Sematia

cpr.4.210.xml

TM: 82339HGV: 82339Date: 601 – 700Place: unbekannt

1 m1 S-1 |g:stauros| ⲁⲡ̣ⲁⲧⲏⲣ̣ⲁⲡⲁⲧⲏⲣ ⲡⲓ ∼❨ⲉⲗ(ⲁ)ⲭ(ⲓⲥⲧⲟⲥ)❩∽ἐλάχιστος ⊢ⲛ⊣ⲡⲛⲡ ∼❨ⲡⲣⲉ(ⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ)❩∽πρεσβύτερος ⲡϣ ⊢ⲛ⊣ⲡⲛⲡ ∼❨ⲙⲁⲕ(ⲁⲣⲓⲟⲥ)❩∽μακάριος [ⲡ]ⲉⲧⲣⲟⲥⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲡⲣⲟⲙ̣|gap:?|ⲡⲣⲟⲙ|gap:?|
2 ⊢ⲛ⊣ⲡⲛⲡ ∼ϩⲁ[ⲅⲓⲟⲥ]∽ἅγιος [ⲑⲉⲟ]ⲇⲱⲣ̣ⲉⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲉ ⲛⲡⲁⲟⲩⲱⲣⲉ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲧⲏ̣ⲩ̣ⲧ̣ⲛ̣ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲧⲏⲩⲧⲛ
2-3 |gap:1||gap:?|∤ⲧⲓⲥⲧⲏ̣ⲥ̣|gap:1||gap:?|∤ⲧⲓⲥⲧⲏⲥ
3 ⲛ̣[ⲡⲉⲓ]∼ⲧⲟ̣ⲡⲟⲥ∽ⲛⲡⲉⲓτόπος ⲛⲟⲩⲱⲧ̣ⲛⲟⲩⲱⲧ ϫⲉ ⲧⲓ ∼ϩⲟⲙ̣ⲟ̣ⲗⲟ̣ⲅ̣ⲓ∽ὁμολογεῖν |gap:3||gap:?|
4 ⊢ⲛ⊣ⲧⲉⲧⲛⲉⲟⲓⲡⲉⲛⲧⲉⲧⲛⲉⲟⲓⲡⲉ ⲛ̣ⲁⲓⲛⲁⲓ ⲉⲧⲁⲓ ∼ⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ∽παρακαλεῖν ⲙⲱⲧⲛ ∼ⲁⲧⲛⲉⲕⲁⲁⲩ∽ⲁⲧⲉⲧⲛⲕⲁⲁⲩ |gap:?|
5 |gap:?| ∼ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲓ∽ὁμολογεῖν ⲙⲟⲟⲩ ⲛⲁⲩ ⲛⲓⲙ |gap:?| |gap:?_lines|
6 ⊰|gap:?||gap:?| |gap:?| τοῦ ἁγι|gap:2||gap:1||gap:1| Θεοδώρου |g:stauros|⊱|g:stauros|