Sematia

cpr.4.166.xml

TM: 82295HGV: 82295Date: 601 – 700Place: Hermopolites

1 m1 S-1 [|g:stauros|]|g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲟⲥ ⲡϣⲉ ⲛϭⲓⲧⲣⲉ ⲡⲟⲩⲟⲟ⋰ⲓ⋱ⲉⲡⲟⲩⲟⲟⲓⲉ ⲡⲣⲱⲙ
2 ϭ̣ⲉⲛϫⲓϩ̣ⲟϭⲉⲛϫⲓϩⲟ ϩ⊢ⲙ⊣ϩⲙ ⲡⲧⲟϣ ⲛϣⲙⲟⲩⲛ ⲉⲓⲥϩⲁ⋰ⲓ⋱ⲉⲓⲥϩⲁⲓ ⊢ⲛ⊣ⲡⲛⲡ ∼❨ⲙⲉⲅ(ⲁ)ⲗ(ⲟⲡⲣⲉⲡⲉⲥⲧⲁⲧⲟⲥ)❩∽μεγαλοπρεπέστατος
3 ∼ⲕⲟⲙⲓⲥ∽κόμης ⲙⲏⲛⲁ ⲡⲣⲱⲙⲉ ϣⲙ⸢ⲟⲩ⸣ⲛϣⲙⲟⲩⲛ ϫⲉ ⲧⲓ ∼ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ∽ὁμολογεῖν
4 ϫⲉ ⲉⲓⲥ ∼ⲕⲁⲓ∽ⲡⲁϣⲉ|num:1/2|ⲕⲉⲡⲁϣⲉ|num:1/2| ⊢ⲛ⊣∼❨ϩⲟⲗⲟⲕ(ⲟⲧⲧⲓⲛⲟⲥ)❩∽ⲛὁλοκόττινος ⊢ⲛ⊣ⲛⲟⲩⲃⲛⲛⲟⲩⲃ ⊢ⲙ⊣ⲙⲛ̣ⲧⲟⲩⲉ|num:11|ⲙⲙⲛⲧⲟⲩⲉ|num:11|
5 ⲟⲩϭⲟⲥ|num:1/2| ∼ⲕⲉⲣⲁⲧ⊢ⲛ⊣∽κεράτιον ⲁ⋰ⲓ⋱ϫⲓⲧⲥ̣ⲁⲓϫⲓⲧⲥ ⲉⲧⲟⲟⲧ ⲧⲏⲩⲧ⊢ⲛ⊣ⲧⲏⲩⲧⲛ ⲉϩⲣⲁ⋰ⲓ⋱ⲉϩⲣⲁⲓ
6 ⲉⲡ̣ⲃⲏⲕⲉⲉⲡⲃⲏⲕⲉ ⲕⲱⲧⲉ ⲛⲛⲉϭⲟⲟⲙ ⲉⲓⲕⲱⲧⲉ ⲛⲁⲕ ⲉⲣⲟⲟⲩ ϩⲓ
7 ∼ⲟⲛⲉⲗⲁⲇ̣ⲏ̣⊢ⲥ̣⊣∽ὀνελάτης ϩⲁ ⲧⲉⲓⲣⲟⲙⲡⲉ ⲧⲁ⋰ⲓ⋱ⲧⲁⲓ ∼❨ⲉⲛⲇⲉⲕ(ⲁ)ⲧ(ⲏⲥ)❩|num:11|∽ἑνδεκάτης ∼❨⋰ⲓ⋱ⲛⲇ(ⲓⲕⲧⲓⲟⲛⲟⲥ)❩∽ἰνδικτίονος ⲉⲩⲟⲣϫⲉ ⲛ⸢ⲁⲕ⸣ⲛⲁⲕ
8 ∼ⲟⲩⲛ∽οὖν ⲁ⋰ⲓ⋱ⲥⲙⲛⲁⲓⲥⲙⲛ ⲧⲉⲓ ∼ⲉⲛⲧⲁ̣ⲅⲓⲛ∽ἐντάγιον ⲛⲁⲕ |g:stauros| ⊰ἐγράφηἐγράφη Ἐπειφ ϛ|num:6| ❨ἰ(ν)δ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος ⋰ι⋱α|num:11|⊱ια|num:11| |g:stauros| ⲁⲛⲟⲕ ⲕⲩⲣⲓⲁⲕ̣ⲕⲩⲣⲓⲁⲕ
9 ⲧⲓ ∼ⲥ̣ⲧⲓⲭⲉⲓ∽στοιχεῖν ⲁⲛⲟⲕ ⲥⲉⲩⲏⲣⲟⲥ ⲛⲧⲁⲓⲥϩⲁ⋰ⲓ⋱ⲛⲧⲁⲓⲥϩⲁⲓ ϩⲁⲣⲟⲃ ⲁⲩⲱ ⲧⲓⲱ ⲙⲙ⊢ⲛ̣⊣ⲧⲣⲉⲙⲙⲛⲧⲣⲉ |g:stauros|
10 m2 |g:stauros| ⊰∼ἐντάγιν∽ἐντάγιον Κυριακοῦ γεωργοῦ ἀ̣π̣ὸ̣ἀπὸ Σεν̣αφ̣εΣεναφε |gap:2|σ|gap:1| ⋰ι⋱α|num:11|⊱ια|num:11|
11 |gap:2|ⲥ|gap:1|⋰ⲓ⋱ⲁ|gap:2|ⲥ|gap:1|ⲓⲁ