p.koelnaegypt.2.36.xml

1 m1 S-1 ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲙⲏⲛⲁ ⲡ ∼ⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ∽μοναχός ⲛⲡ ∼ⲧⲟⲡⲟⲥ∽τόπος ∼ϩⲁⲅⲓⲟⲥ∽≃∼ⲫⲁⲅⲓⲟⲥ∽ἅγιοςⲫⲁⲅⲓⲟⲥ ∼ϩⲁⲅⲓⲟⲥ∽≃∼ⲫⲁⲅⲓⲟⲥ∽ἅγιοςⲫⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ∼ⲁⲡⲱⲗⲗⲱ∽ⲁⲡⲟⲗⲗⲱ ⲉⲓⲥϩⲁⲓ ⲛⲡⲁⲥⲟⲛ
1-3 ⲅⲉⲱⲣ∤ⲅⲉ
3 ⲡ ∼ⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ∽μοναχός ⲛⲡⲓ ∼ⲧⲟⲡⲟⲥ∽τόπος ⲛⲟⲩⲱ̣ⲧ̣ⲛⲟⲩⲱⲧ ϫ̣ⲉ̣ϫⲉ
3-4 ∼ⲉ∤ⲡⲓⲇⲏ∽ἐπειδή
4 ⲁⲓ ∼ⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲣⲉ∽παρακαλεῖν ⲛⲙⲟⲕ ⲁⲕⲧⲓ ⲛⲁⲓ ⲛⲥⲟⲟⲩ|num:6|
5 ⊢ⲛ̣⊣∼ϩ̣ⲟⲗⲟⲕⲟⲧⲧⲛ∽ⲛὁλοκόττινος ∼ⲛⲟⲩ̣ϥ∽ⲛⲛⲟⲩϥ ⲉ̣ⲓ̣ⲧ̣ⲁ̣ⲁ̣ⲩ̣ⲉⲓⲧⲁⲁⲩ ⲉ̣ϫ̣ⲛ̣ⲉϫⲛ
6 ∼ⲁⲙⲫⲟⲣⲙⲉ∽ἀφορμή ⲉⲓⲱⲣⲉⲕ ⲛⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
6-7 ∼ⲡⲁⲛⲧⲟⲕ̣∤[ⲣ]ⲁⲧⲱⲣ∽παντοκράτωρ
7 ⲙⲛ ⲡⲉⲩϫⲁⲓ ∼ⲛⲉⲧϫⲓⲥⲟⲟⲩ∽ⲛⲛϫⲓⲥⲟⲟⲩ ∼ⲛⲛⲉⲣⲱⲟⲩ∽ⲛⲉⲣⲱⲟⲩ
7-8 ⲉⲧⲁ∤ⲙ̣ⲁ̣ϩ̣ⲧ̣ⲉ̣ⲉⲧⲁ∤ⲙⲁϩⲧⲉ
8 ϫⲉ ⲛⲓϣ ∼ⲡⲁⲣⲁⲃⲉ∽παραβαίνειν ⲛⲙⲟⲕ ∼ⲡⲣⲟⲥ∽πρός ⲧϭⲟⲙ
8-9 ⲛ̣∤[ⲧⲓ]∼[ⲁ]ⲥ̣ⲫ̣[ⲁⲗⲓⲁ]∽ⲛ∤ⲧⲓἀσφάλεια
9 [ⲧⲓ]ⲧⲓ [∼❨ⲥⲧⲟⲓⲭ(ⲉⲓ)❩∽]στοιχεῖν [ⲉ]ⲧⲓⲉⲧⲓ ∼ⲁⲥⲫ̣ⲁⲗⲓⲁ∽ἀσφάλεια ⲛⲑⲉ ∼ⲉⲓ̣ⲥⲥⲏϩ∽ⲉⲧⲥⲏϩ ⲛⲙⲟⲥ
10 |gap:?||gap:3| |g:stauros| |gap:12| |gap:?_lines|
1 [|g:stauros|]|g:stauros| ⲧ̣ⲁⲁⲥⲧⲁⲁⲥ ⲛⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲓ |vac:?| ⲱⲧ ❨ⲉⲧ̣ⲧ̣ⲁ̣(ⲉⲓⲏⲩ)❩ⲉⲧⲧⲁⲉⲓⲏⲩ ϩⲓⲧⲛ ⲙⲏⲛⲁ
2 |vac:?| ⲡ̣ⲉ̣ϥ̣ϣ̣ⲏ̣ⲣ̣ⲉⲡⲉϥϣⲏⲣⲉ