Sematia

cpr.4.42.xml

TM: 44498HGV: 44498Date: 701 – 800Place: Arsinoites

1 m1 S-1 |gap:?| ⲁⲛⲁⲕ |gap:?| [ⲡϣ]ⲏⲡϣⲏ ⲛⲅⲉⲱⲣⲅⲓ ⲡⲁ ⲛⲉⲕⲁⲗ|gap:1|ⲃ|gap:?|
2 |gap:?| [ⲗ]ⲉⲓ̣ⲥⲩⲙⲁⲭ|gap:?|ⲗⲉⲓⲥⲩⲙⲁⲭ|gap:?| |gap:?|ⲥ̣ϩ|gap:?|ⲥϩ ⲡⲁ ⲡⲓϣⲁⲉⲓ ϫⲉ ϩⲉⲓⲧ̣|gap:?|ϩⲉⲓⲧ|gap:?|
3 |gap:?|ⲉ|gap:1|ⲉⲧϣ|gap:?| [ϩ]ⲓϫⲱϩⲓϫⲱ ⲥⲟⲩⲁ ⊰κατὰκατὰ ∼❨σίδ(ου)❩∽σίτου ❨ἀρτ(άβας)❩ἀρτάβας θ|num:9| 𐅵|num:1/2| α|num:1|⊱α|num:1| ϩⲉ ⲧⲁ
4 |gap:?|ⲧⲓⲛⲟⲥ ⲧ|gap:?| [ⲡ]ⲟⲩⲱϣⲡⲟⲩⲱϣ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲓ |gap:3| ⊰❨Π(α)υ(νι)❩⊱Παυνι |gap:3|
5 |gap:?|ⲡ|gap:?|ⲧⲟⲣⲓ ⲛⲉⲓⲥⲟⲩⲁ ϣ|gap:?|
6 |gap:?| [ⲛ]ⲁⲧ[ⲗⲁⲁⲩ]ⲛⲁⲧⲗⲁⲁⲩ [ⲛ] ∼[ⲁⲙⲫⲓⲃⲟⲗ]ⲓ̣ⲁ∽ἀμφιβολία |g:stauros| ⊰❨ἐγρ(άφη)❩ἐγράφη ❨μ(ηνὶ)❩μηνὶ ❨Μ(ε)χ(ειρ)❩Μεχειρ κ|gap:1||num:1-9| ἰ[νδικτίονος]ἰνδικτίονος |gap:?|⊱|gap:?|
7 |gap:3_lines|
10 |vac:?| |gap:1_lines|