cpr.4.4.xml

1 m1 S-1 [|g:stauros|]|g:stauros| ⊰[σὺν]σὺν [❨θ(εῷ)❩]θεῷ ❨Φλ(άουιος)❩Φλάουιος Ἀτίας ❨υἱὸ(ς)❩υἱὸς Γοε̣δ̣ου⊱Γοεδου [ⲡϥⲥϩⲁⲓ]ⲡϥⲥϩⲁⲓ |gap:?|
2 [ⲡⲣⲱⲙⲉ]ⲡⲣⲱⲙⲉ ϣ̣ⲙ̣ⲟ̣ⲩ̣[ⲛ]ϣⲙⲟⲩⲛ ϫⲉ ⲛⲁ̣⋰ⲓ̣⋱ⲛⲁⲓ ⲛ[ⲉ]ⲛⲉ ⲛ[ⲧ]ⲁ̣ⲥ̣ⲧ̣ⲁ̣ϩ̣ⲟⲕ̣ⲛⲧⲁⲥⲧⲁϩⲟⲕ [ⲉⲙⲟⲟⲩ]ⲉⲙⲟⲟⲩ [ⲛⲅⲧⲁⲁⲩ?]ⲛⲅⲧⲁⲁⲩ |gap:?|
3 |gap:3|ⲁⲩ [ⲉ]ⲧ̣ⲃⲉⲉⲧⲃⲉ |gap:1|ⲙ|gap:8|❨ⲕ(…)ⲧ(…)❩|gap:1|ⲙ|gap:8|ⲕ…ⲧ… |gap:12_precision=low|
4 |gap:2||gap:3|ⲛ ⲉⲧ ∼❨ⲕⲁⲧⲁⲃⲁⲗⲗ(ⲉⲥ)ⲑ(ⲁⲓ)❩∽καταβάλλεσθαι ⲉⲧ ∼ⲥⲁⲕⲕⲉⲗⲗⲁ∽σάκελλα ⲛ̅ ∼❨ⲇⲉⲕ(ⲁ)ⲧ(ⲏⲥ)❩|num:10|∽δεκάτη ∼❨ⲓⲛⲇ(ⲓⲕⲧⲓⲱⲛ)ⲟ(ⲥ)❩∽ἰνδικτίων ⲉⲧⲉ ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ ⲛⲉ̣ⲛⲉ
5 |gap:2| [ⲥ]ⲛⲁⲩ|num:2|ⲥⲛⲁⲩ|num:2| ⲛ̅ ∼ⲁⲣⲓⲑⲙⲓⲛ∽ἀρίθμιος ⲙⲛ̅ ⲟⲩⲡⲁϣ|num:1/2| ∼ⲧⲣⲓⲙⲏⲥⲓⲛ∽τριμήσιον ⲉⲣⲉ
5-6 ⲡⲉⲛ∤[ⲧⲁⲕⲧⲁ]ⲁ[ϥ]ⲡⲉⲛ∤ⲧⲁⲕⲧⲁⲁϥ
6 ϣ̣[ⲁ]ϣⲁ ⲡ̣ⲟⲟⲩⲡⲟⲟⲩ ⲏⲡ ⲉⲣⲟⲕ . S-2 ⊰❨γ̣ί̣(νεται)❩γίνεται ❨ἀ̣ρ(ί)θ(μια)❩ἀρίθμια ❨νο(μίσματα)❩νομίσματα β|num:2| ϛ|num:1/6_tick| |gap:5| , ❨μη(νὶ)❩μηνὶ ❨Φαμ(ενὼ)θ❩Φαμενὼθ ιϛ̣|num:16|ιϛ|num:16| ❨ἰ(ν)δ(ικτίωνος)❩ἰνδικτίωνος ια|num:11| .
7 S-3 ❨γί(νεται)❩γίνεται ❨ἀρ(ί)θ(μια)❩ἀρίθμια ❨νο(μίσματα)❩νομίσματα β|num:2| ϛ|num:1/6_tick| ❨μό(να)❩μόνα .⊱.