|
2
∼ⲫⲩ̣ⲗⲗⲁⲅⲏ∽φυλακή
ϫⲓⲛ
ⲡⲕⲟⲩⲓ
ϣⲁ
ⲡⲛⲟϭ
ⲉϣⲱⲡⲉ
ⲉ̣[ⲕϣⲁⲛ]ⲉⲕϣⲁⲛ
|gap:?|
3
∼ⲕⲉⲗⲉⲩⲉ∽κελεύειν
ⲁⲩⲱ
ⲟⲛ
ⲉϣⲱⲡⲉ
ⲉⲕϣⲁⲛ|gap:1||gap:?|
4
ⲙⲙⲟⲟⲩ
⊢ⲛ⊣ⲧⲟⲕⲛⲧⲟⲕ
ⲟⲛ
ⲡⲉⲧⲧⲱϣ
ⲛⲁⲛⲟⲩ
ⲡ̣ϩⲱⲃ̣ⲡϩⲱⲃ
|gap:?|
5
ⲛⲅⲃⲓⲧⲟⲩ
⊢ⲛ⊣ϩⲟⲩⲟⲛϩⲟⲩⲟ
ⲉⲣⲟⲥ
ⲛⲅ̣ⲃⲓⲛⲅⲃⲓ
ⲛ|gap:5||gap:?|
6
∼ⲉⲡⲉⲓ∽ἐπεί
ⲛⲁⲛⲟⲩⲥ
ⲛ̣ⲅⲕⲁⲛⲅⲕⲁ
ⲣⲱⲕ̣ⲣⲱⲕ
|gap:?|
6-7
[ⲁⲛⲧⲃ?]∤ⲛ̣ⲟⲟⲩⲉⲁⲛⲧⲃ∤ⲛⲟⲟⲩⲉ
7
⊢ⲛ̣⊣ⲛⲣⲱⲙⲉⲛⲛⲣⲱⲙⲉ
ⲟⲩ̣ⲁⲙⲟⲩⲟⲩⲁⲙⲟⲩ
⊢ⲛ⊣ⲧⲟⲕⲛⲧⲟⲕ
∼ⲅⲁⲣ̣∽γάρ
|gap:?|
8
ϫⲓⲧⲟⲩ
ⲛⲛ
∼ⲉⲡⲓⲅⲉⲟⲛ∽ἐπίγειος
ⲛⲅϫⲓ
ⲉⲛⲉⲛⲧⲁⲓ̣{ⲉ}ⲛⲉⲛⲧⲁⲓ
[,M],M
9
ⲙⲡⲉⲓⲙⲁ
∼ⲁⲗⲗⲁ∽ἀλλά
ϣⲁ⋰ⲓ⋱ⲉⲓϣⲁⲓⲉⲓ
⊢ⲛ⊣ⲧⲁϯⲛⲧⲁϯ
ⲛⲉⲛⲧⲁ⋰ⲓ⋱|gap:?|ⲛⲉⲛⲧⲁⲓ|gap:?|
10
ⲉⲕϣⲓⲛⲉ
ⲁⲛ
ⲛⲥⲁ
∼ⲇⲓⲁⲥⲧⲣ̣ⲟⲫⲏ∽διαστροφή
ⲙⲁ⋰ⲓ⋱ⲗ|gap:?|ⲙⲁⲓⲗ|gap:?|
11
ⲥⲟⲣ
ⲉⲃⲟⲗ
ⲧⲉⲛⲟⲩ
∼ⲧⲉⲱⲥ∽τέως
ϫⲉ
ⲉⲕⲛⲁⲣ
ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ
ⲁⲩⲱ̣ⲁⲩⲱ
|gap:?|
12
ⲉ[ⲓ]ⲣⲉⲓⲣ
ⲕⲉϩⲱⲃ
∼ⲉⲓ∽εἰ
∼ⲙⲏ∽μή
∼ⲧⲓ∽τι
ⲉⲕⲱⲣϣ
∼ⲉⲡⲁⲛ∽ἐπάν
∼ⲙⲁⲗⲗ[ⲟⲛ]∽μᾶλλον
|gap:?|
13
|gap:2||gap:2|
ⲛⲧⲉⲣⲉϥϯ
ⲡ
∼❨ⲛ(ⲟⲙⲓⲥⲙⲁ)❩∽νόμισμα
ⲗⲋ|num:36|
ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ
ⲉⲓϫⲟⲥ
ϫⲉ
ⲙⲁ⋰ⲓ⋱ϫⲓⲧⲟ̣[ⲩ]ⲙⲁⲓϫⲓⲧⲟⲩ
|gap:?|
14
|gap:2||gap:2||gap:3||gap:1|
∼ⲡⲗⲏⲛ∽πλήν
ⲙⲁ⋰ⲓ⋱∼ⲡⲗⲏⲣⲟⲩ∽ⲙⲁⲓπληροῦν
ⲙⲙⲟⲕ̣|gap:1||gap:?|ⲙⲙⲟⲕ|gap:1||gap:?|
15
|gap:2||gap:2|
ⲉϩⲟⲩⲛ
ⲉⲣϣⲁ̣ⲛ̣ⲉⲣϣⲁⲛ
ⲣ̣|gap:3|ⲣ|gap:3|
ⲥ̣ⲱⲧⲙⲥⲱⲧⲙ
ϣⲁⲩ|gap:?|
16
|gap:5||gap:1||gap:2||gap:1||gap:1||gap:2||gap:?|
|gap:?_lines|
1
|gap:?_lines|
ⲛⲧⲉⲧⲛ̣ⲥ̣ⲱⲟⲩϩ̣ⲛⲧⲉⲧⲛⲥⲱⲟⲩϩ
|gap:4||gap:?|
2
ⲟⲩ
ⲧⲉ
ⲧⲉ
∼ⲭⲣⲉⲓⲁ̣∽χρεία
∼ⲟⲩⲛ∽οὖν
ⲛⲛⲉⲓ
∼ⲇⲓⲁⲥⲧⲣⲟⲫⲏ∽διαστροφή
ⲛϯⲙⲓⲛ[ⲉ]ⲛϯⲙⲓⲛⲉ
|gap:?|
3
ϩⲱⲃ
ⲉⲣⲟⲓ
ϩ̣ⲛ̣ϩⲛ
ⲟⲩⲙⲛⲧⲁⲧⲛⲟⲩⲧⲉ
∼ⲉⲝⲁⲓⲣⲉⲧⲱⲥ∽ἐξαιρετῶς
ϫⲉ
|gap:?|
4
ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲙⲛ
ⲡⲟⲩϫⲁ⋰ⲓ⋱ⲡⲟⲩϫⲁⲓ
⊢ⲛ⊣ⲧ|gap:?|ⲛⲧ|gap:?|
5
ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
ϫⲉ
ϣⲁ⋰ⲓ⋱ⲙⲟⲩ|gap:?|ϣⲁⲓⲙⲟⲩ|gap:?|
6
|gap:3|
ϫⲉ
ϫ|gap:2|
ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ
ⲛ̣|gap:?|ⲛ|gap:?|
1
.
S-2
⊰[|g:stauros|]|g:stauros|
[τῷ]τῷ
[❨θεοφυλ(άκτῳ)❩]θεοφυλάκτῳ
[μου]μου
[❨δεσπό(τῃ)❩]δεσπότῃ
[❨(καὶ)❩]καὶ
[ἀδελφῷ]ἀδελφῷ
[|vac:?|]|vac:?|
❨κ̣υ̣ρ̣(ί)ῳ❩κυρίῳ
Παπᾷ
τῷ
❨μ(ε)γ(αλοπρεπεστάτῳ)❩μεγαλοπρεπεστάτῳ
❨κ̣ό̣μ̣ε̣(τι)❩κόμετι
❨(καὶ)❩καὶ
❨παγ(άρ)χ(ῳ)❩παγάρχῳ
.
S-3
|g:stauros|
Ἐλευθέρις
.
S-4
|g:stauros|⊱|g:stauros|