Sematia

cpr.4.192.xml

TM: 82321HGV: 82321Date: 601 – 700Place: Arsinoiton Polis (?)

1 m1 S-1 |gap:?_lines| |gap:?|ⲣⲙⲏⲥ̣|gap:3||gap:?|ⲣⲙⲏⲥ|gap:3| [ⲗ]ⲁⲙⲡⲓⲗⲁⲙⲡⲓ ⲡⲉⲧ̣|gap:?|ⲡⲉⲧ|gap:?|
2 ⲧⲁⲧⲉⲓϥ ⲛⲉⲕ ⲛⲥⲟⲩ ⊢ⲁ⊣|num:1|ⲁ|num:1| ⲙⲡⲁⲱⲡⲓ |gap:1|ϩ|gap:?|
3 |gap:8_precision=low| ⲛⲧⲁⲗⲁⲙⲡⲓ ⲏ̣ⲡⲏⲡ ⲉϭⲏⲛ ⲥ̣ⲟⲩⲥⲟⲩ ⊢ⲓⲉ⊣|num:15|ⲓⲉ|num:15| ⲙⲓϣⲏⲣ ϩⲉ ∼ⲕ̣[ⲁⲣⲡⲟⲥ]∽καρπός
4 ⲛⲧⲥⲉⲡ ⊢ⲑ⊣|num:9|ⲑ|num:9| ϣⲁ ⲥⲟⲩ ⲙⲉⲧⲏ|num:15| |g:middot| ⲙⲓϣⲏⲣ |g:middot| ϩⲉ [ⲡ]∼[ⲕⲁⲣ]ⲡⲟ[ⲥ]∽ⲡκαρπός [ⲛⲧⲥⲉⲡ]ⲛⲧⲥⲉⲡ [ⲓ|num:10|]ⲓ|num:10|
5 ⲛⲁⲧ ∼ⲁⲙⲫⲓⲃⲟⲗ⊢ⲓ⊣∽ἀμφιβολία ⊰❨ἐγρ(άφη)❩ἐγράφη ❨μ(ηνὶ)❩μηνὶ ❨Μ(ε)χ(ειρ)❩Μεχειρ ιε|num:15| ❨ἰνδ(ικτί)ο(νος)❩ἰνδικτίονος η|num:8|⊱η|num:8| |g:stauros| ⲁⲛⲁⲕ ⲡⲉ ⲗⲟ|gap:4|ⲁ̣ⲛⲓ|gap:?|ⲗⲟ|gap:4|ⲁⲛⲓ|gap:?|
6 ⲛⲉ|gap:2||gap:1| |g:middot| ⲉⲃⲉ ⲙⲉⲧⲣⲏ |g:stauros| ⲁⲛⲁⲕ ⲡⲉ |g:middot| ϣⲉⲛⲟⲩⲧⲓ |g:middot| ⲯⲁ ⲛⲁⲃ ⲛⲉⲥ|gap:1||gap:?|
7 ⲉⲓⲉ ⲙⲉⲧⲣⲏ |g:stauros|
8 |g:stauros| ⊰δι'δι' ἐμοῦ Πέτρου ❨διακό(νου)❩διακόνου ❨(καὶ)❩καὶ ❨κολλεκ(ταρίου)❩κολλεκταρίου ἀπὸ ❨λαύρ(ας)❩λαύρας ❨τῆ(ς)❩τῆς ❨ἁγί(ας)❩ἁγίας Θεοτό[κου]Θεοτόκου |gap:?|⊱|gap:?|