Sematia
cpr.4.74.xml
TM: 82203HGV: 82203Date: 601 – 700Place: Hermopolis
1
m1
S-1
|g:stauros|
[ⲁⲛ]ⲟ̣ⲕⲁⲛⲟⲕ
ⲙ̣ⲁⲣⲕⲟⲥⲙⲁⲣⲕⲟⲥ
ⲡϣ
⊢ⲛ⊣ⲡⲛⲡ
∼ⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ∽μακάριος
ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ
2
ⲡⲣⲱⲙⲉ
ϣⲙⲟⲩⲛ
ⲉⲓⲥϩⲁⲓ
⊢ⲛ⊣ⲡⲣⲱⲙⲛⲡⲣⲱⲙ
ϩⲧⲟ
ⲗ̣̅|gap:4|ⲗ̅|gap:4|
3
ⲣⲟ|gap:1|ⲉ
ⲡϣ
⊢ⲛ⊣ⲁⲡⲁⲛⲁⲡⲁ
ⲕⲟⲗⲑⲉ
ⲡⲣⲱⲙⲉ
ϣⲙⲟⲩⲛ
ⲟⲛ
ϫⲉ
4
ⲧⲉⲓ
∼ⲭⲣⲏⲱⲥⲧⲓ∽χρεωστεῖν
ⲛⲁⲕ
∼ⲕⲁⲑⲁⲣⲟⲥ∽καθαρῶς
∼ⲕⲩ∽καί
∼ⲁⲡⲟⲕⲣⲟⲧⲟⲥ∽ἀποκρότως
5
ⲛ[ⲟⲩ]∼ϩ̣ⲟ̣ⲗ̣ⲟ̣ⲕⲟⲧⲧ⊢ⲛ⊣∽ⲛⲟⲩὁλοκόττινος
⊢ⲛ⊣ⲛⲟⲩϥⲛⲛⲟⲩϥ
⊢ⲛ⊣ϫⲟⲩϫⲟⲙⲧⲉ|num:23|ⲛϫⲟⲩϫⲟⲙⲧⲉ|num:23|
⊢ⲛ⊣∼ⲕⲩⲣⲁⲧⲓⲛ∽ⲛκεράτιον
6
|gap:7_precision=low|
[ϩ]⊢ⲛ̣⊣ϩⲛ
ⲡⲟ̣ⲩⲱϣⲡⲟⲩⲱϣ
⊢ⲙ⊣ⲡⲛⲟⲩⲧⲉⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲧⲓⲟ
⊢ⲛ⊣∼ϩⲉⲧⲉⲙⲟⲥ∽ⲛἑτοῖμος
7
ⲧⲁⲧⲁϥ
ⲛⲁⲕ
ⲙⲛ̣ⲙⲛ
ⲧⲉ̣ϥⲙⲉ[ⲥⲉ]ⲧⲉϥⲙⲉⲥⲉ
ϣⲁ
ⲥⲟⲩ
ⲁ|num:1|
ⲛⲡⲁⲟⲡⲉ
8
⊢ⲛ⊣∼ⲇⲉⲥⲥⲁⲣⲁⲕⲉⲧⲉⲕⲁⲧⲉⲥ∽|num:14|ⲛτεσσαρακαιδεκάτης|num:14|
∼⊢ⲛ⊣ⲧⲉⲕⲇⲓⲁⲛⲟⲥ∽ἰνδικτίων
ⲉⲣⲉ
9
ϩⲱϥ̣ϩⲱϥ
ⲛⲓⲙ
ⲉⲡ̣ⲱ̣ⲓⲉⲡⲱⲓ
ⲡⲉ
∼ϩⲉⲡⲟⲕⲓⲥⲑⲉ∽ὑποκεῖσθαι
ⲛⲁⲕ
ⲉⲓⲱⲣ⊢ⲕ⊣ⲉⲓⲱⲣⲕ
10
ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲡ
∼ⲡⲁⲛⲧⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣ∽παντοκράτωρ
ⲙ⊢ⲛ⊣ⲙⲛ
ⲡⲉⲩϫⲁⲓ
10-11
⊢ⲛⲛ⊣ϫⲓ∤ⲥⲟⲟⲩⲉⲛⲛϫⲓ∤ⲥⲟⲟⲩⲉ
11
ⲛⲉⲛⲣⲱⲟⲩ
ϫ⊢ⲛ⊣ⲛⲉⲓϣϫⲛⲛⲉⲓϣ
∼ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ∽παραβαίνειν
⊢ⲛ⊣ⲛⲉⲧⲥⲉϩⲛⲛⲉⲧⲥⲉϩ
ϩ⊢ⲛ⊣ϩⲛ
11-12
ⲧⲉⲓ∤∼ⲁⲥ̣ⲫⲁ̣ⲗ̣[ⲉⲓ]ⲁ̣∽ⲧⲉⲓ∤ἀσφάλεια
12
ⲉ̣ⲣ̣ⲉⲉⲣⲉ
ⲧⲙⲉⲥⲉ
∼ⲇⲉ∽δέ
ⲉⲡ
ϫⲓⲛⲉ
ⲥⲟⲩ
12-13
ⲙ⊢ⲛ⊣ⲧ∤ⲯⲓⲥ|num:19|ⲙⲛⲧ∤ⲯⲓⲥ|num:19|
13
ⲛⲙⲉⲥⲟⲣⲉ̣ⲛⲙⲉⲥⲟⲣⲉ
ⲛ̣ⲧⲉⲓⲣⲟⲙⲡⲉⲛⲧⲉⲓⲣⲟⲙⲡⲉ
⊢ⲛ⊣ⲟⲩⲱⲧⲛⲟⲩⲱⲧ
ϣⲁⲛⲧⲉⲓ
∼ⲡⲗⲏⲣⲟⲩ∽πληροῦν
14
⊢ⲙ⊣ⲙⲟⲕⲙⲙⲟⲕ
⊢ⲛ⊣ⲁⲧϩⲁⲡⲛⲁⲧϩⲁⲡ
⊢ⲛ⊣ⲁⲧⲛⲁⲧ
∼ⲛⲟⲙⲟⲥ∽νόμος
⊢ⲛ⊣ⲁⲧⲗⲁⲁⲩⲛⲁⲧⲗⲁⲁⲩ
14-15
⊢ⲛ⊣∼ⲁⲙⲫⲓⲃⲟ∤ⲗⲓⲁ∽ⲛἀμφιβολία
15
ⲉⲩⲱⲣϫ
ⲛⲁⲕ
∼ⲟ̣ⲩⲛ∽οὖν
ⲁⲓⲥ⊢ⲙⲛ⊣ⲁⲓⲥⲙⲛ
ⲧⲉⲓ
∼ⲁⲥⲫⲁ[ⲗⲉⲓ]ⲁ̣∽ἀσφάλεια
ⲛⲁⲕ
16
ⲉⲓ
∼ϩ̣ⲉⲡ̣ⲟ̣[ⲕⲣⲁⲫ]ⲉ∽ὑπογράφειν
ⲉⲣⲟ̣ⲥⲉⲣⲟⲥ
ϩ⊢ⲛ⊣ϩⲛ
ⲧⲁϭⲓϫ
ⲁⲩⲱ
ⲁⲓⲕⲱⲣ⊢ϣ⊣ⲁⲓⲕⲱⲣϣ
17
∼ϩⲓⲛⲕⲓ∽ϩⲉⲛⲕⲉ
∼ⲏⲗⲉⲩⲑ̣ⲉ[ⲣ]ⲟⲥ∽ἐλεύθερος
ⲁⲩ
∼ϩⲉⲡⲟⲕⲣⲁⲫⲉ∽ὑπογράφειν
ⲉⲣⲟⲥ
m2
|g:stauros|
ⲁⲛⲟⲕ
18
ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲡⲓ
∼❨ⲉⲗ(ⲁ)ⲭ(ⲓⲥⲧⲟⲥ)❩∽ἐλάχιστος
[ⲛ]∼❨[ⲁ]ⲛ̣ⲁⲅⲛⲱ(ⲥⲧⲏⲥ)❩∽ⲛἀναγνώστης
ⲡϣⲉ
⊢ⲛ⊣ⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲇⲱⲣⲟⲥⲛⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲇⲱⲣⲟⲥ
ⲡⲣⲱⲙⲉ
19
ϣⲙⲟⲩⲛ
ⲧⲓ[ⲟ]ⲧⲓⲟ
[ⲛ]ⲙ⊢ⲛ⊣ⲧ̣ⲣ̣[ⲉ]ⲛⲙⲛⲧⲣⲉ
[ⲉ]ⲧⲓⲉⲧⲓ
∼ⲁⲥⲫⲁⲗⲉⲓⲁ∽ἀσφάλεια
|g:stauros|
m3
ⲁⲛⲟⲕ
ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ
20
[ⲡϣⲉ]ⲡϣⲉ
[ⲛⲡ]∼[ⲙ]ⲁ̣ⲕⲁⲣ[ⲓ]ⲟ[ⲥ]∽ⲛⲡμακάριος
[ⲑ]ⲉ̣ⲟⲇⲱⲣⲉⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲉ
ⲡⲣⲱⲙⲉ
ϣⲙⲟⲩ̣ⲛ̣ϣⲙⲟⲩⲛ
ϯⲟ̣ϯⲟ
ⲙ̣ⲙ̣ⲛ̣⊢ⲧⲣ⊣ⲉⲙⲙⲛⲧⲣⲉ
21
|gap:?|