Sematia

cpr.4.56.xml

TM: 82185HGV: 82185Date: 601 – 800Place: unbekannt

1 m1 S-1 |g:rho-cross| ⲁⲛⲟⲕ ⲕⲁⲗⲓⲛⲓⲭⲉ ⲙ⊢ⲛ̣⊣ⲙⲛ ⲙⲏⲛⲁ
2 ⲡϣⲉ ❨ⲫⲟⲓ(ⲃⲁⲙⲙⲱⲛ)❩ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙⲱⲛ ⲛⲣ̣ⲱ̣ⲙⲛⲣⲱⲙ ⲡⲃⲟⲟⲩ ⲉⲛⲥϩⲁⲓ
3 ⊢ⲛ⊣ⲡⲛⲡ ∼ⲕⲩⲣⲓⲥ∽κύριος ⲁ|gap:1||gap:1| ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ
3-4 ∼⊢ⲛ⊣ⲟⲧⲁ∤ⲣⲏⲥ∽νοτάριος
4 ϫⲉ ⲧⲏⲛ ∼ⲭⲣⲱⲥⲧ̣ⲉ∽χρεωστεῖν ⲛ̣ⲁⲕⲛⲁⲕ
5 ⲙⲏⲧⲥⲛⲟⲟⲩⲥⲉ|num:12| ∼❨ⲕⲉⲣ̣(ⲁⲧⲓⲟⲛ)❩∽κεράτιον ⊰❨γί(νεται)❩γίνεται ❨κερ(άτια)❩κεράτια ιβ|num:12|⊱ιβ|num:12|
6 ⲛⲁⲓ ⲧⲏ̣ⲛⲟⲧⲏⲛⲟ ⊢ⲛ⊣∼ϩⲉⲇⲏ̣ⲙⲟⲥ∽ⲛἑτοῖμος
6-7 ⲉⲧⲁ∤ⲁⲩ
7 ⲛⲁⲕ ∼ⲱⲁ∽ϣⲁ ⲥⲟⲩⲁ ∼ⲡⲁⲟⲣⲙϩⲟⲧ⊢ⲡ⊣∽ⲡⲁⲣⲙϩⲟⲧⲡ
8 ϛ|num:6| ∼❨ⲓⲛⲇ(ⲓⲕⲧⲓⲟⲛⲟⲥ)❩∽ἰνδικτίων ⲉ|num:5| |g:rho-cross| ⲁⲛⲟⲕ ⲕⲁⲗⲓⲛⲓⲭⲉ
9 ⲙⲛ ⲙⲏⲛⲁ ⲧⲏ̣ⲛⲧⲏⲛ ∼ⲥⲧⲟⲓⲭⲓ∽στοιχεῖν
9-10 ⲉⲧⲓ∤∼ⲁⲥ̣ⲫⲁⲗ[ⲓⲁ]∽ⲉⲧⲓ∤ἀσφάλεια
10 |g:stauros|