cpr.4.28.xml

1 m1 S-1 |gap:?| ⲡ̣ⲉ̣ⲡⲛ̣ⲁ̣ⲡⲉⲡⲛⲁ ⲉⲧⲟ̣ⲩ̣ⲁ̣ⲁ̣ⲃ̣ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
2 |vac:?| |gap:?| ∼❨ⲓⲛⲇ(ⲓⲕⲧⲓⲟⲛⲟⲥ)❩∽ἰνδικτίων |gap:?|
3 |gap:6| ⲧ̣ⲙ̣ⲛ̣ⲧ̣ⲉ̣ⲣⲟ̣ⲧⲙⲛⲧⲉⲣⲟ ⲛ̣ⲡⲉ̣ⲛ̣ⲙ̣ⲁ̣ⲓ̣ⲛ̣ⲟ̣ⲩ̣ⲧ̣ⲉ̣ⲛⲡⲉⲛⲙⲁⲓⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲣⲣⲟ ⲕⲩⲣⲓ̣ⲕ̣ⲟ̣ⲥ̣ⲕⲩⲣⲓⲕⲟⲥ
4 |gap:8| ⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ ⲟ ⲛ ∼ⲇⲟⲙⲉⲥⲇ̣ⲉ̣ⲕ̣ⲟ̣ⲥ̣∽δομεστικός
5 |gap:4| ∼ⲑⲉ̣ⲟⲫⲓⲗⲉⲥ̣ⲧⲁⲧⲟⲥ∽θεοφιλέστατος ∼ⲕⲩⲣⲓ|gap:?|∽|gap:1|ⲟ̣ⲥ̣ⲕ̣κύριος|gap:1|ⲟⲥⲕ ⲟ ⲛ |gap:?|
6 |gap:4|ⲁ̣ⲣ̣ⲓ̣ⲗⲟⲥ|gap:4|ⲁⲣⲓⲗⲟⲥ ⲕⲟ̣ⲗⲗⲁⲕⲟⲗⲗⲁ ∼❨ⲡⲣⲉ̣(ⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ)❩∽|gap:1|πρεσβυτέρος|gap:1| ⲛ ∼❨ⲉ̣ⲡⲁⲣⲭ(ⲟⲥ)❩∽|gap:1|ⲣⲉ⸢ⲥ⸣ἔπαρχος|gap:1|ⲣⲉⲥ ⲧ̣ⲛⲟⲃⲁⲧⲓⲁⲧⲛⲟⲃⲁⲧⲓⲁ
6-7 ⲉⲣⲉⲑⲉⲱ∤|gap:8|
7 ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲟ ⊢ⲛ⊣∼ⲇⲟⲙⲉⲥⲧⲓⲕⲟⲥ∽ⲛδομεστικός |g:middot| ⲁⲛⲟⲕ̣ⲁⲛⲟⲕ ⲙⲁⲣⲓⲧ̣|gap:2|ⲙⲁⲣⲓⲧ|gap:2|
8 |gap:9| ⲉ⋰ⲓ⋱ⲥ̣ϩ̣ⲁ̣⋰ⲓ⋱ⲉⲓⲥϩⲁⲓ ⊢ⲛ⊣ⲙⲏⲛⲁⲛⲙⲏⲛⲁ ⲙ⊢ⲛ⊣ⲙⲛ ⲥⲓ̣ⲱ⊢ⲛ⊣ⲥⲓⲱⲛ ⲧⲉϥⲥ̣ϩ̣ⲓ̣ⲙ̣ⲉ̣ⲧⲉϥⲥϩⲓⲙⲉ |gap:3|
9 |gap:2|ⲱ̣|gap:2|ⲛ|gap:2|ⲱ|gap:2|ⲛ ϫⲉ ⲁⲓϯ ⲙⲡⲁ ∼ⲙⲉⲣⲟⲥ̣∽μέρος ⊢ⲛ⊣∼ⲕⲧⲏⲙⲁ∽ⲛκτῆμα ⲛⲏⲧ⊢ⲛ⊣ⲛⲏⲧⲛ ⲉ|gap:6|
10 |gap:5| ⲧⲉϥ ∼ϯⲙⲏ∽τιμή ⲉⲛ̣ⲟ̣ⲉⲛⲟ |gap:3| |gap:1| ⲙⲟⲛ⋰ⲓ⋱ⲁⲙⲟⲛⲓⲁ ⊢ⲛ⊣ⲟⲩⲱⲧⲛⲟⲩⲱⲧ ⲙⲛ
10-11 ⲟⲩ̣∤∼ⲅⲛⲟⲙⲏ̣∽ⲟⲩ∤γνώμη
11 ⊢ⲛ⊣ⲟⲩⲱⲧⲛⲟⲩⲱⲧ ⲁⲛϫⲓ ⲧ̣|gap:4|ⲧ|gap:4| ∼ⲛⲅⲟⲗⲁⲅⲓⲁ∽ὁμολογία ∼ⲇⲓⲥⲓⲛⲁ∽δισσά ∼⊢ⲣ⊣∽ⲉⲣⲉ
11-12 ⲡⲁⲙⲉ∤ⲉ̣ⲩ̣ⲉ̣ⲡⲁⲙⲉ∤ⲉⲩⲉ
12 ⲥⲙⲟⲛ⊢ⲧ⊣ⲥⲙⲟⲛⲧ ⲁⲓϫⲓ ⲧⲉϥ ∼ϯⲙⲏ∽τιμή ⲛⲧⲟⲟⲧ⊢ⲕ⊣ⲛⲧⲟⲟⲧⲕ ϩ⊢ⲛ⊣ϩⲛ ⲛⲁϭⲓϫ ⲉⲧⲉ
13 ⲛⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲁⲓ ⲛⲉ ⲙⲁⲁⲃ|num:30| ⊢ⲛ⊣∼❨ϩⲟⲗⲟⲕ(ⲟⲧⲧⲓⲛⲟⲥ)❩∽ⲛὁλοκόττινος ⊢ⲛ⊣ⲛⲟⲩⲃⲛⲛⲟⲩⲃ ⊢ⲛ⊣ⲟⲩϩⲟⲟⲩⲛⲟⲩϩⲟⲟⲩ ⊢ⲛ⊣ⲟⲩⲱⲧⲛⲟⲩⲱⲧ
14 ⲁⲓⲧⲁⲁⲩ ⲛⲁⲕ ϫⲉ̣ϫⲉ ⲉⲕⲛⲁ⊢ⲣ⊣ⲉⲕⲛⲁⲣ ϫⲟⲉ⋰ⲓ⋱ⲥϫⲟⲉⲓⲥ ϩ⊢ⲛ⊣ϩⲛ ⲙⲛⲧϫⲟⲉⲓⲥ ⲛ⋰ⲓ⋱ⲙⲛⲓⲙ
15 ∼ⲡ̣ⲣ̣ⲟⲧⲟⲛ∽πρῶτον ∼ⲙⲉⲛ∽μέν ⲡⲉⲧⲛⲁϣ̣|gap:2|ⲉⲡⲉⲧⲛⲁϣ|gap:2|ⲉ ⊢ⲛ⊣ⲙⲙ̣ⲁⲕⲛⲙⲙⲁⲕ ϩ̣ⲁ̣ϩⲁ ⲡⲉ̣ⲕ̣ⲡⲉⲕ
15-16 ∼ⲙⲉ∤ⲣ̣ⲟⲥ∽μέρος
16 ⊢ⲛ⊣ⲧⲓⲙⲓⲛⲉⲛⲧⲓⲙⲓⲛⲉ ∼ⲉⲓⲧⲉ∽εἴτε ⲣⲱⲙⲉ ⲉⲡⲱ⋰ⲓ⋱ⲉⲡⲱⲓ ⲡⲉ ∼ⲉⲓⲧⲉ∽εἴτε ⲅⲉⲛ|gap:1| .ⲥ|gap:1|
17 S-2 ⊢ⲛ⊣ⲧⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲧⲁⲓ ⲙⲁⲣⲉϥϣⲱⲡⲉ ⊢ⲛ⊣ϣ⊢ⲙ⊣ⲙⲟⲛϣⲙⲙⲟ ⲉⲡⲉⲓⲱⲧ ⲙⲛ
17-18 ⲡϣ̣ⲏ̣∤ⲣⲉⲡϣⲏ∤ⲣⲉ
18 ⲙ⊢ⲛ⊣{ⲙⲛ} ⲡϣⲏⲣⲉ{ⲡϣⲏⲣⲉ} ⲙ⊢ⲛ⊣ⲙⲛ ⲡⲉ ∼❨ⲡⲛ(ⲉⲩⲙ)ⲁ❩∽πνεῦμα ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲩⲱ |gap:2|ϥ̣|gap:2|ϥ
19 ∼ⲡⲗ⋰ⲓ⋱ⲣ⋰ⲓ⋱ⲥⲉ∽πληρίζειν ⊢ⲙ⊣ⲙⲟⲟⲩⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛⲁⲕ ⲡⲉⲧⲛⲁⲃⲱⲗ ⲧⲉⲓ̣ⲧⲉⲓ ∼ⲡⲣⲁ̣ⲥⲓⲥ∽πρᾶσις
20 ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲁⲣⲉⲡⲉⲧⲥ⸢ⲏ⸣ϩⲙⲁⲣⲉⲡⲉⲧⲥⲏϩ ϩ⊢ⲛ⊣ϩⲛ ⲧ ∼ⲁⲡⲟⲕⲁⲗ⋰ⲓ⋱ⲙⲯ⋰ⲓ⋱ⲥ∽ἀποκάλυψις ⲉⲓ
21 ⲉϫⲱϥ|gap:2| ϩⲛ ⲟⲩⲱⲣϫ ⲁ⋰ⲓ⋱ⲥϩⲁ⋰ⲓ⋱ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ⲁⲩⲱ ∼ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ∽μάρτυρος ⲛ ∼ⲁⲝⲓⲟⲡⲓⲥⲧⲟⲥ∽ἀξιόπιστος ⲉⲧⲣⲉⲩ ∼ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲉⲓ∽≃∼ⲁⲛϯμαρτυρεῖνⲁⲛϯ
21-22 ∼ⲙⲁⲣ∤ⲧⲩⲣⲉⲓ∽∽μαρτυρεῖν
22-22 ∼ⲙⲁⲣ∤ⲧⲩⲣⲉⲓ∽∽μαρτυρεῖν
22 ⲉⲣⲟⲥ ⲉⲧⲉ ⲛⲁⲓ ⲛⲉ |g:stauros| ⲙⲛⲧⲣⲉ |vac:?|
23 ⲁⲛⲟⲕ ⲍⲁⲭⲁⲓⲟⲥ ⲡ ∼ⲇⲓⲁⲕⲱ∽διάκονος ⲛ ∼ⲕⲁⲑⲟⲗⲟⲕⲏ∽καθολικός ϯ |gap:3|
24 ⲗⲟ⸢ⲛ⸣ⲅⲓⲛⲟⲥⲗⲟⲛⲅⲓⲛⲟⲥ ∼⊢ⲩ̣⊣ⲓⲟⲥ∽υἱός |gap:1||gap:3| ∼ⲉ̣ⲡⲓ̣ⲧⲣⲟⲡⲟ̣ⲥ∽ἐπίτροπος ϯⲟ ⊢ⲙ⊣ⲙ⊢ⲛ⊣ⲧⲣⲉ̣ⲙⲙⲛⲧⲣⲉ
25 ⲁⲛⲁⲛ⋰ⲓ⋱ⲥⲁⲛⲁⲛⲓⲥ ⲡ ≂∼ⲕⲉⲣⲁⲙⲉⲩⲥ∽≃≂ⲅⲉⲣⲁⲙⲟⲥ≃∼ⲅⲉⲣⲁⲁⲅⲟⲥ∽κεραμεύςⲅⲉⲣⲁⲙⲟⲥⲅⲉⲣⲁⲁⲅⲟⲥ ≂∼ⲕⲉⲣⲁⲙⲉⲩⲥ∽≃≂ⲅⲉⲣⲁⲙⲟⲥ≃∼ⲅⲉⲣⲁⲁⲅⲟⲥ∽κεραμεύςⲅⲉⲣⲁⲙⲟⲥⲅⲉⲣⲁⲁⲅⲟⲥ ϯⲟ ⲙⲙ⊢ⲛ⊣ⲧⲣⲉⲙⲙⲛⲧⲣⲉ |g:middot| ⲑⲉⲟⲡ⋰ⲓ⋱ⲥⲧⲟⲥⲑⲉⲟⲡⲓⲥⲧⲟⲥ
26 ϯⲟ ⊢ⲙ⊣ⲙⲛⲧⲣⲉⲙⲙⲛⲧⲣⲉ |g:middot| ⲁⲃⲣⲁϩⲁⲙ ∼ⲡⲉⲥⲛⲏⲧ∽ⲡⲃⲉⲥⲛⲏⲧ ϯⲟ ⲙⲙ⊢ⲛ⊣ⲧⲣⲉⲙⲙⲛⲧⲣⲉ
27 ⲕⲟⲥⲙⲁ ⲡϩⲁⲙϣⲉ ϯⲟ ⊢ⲙ⊣ⲙⲛⲧⲣⲉⲙⲙⲛⲧⲣⲉ |g:middot| ⲁⲃⲣⲁϩⲁⲙ̣ⲁⲃⲣⲁϩⲁⲙ
28 ⲡ ∼ⲕⲉⲣⲁⲙⲉⲩⲥ∽κεραμεύς ϯⲟ ⲙⲙⲛⲧⲣⲉ ⲁⲛⲇⲣⲉⲁⲥ ∼ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓ∽μαρτυρεῖν
29 ⲑⲱⲙⲁⲥ ∼ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲉⲓ∽μαρτυρεῖν |g:stauros|
30 ⲙⲏⲛⲁ ∼⊢ⲩ⊣⋰ⲓ⋱ⲟⲥ∽υἱός ⲅⲉⲱⲣⲅⲓⲟⲥ ∼ⲉⲅⲣ̣ⲁ̣ⲫⲏ∽ἐγραφή |g:stauros|