p.heid.11.500.xml

1 m1 S-1 [|g:stauros|]|g:stauros| [ϩⲉⲛ]ϩⲉⲛ [ⲡⲗⲉⲛ]ⲡⲗⲉⲛ [ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲓ]ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲓ [ⲛϣ]ⲁ̣⊢ⲣ⊣ⲡⲛϣⲁⲣⲡ |g:middot| ⲁ⊢ⲛ⊣ⲁⲛ|g:middot|ⲁⲛⲁⲛ|g:middot| ⊢ⲛ⊣ⲉⲛⲉ ⲛⲉⲟⲩⲁⲉⲓ
2 |gap:?||gap:1|ⲏ̣|gap:?||gap:1|ⲏ ∼❨ⲡ̣ⲣⲉ(ⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ)❩∽πρεσβύτερος ⲅⲉⲱⲣⲅⲓ|g:middot| ⲁϩⲁ|g:middot| ⲉⲛⲱⲭ̣ⲉⲛⲱⲭ
3 |gap:?|ⲥⲧⲉ ⲁϩⲁ|g:middot| ⊢ⲙ⊣ⲏⲛⲁⲙⲏⲛⲁ ⲡⲓϭⲱϣ
4 |gap:?| [ⲁϩⲁ|g:middot|]ⲁϩⲁ|g:middot| ❨ϣⲓⲛⲟⲩⲧ(ⲓ)❩ϣⲓⲛⲟⲩⲧⲓ ⲁⲅⲉ⊢ⲛ⊣ⲓⲁⲅⲉⲛⲓ ⲁϩⲁ ϩⲟⲩⲣⲓⲟⲩ
5 |gap:?|ⲛⲁ|g:middot| ⲁϩⲁ|g:middot| ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲕⲟⲥⲙⲁ
6 |gap:?| ⲁϩⲁ|g:middot| ⲡⲕⲟⲩⲓ ⲁϩⲁ|g:middot| ⲡⲛⲁϭ
7 |gap:?| [ⲉⲛⲥϩⲉⲓ]ⲉⲛⲥϩⲉⲓ ⲁ̣ⲃⲇⲉⲗⲗⲁⲁⲃⲇⲉⲗⲗⲁ ⊰❨υἱὸ̣(ς)❩⊱υἱὸς ⲥⲁⲇ ⲡⲗⲉϩⲙⲓ̣ⲃⲡⲗⲉϩⲙⲓⲃ
8 [ϫⲉ]ϫⲉ |gap:?| ⲡ̣ⲡ ∼ⲇⲓⲁⲅⲣⲁⲫⲟⲛ∽|g:middot|διάγραφον|g:middot| ⲛⲉ̣ⲕⲛⲉⲕ ∼ⲉⲣⲅⲁⲧⲏⲥ∽ἐργάτης
9 |gap:?| [ⲁϥⲉⲓ?]ⲁϥⲉⲓ ⲧⲁⲁⲛ ⲉⲃⲙⲉϩ |gap:2||gap:2|ⲁⲗⲕⲁ
10 |gap:?|ⲭ̣|gap:?||gap:?|ⲭ|gap:?| |gap:?_lines|