cpr.4.73.xml

1 m1 S-1 |g:rho-cross| ϩⲉⲙ ⲡⲗⲉⲛ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲓ ⲛϣⲁⲣⲉⲡ ⲁⲛⲁⲕ ⲡⲉ ⲓⲱⲣ̣ⲇⲁⲛⲓⲓⲱⲣⲇⲁⲛⲓ ⲡϣⲏ ⲛⲫⲓⲗⲟⲑⲉⲟ[ⲥ]ⲛⲫⲓⲗⲟⲑⲉⲟⲥ |gap:?|
2 ⲡⲁ ⲁⲡⲁ ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲓ ⲙⲁⲣⲏⲥ ϫⲉ ϩⲉⲓⲧ ⲁⲉⲓ ∼ⲭⲣⲓⲁ∽χρεία ⲙⲁⲕ ⲁⲉⲓϫⲓ ⊰❨ἀρίθ(μια)❩ἀρίθμια ❨(νομίσματα)❩νομίσματα γ|num:3| τρία|num:3| |g:slanting-stroke||g:slanting-stroke|⊱|g:slanting-stroke||g:slanting-stroke| |gap:?|
3 ⲥⲏ ⲉⲧⲉ ⲧⲉⲩⲙⲏⲥⲏ ⲡⲉ ⲙ(…)ⲙ… ⲁ|num:1| ⲉⲡⲁⲃⲁⲧ ⲉϫⲓⲛ ❨ⲡ(ⲁ)ⲩ(ⲛⲓ)❩ⲡⲁⲩⲛⲓ ⲕⲁ|num:21| ∼❨ⲉⲱ(ⲥ)❩∽ἕως ⲑ⸢ⲱ⸣ⲑⲑⲱⲑ ⲕⲁ|num:21| ∼❨ⲓⲛⲇ(ⲓⲕⲧⲓⲟⲛⲟⲥ)❩∽ἰνδικτίονος ⲓⲇ|num:14| |gap:?|
4 ⸢ϩⲁ̣ⲟ̣ⲩ̣ϣⲁⲛⲛⲁⲗⲏⲣⲉ|gap:1|ⲟⲩⲛ̣⸣ϩⲁⲟⲩϣⲁⲛⲛⲁⲗⲏⲣⲉ|gap:1|ⲟⲩⲛ ⲡⲟⲩⲱϣ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲓ ⲁⲩⲱ ⲁⲛⲁⲕ ⲡⲉ ⲁⲡⲁⲗⲗⲓⲇⲓ ⲡϣⲏ ⲛϣⲉⲛⲟⲩⲧⲓ ∼ϩⲉⲓϣⲧⲟ̣ⲣ̣[ⲓ]∽ϩⲉⲓ $ⲉⲓϣⲧⲟⲣⲓ |gap:?|
5 |vac:?| ∼ⲙⲫⲓⲃⲟⲗⲓⲁ∽ἀμφιβολία ⊰❨ἐγρ(άφη)❩ἐγράφη ❨μ(ηνὶ)❩μηνὶ Π|gap:?|⊱Π|gap:?|
6 |g:stauros| ⲁⲛⲁⲕ ⲡⲉ ⲅⲉⲱⲣⲅⲓ ⲡϣⲏ ⲛⲁⲡⲁ ❨ⲓⲟⲩⲗ(ⲓ)❩ⲓⲟⲩⲗⲓ ⲡⲁ ∼ⲡⲟⲗⲓⲥ∽πόλις ⲧⲓ[ⲉ]ⲧⲓⲉ ⲙ̣ⲉ̣ⲧⲣⲏⲙⲉⲧⲣⲏ |g:stauros|
7 m2 |g:stauros| ⊰∼Κο̣σ̣μ̣ᾶ∽Κοσμᾶς ❨υ̣(ἱ)ὸ(ς)❩υἱὸς τοῦ ❨[μ]ακ(αρίου)❩μακαρίου ❨Κ̣υ̣ριακ(οῦ)❩Κυριακοῦ ἀπὸ ❨λαύρ(ας)❩λαύρας ❨Παρεμβολ(ῆς)❩Παρεμβολῆς ❨μαρτ(υρῶ)❩μαρτυρῶ |g:stauros|⊱|g:stauros|