Sematia
cpr.4.68.xml
TM: 82197HGV: 82197Date: 701 – 800Place: Hermopolis
1
m1
S-1
|gap:?_lines|
|gap:4_precision=low||gap:1|
⊰τετάρτης̣|num:4|τετάρτης|num:4|
❨ἰ(ν)δ(ικτίονος)❩⊱ἰνδικτίονος
ⲙ[ⲛ?]ⲙⲛ
ⲕⲁⲓⲃⲧⲟⲟⲩ|num:4|
⊢ⲛ̣⊣|gap:?|ⲛ|gap:?|
2
vestig
3
|gap:3|ⲁⲥⲥ
|gap:8_precision=low|
ⲣⲟ⸢ⲭ⸣ⲣⲟⲭ
ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ
ⲁϥ|gap:1||gap:?|
4
ⲙⲉⲛ
ⲧⲁ̣ⲧⲁⲁ̣ⲩ̣ⲧⲁⲧⲁⲁⲩ
ⲛⲏⲧⲛ
ⲛⲉⲡⲏⲡ
ⲡⲉ̣ⲃⲟ̣ⲧ̣ⲡⲉⲃⲟⲧ
ⲛⲧ̣|gap:?|ⲛⲧ|gap:?|
5
ⲛ
∼❨ϩⲟⲗⲟⲕ(ⲟ)ⲧ(ⲟⲧⲧⲓⲛⲟⲥ)❩∽ὁλοκόττινος
∼ⲇⲉ∽δέ
ⲧⲁⲧⲁⲁⲩ
ⲛⲏⲧⲛ
ⲛⲁⲩ
ⲛⲓⲙ
|gap:?|
6
ⲁⲧⲗ[ⲁⲁⲩ]ⲁⲧⲗⲁⲁⲩ
[ⲛ]∼[ⲁⲙⲫ]ⲓⲃⲟⲗⲉⲓ[ⲁ]∽ⲛἀμφιβολία
ⲉⲓϩⲩⲡⲟ|gap:?|
7
ⲉⲧⲃⲉ̣ⲉⲧⲃⲉ
[ⲡⲉⲧⲛⲱⲣⲉϫ]ⲡⲉⲧⲛⲱⲣⲉϫ
ⲁⲓⲥⲙ⊢ⲛ⊣ⲁⲓⲥⲙⲛ
ⲡⲓ
∼ⲅⲣⲁⲙⲙⲁⲧ[ⲓⲟⲛ]∽γραμματεῖον
[ⲁⲩⲱ]ⲁⲩⲱ
ⲉⲓ
∼❨ⲥⲧⲟⲓⲭ(ⲉⲓ)❩∽στοιχεῖν
ⲉⲣⲟϥ
|gap:?|
8
ⲁⲩⲣ
[ⲙⲛ]ⲧ̣ⲣ̣ⲉⲙⲛⲧⲣⲉ
ⲉⲣⲟ̣ϥⲉⲣⲟϥ
ⲉⲓⲱⲣⲉⲕ
∼ⲡⲣⲟⲥ∽πρός
ⲛⲉⲕ|gap:4_precision=low|
⊢ⲛ⊣ⲑⲏⲛⲑⲏ
ⲁ̣ⲉⲓϣ̣|gap:1||gap:?|ⲁⲉⲓϣ|gap:1||gap:?|
9
∼ⲡⲣⲟⲥ∽πρός
ⲧⲉϥϭⲟⲙ
ⲧⲓ
∼ⲡⲣⲟⲥϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ∽προσομολογεῖν
∼ⲇⲉ∽δέ
ϫ[ⲉ]ϫⲉ
[ⲁⲓ]∼[ⲡ]ⲗⲏⲣⲟⲩ∽ⲁⲓπληροῦν
ⲙⲛⲱⲧ|gap:1||gap:1||gap:?|
10
ⲉ̣ⲡ̣|gap:1|ⲧ|gap:1|ⲉⲡ|gap:1|ⲧ|gap:1|
|gap:7_precision=low|ⲟⲩ
⊢ⲛ⊣∼❨ϩⲟⲗⲟⲕ(ⲟ)ⲧ(ⲧⲓⲛⲟⲥ)❩∽ⲛὁλοκόττινος
ⲛⲟⲩϥ
⊰❨ἐγρ(άφη)❩ἐγράφη
Φ(…)Φ…
ιε|num:15|
❨ἰ(ν)δ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
γ|num:3|⊱γ|num:3|
|g:stauros|
⸢ⲏ̣⊢ⲛ⊣ⲡⲓⲯⲓⲥ⸣ⲏⲛⲡⲓⲯⲓⲥ
ⲡ|gap:1|ⲛ|gap:1|ⲩ̣ⲧ̣ⲉⲡ|gap:1|ⲛ|gap:1|ⲩⲧⲉ
ⲡ|gap:3||gap:?|
11
ⲣ̣|gap:1||gap:8_precision=low||gap:1|ⲛⲣ|gap:1||gap:8_precision=low||gap:1|ⲛ
ⲧⲓ
∼❨ⲥⲧⲟⲓⲭ(ⲉⲓ)❩∽στοιχεῖν
ⲧⲓ
∼ⲁⲥⲫⲁⲗⲉⲓⲁ∽ἀσφάλεια
∼ⲛⲑⲉⲥⲥⲏϩ∽ⲛⲑⲉ
$ⲉⲥⲥⲏϩ
ⲉ̣ⲙⲟ̣ⲥ̣ⲉⲙⲟⲥ
ⲉⲉⲓⲣ
ⲅⲉⲛⲧⲓⲥ̣⊢|gap:1|⊣|gap:?|ⲅⲉⲛⲧⲓⲥ|gap:1||gap:?|
12
m2
ⲡϣⲉ
ⲉⲡ
∼❨ⲙⲁⲕⲁⲣ(ⲓⲟⲥ)❩∽μακάριος
ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲡⲣⲱⲙ[ⲉ]ⲡⲣⲱⲙⲉ
ϣⲙⲟⲩⲛ
ⲧⲓⲟ
⊢ⲙ⊣ⲉ̣ⲧ⊢ⲣⲉ⊣ⲙⲉⲧⲣⲉ
|g:stauros|
m3
|g:stauros|
ⲁⲛ̣[ⲟⲕ]ⲁⲛⲟⲕ
|gap:?|
13
ⲡ
∼ⲙⲁⲕ̣[ⲁⲣⲓⲟⲥ]∽μακάριος
[ⲥ]ⲉⲩⲏⲣⲟⲥⲥⲉⲩⲏⲣⲟⲥ
ⲡⲣⲱⲙⲉ
ϣⲙⲟⲩⲛ
ⲧⲓⲟ
ⲙⲙⲏⲧ[ⲣⲉ]ⲙⲙⲏⲧⲣⲉ
|gap:?|
14
m1
ϩⲙ
ⲡⲟ[ⲩⲱϣ]ⲡⲟⲩⲱϣ
[ⲙⲡⲛⲟ]ⲩⲧⲉⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
⊢ⲛ⊣ⲧⲁⲡⲓⲛⲧⲁⲡⲓ
∼ⲅⲣⲁⲙⲙⲁⲧⲉⲓⲟⲛ∽γραμματεῖον
ϣⲱⲡⲉ
ϩⲓⲧⲟⲟ̣[ⲧ]ϩⲓⲧⲟⲟⲧ
|gap:?|
|gap:?_lines|