Sematia

cpr.4.89.xml

TM: 82218HGV: 82218Date: 601 – 700Place: Arsinoites

1 m1 S-1 |g:stauros|
2 [|g:stauros|]|g:stauros| [ϩⲙ]ϩⲙ [ⲡⲗⲉⲛ]ⲡⲗⲉⲛ [ⲙⲡ]ⲛⲟⲩϯⲙⲡⲛⲟⲩϯ |g:stauros| ⲁⲛⲁⲕ ⲡⲉ ∼ⲇⲓⲁⲕⲟⲩ∽≃∼ⲡⲓⲁⲕⲟⲩ∽διάκονοςⲡⲓⲁⲕⲟⲩ ∼ⲇⲓⲁⲕⲟⲩ∽≃∼ⲡⲓⲁⲕⲟⲩ∽διάκονοςⲡⲓⲁⲕⲟⲩ ϣⲉⲛⲟⲩϯ ∼❨ⲩ(ⲓ)ⲟ(ⲥ)❩∽υἱός
3 |gap:?|ⲉ̣ⲧⲉⲙⲓⲛ|gap:?|ⲉⲧⲉⲙⲓⲛ ϩⲙ ⲡⲧⲁϣ ⲡⲓⲁⲙ ⲉⲓⲥϩⲉⲓ
4 |gap:?| ⲡ̣ ∼ⲍⲩⲅⲟⲥⲧⲁⲧⲏⲥ∽ζυγοστάτης ⲡⲁ ∼ⲡⲟⲗⲓⲥ∽πόλις ϫⲉ ∼ⲉⲡⲓⲇⲏ∽ἐπειδή
5 |gap:?| ⲁⲓϫⲓ ⲉϫⲱⲓ ⲛⲧⲁⲁⲧⲕ ⲁⲓ̣ⲧⲓⲁⲓⲧⲓ ⲛⲏⲕ̣ⲛⲏⲕ 𐅵|num:1/2| ∼ⲏⲙⲓⲥⲩ̣∽|num:1/2|ἥμισυ|num:1/2|
6 |gap:?| ∼ⲧ̣ⲓ∽ⲧⲓⲟ ∼ϩⲩⲧⲉⲙⲱⲥ∽ἑτοῖμος ϩⲙ ⲡⲟⲩⲱϣ ⲙⲡⲛⲟⲩϯ
7 |gap:?||gap:1|ⲥ ∼ⲡⲣⲟⲥ∽πρός ⲑⲏ ⲙⲡϣⲉⲉⲣ ⲛϣⲁⲃϣⲱⲡⲓ
8 |gap:?|ⲗⲉⲃ ⲛⲁⲧⲗⲁⲟⲩ ∼ⲁⲙⲫⲓⲃⲟⲗⲓⲁ∽ἀμφιβολία |g:stauros|
9 |gap:?| ⊰ηρολοςηρολος ∼μαρτηρον∽μαρτυρῶ |g:stauros| ❨ἐγρ(άφη)❩ἐγράφη ❨μ(ηνὶ)❩μηνὶ Φαωφι ιβ|num:12| ❨ἰ(ν)δ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος ιε|num:15|⊱|g:stauros|ιε|num:15||g:stauros|
10 |gap:?| m2 |gap:2| ⲁⲡⲁ ⲓⲟⲩⲗⲓ ⲧⲓⲉ ⲙⲙⲉⲧⲣⲏ
11 m3 [|g:stauros|]|g:stauros| [ⲁⲛⲟⲕ]ⲁⲛⲟⲕ ∼ⲇⲓⲁⲕⲟⲩ∽≃∼[ⲡⲓⲁⲕ]ⲟⲩ∽διάκονοςⲡⲓⲁⲕⲟⲩ ∼ⲇⲓⲁⲕⲟⲩ∽≃∼[ⲡⲓⲁⲕ]ⲟⲩ∽διάκονοςⲡⲓⲁⲕⲟⲩ ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲓ ⲧⲓ ∼ⲥ̣ⲧⲓⲭⲛ∽στοιχεῖν |g:stauros|
12 m1? ⊰|gap:?|λ̣ο̣|gap:?|λο υἱοῦ ❨Φοιβά(μμωνος)❩Φοιβάμμωνος ἀπὸ ❨χ(ωρίου)❩χωρίου Τεενς|gap:2|ββ̣υΤεενς|gap:2|ββυ ❨ἐγρ(άφη)❩⊱ἐγράφη |g:stauros|
13 |g:stauros| ⊰❨γραμ(μα)τ(εῖον)❩γραμματεῖον γενάμενον ❨Σε̣νουθ(ίου)❩Σενουθίου ❨δι(ακόνου)❩διακόνου ἀπὸ ❨χ(ωρίου)❩χωρίου Φεν|gap:1||gap:?|⊱Φεν|gap:1||gap:?|