cpr.4.62.xml

1 m1 S-1 |gap:?_lines| |g:stauros| ⲥⲧⲉⲫⲁⲛⲉ ⲙ[ⲁ]ⲣ̣|gap:?|ⲙⲁⲣ|gap:?|
2 [ⲁ]ⲩⲱⲁⲩⲱ ⲁⲛⲁ[ⲕ]ⲁⲛⲁⲕ [ⲡⲉ]ⲡⲉ ⲭⲁⲏⲗ ⲡϣⲏ ⲛⲡ ∼ⲓⲁⲕⲟⲩ̣∽διάκονος ⲕⲟⲥ̣ⲙⲁⲕⲟⲥⲙⲁ ⲉⲓⲥϩⲉ̣ⲓ̣ⲉⲓⲥϩⲉⲓ ⲭⲁⲏⲗ ⲡϣⲏ̣ⲡϣⲏ
2-3 [ⲛ]∤❨ⲫⲓⲗ(ⲟ)ⲑ(ⲉⲟⲥ)❩ⲛ∤ⲫⲓⲗⲟⲑⲉⲟⲥ
3 ⲯⲁ ⲛⲏⲣⲉⲡ ϫⲉ ⲁ⋰ⲓ⋱∼ⲭⲣⲓⲁ∽ⲁⲓχρεία ⲙⲁⲕ ⲁ⋰ⲓ⋱ϫⲓⲁⲓϫⲓ ⲕⲉ ∼❨ⲁⲣ(ⲓ)ⲑ(ⲙⲓⲁ)❩∽ἀρίθμιος ⊰❨νο(μίσματα)❩νομίσματα ιβ|num:12| δ̣ώ̣δεκα|num:12|δώδεκα|num:12| ❨μ(όνα)❩⊱μόνα ϩⲉ ⲧ
3-4 ∼ⲕⲁⲧⲁ∤ⲃⲟⲗⲏ∽καταβολή
4 ∼ⲛⲇ̣ⲓ̣ⲗⲁⲁⲙⲡⲓ∽ⲛⲧⲓⲗⲁⲁⲙⲡⲓ ⊰❨ἐγρ(άφη)❩ἐγράφη ❨[Θ]ω(θ)❩Θωθ κε|num:25|⊱κε|num:25| ⲉⲧⲉ ⲛⲉⲓ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲡⲉ ⊰❨ἀρ(ί)θ(μια)❩ἀρίθμια ❨νο(μίσματα)❩νομίσματα λη|num:38| γ|num:1/3_tick| ❨τ̣ριάκο(ντα)❩τριάκοντα ∼ὀγδώ∽|num:38|⊱ὀκτώ|num:38| |gap:?|
5 ⲧⲓⲉ ⲛ ∼ⲉⲧⲏⲙⲟⲥ∽ἑτοῖμος ⲧⲁ ∼ⲙⲉϩ∽ⲙⲉϩⲕ ⲗⲁⲩ ϩⲉ ⲡⲟⲩⲱϣ ⲉⲡ❨ⲛⲟ(ⲩ)ⲧ(ⲉ)❩ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲉ ⲡ ∼❨ⲕⲁⲣⲡ(ⲟⲥ)❩∽καρπός ∼❨ⲓⲛⲇ(ⲓⲕⲧⲓⲟⲛⲟⲥ)❩∽ἰνδικτίονος ⲑ|num:9| ⲛⲁⲧⲗⲁⲩ̣ⲛⲁⲧⲗⲁⲩ |gap:?|
6 ⊰❨ἐγρ(άφη)❩ἐγράφη ❨Θω(θ)❩Θωθ κε|num:25| ❨ἰνδ(ικτί)ο(νος)❩ἰνδικτίονος ι|num:10|⊱ι|num:10|
7 ⲛⲁⲧ ∼ⲁⲙⲫⲓⲃⲟⲗⲓⲁ̣∽ἀμφιβολία ⊰δι’δι’ ἐμοῦ Χαὴλ ❨υ(ἱ)ο(ῦ)❩υἱοῦ τοῦ ❨μακα(ρίου)❩μακαρίου Κ̣υ̣σμᾶΚυσμᾶ ❨δια(κόνου)❩διακόνου ❨ἐγ̣ρ̣(άφη)❩ἐγράφη ❨σ̣τ̣οιχ(εῖ)❩⊱στοιχεῖ |g:stauros|
8 ⲁⲩⲱ ⲁⲛⲁⲕ ⲡⲉ ⲭⲁⲏⲗ ⲡϣⲏ ⲛⲡ ∼ⲓⲁⲕⲟⲩ∽διάκονος ⲕⲟⲥⲙⲁ ϫⲉ ⲁⲓ ∼ⲭⲣⲉⲓⲁ∽χρεία ⲙⲁⲕ ⲁⲓϫⲓ
9 ⲕⲉ ∼❨ⲁⲣ(ⲓ)ⲑ(ⲙⲓⲁ)❩∽ἀρίθμιος ⊰❨νο(μίσματα)❩νομίσματα γ|num:3| τρία|num:3|⊱τρία|num:3| ⲛⲧⲁⲁⲕ ϩⲉ ⲡⲁ⸢ⲃⲁⲧ⸣ⲡⲁⲃⲁⲧ ⲛϩⲁⲑⲟⲗ ∼ⲭⲟⲣⲓⲥ∽χωρίς ⲕⲉ ∼❨ⲁⲣ(ⲓ)ⲑ(ⲙⲓⲁ)❩∽ἀρίθμιος ⊰❨νο(μίσματα)❩νομίσματα β|num:2| ιβ|num:1/12_tick|⊱ιβ|num:1/12_tick| ϩⲟⲥ̣ⲛ̣|gap:?|ϩⲟⲥⲛ|gap:?|
10 ⲑⲏⲙⲏ ⲛⲏⲣⲉⲡ ϣⲁ⊢ⲛ⊣ⲧⲟⲩⲧⲁⲗⲁⲃϣⲁⲛⲧⲟⲩⲧⲁⲗⲁⲃ ⲉ ∼❨ⲡⲟⲗ(ⲓⲥ)❩∽πόλις ⲉⲧⲉ ⲛⲉⲓ ⲧⲏⲣⲟⲩ
11 ⲡⲉ ⊰❨ἀρ(ί)θ(μια)❩ἀρίθμια ❨νο(μίσματα)❩νομίσματα ε|num:5| ιβ|num:1/12_tick| ❨πέντ(ε)❩|num:5|πέντε|num:5| ❨δωδέκ(α)τ(ον)❩|num:1/12|δωδέκατον|num:1/12| ❨μ(όνα)❩⊱μόνα ∼ⲭⲟⲣⲓⲥ∽χωρίς ⲡ ∼❨ⲅⲣ(ⲁⲙⲙⲁⲧⲓⲟⲛ)❩∽γραμματεῖον ⲉⲃϩⲉ ∼ⲡ|gap:1|ϣⲱⲑ⋰ⲓ⋱∽ⲡϣⲱⲉⲓ
12 ϩⲉ ⲡⲉⲓϫⲱⲙ̣ⲉⲡⲉⲓϫⲱⲙⲉ ⊰διʼδιʼ ἐμοῦ Χαὴλ ❨Κο(σμᾶ)❩Κοσμᾶ ∼❨τ̣ι̣(ακόνου)❩∽διακόνου ❨στοιχ(εῖ)❩στοιχεῖ ❨ἐγρ(άφη)❩ἐγράφη μηνὶ ❨Ἁθυ(ρ)❩Ἁθυρ ι|num:10| ❨ἰνδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος θ|num:9|⊱θ|num:9|