Sematia
cpr.4.122.xml
TM: 82251HGV: 82251Date: 601 – 700Place: Hermopolites
1
m1
S-1
|gap:28_precision=low||gap:2|ⲗ̣ⲡ̣|gap:1|ⲕ̣ⲣ̣|gap:?||gap:28_precision=low||gap:2|ⲗⲡ|gap:1|ⲕⲣ|gap:?|
2
|gap:28_precision=low|ⲉ
ⲙⲛⲧⲥⲛⲟⲟⲩⲥ|num:12|
3
|gap:26_precision=low||gap:1|ⲥ
⋰ⲓ⋱ⲃ|num:12|ⲓⲃ|num:12|
ⲡⲉⲓ
∼ⲫⲟⲣ[ⲟⲥ]∽φόρος
4
|gap:24_precision=low||gap:1|ⲛ|gap:1|ⲏ̣ⲥⲁϥⲧⲏⲥ|gap:?||gap:24_precision=low||gap:1|ⲛ|gap:1|ⲏⲥⲁϥⲧⲏⲥ|gap:?|
5
|gap:22_precision=low|ⲟⲟⲩ
⊢ⲛ⊣ⲁⲧⲛⲁⲧ
∼ⲕⲁⲧ̣ⲁⲫⲣⲟⲛⲉⲓ̣∽καταφρονεῖν
6
|gap:24_precision=low||gap:1|ⲧ̣ⲉ|gap:24_precision=low||gap:1|ⲧⲉ
ⲡ
∼ⲕⲁⲣⲡⲟⲥ∽καρπός
ⲛ
∼ⲧⲣⲓⲧⲏⲥ|num:3|∽τρίτος
7
|gap:19_precision=low||gap:1|
⊢ⲛ⊣ⲥⲉⲧⲓⲱϩⲉⲛⲥⲉⲧⲓⲱϩⲉ
⊢ⲛ⊣ⲕⲁϩⲛⲕⲁϩ
⊢ⲛ⊣ⲁⲧⲙⲟⲟⲩⲛⲁⲧⲙⲟⲟⲩ
8
|gap:18_precision=low|ⲓⲧⲟⲩ
⊢ⲙ⊣ⲙⲟⲥⲙⲙⲟⲥ
ⲉⲡⲉⲧ̣ⲛⲱⲣ⊢ϫ⊣ⲉⲡⲉⲧⲛⲱⲣϫ
ⲁ⋰ⲓ⋱ⲥⲙ⊢ⲛ⊣ⲁⲓⲥⲙⲛ
9
[ⲧⲓ]∼ⲙ̣ⲓ̣ⲥⲑⲱⲥⲓⲥ∽ⲧⲓμίσθωσις
ⲛⲏⲧ⊢ⲛ⊣ⲛⲏⲧⲛ
|g:stauros|
⊰❨ἐγρά(φη)❩ἐγράφη
❨μη(νὶ)❩μηνὶ
Φαῶφι
γ|num:3|
β|num:2|
❨ἰνδ(ικτίονος)❩⊱ἰνδικτίονος
|g:stauros|
ⲁⲛⲟⲕ
10
ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲉ
ⲡϣ
⊢ⲛ⊣ⲃⲓⲕⲧⲱⲣⲛⲃⲓⲕⲧⲱⲣ
ⲧⲓ
∼❨ⲥⲧⲟⲓⲭ(ⲉⲓ)❩∽στοιχεῖν
|g:stauros|
ⲁⲛⲟⲕ
ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲉ
11
ⲡ̣ⲓ̣ⲡⲓ
∼❨ⲉ̣ⲗ̣(ⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ)❩∽ἐλάχιστος
ⲙ
∼❨ⲡⲣⲉ(ⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ)❩∽πρεσβύτερος
ⲁϥⲕⲟⲣϣⲧ
ⲁ⋰ⲓ⋱ⲥϩⲁ⋰ⲓ⋱ⲁⲓⲥϩⲁⲓ
ϩⲁⲣⲟϥ
∼ⲛⲟⲓ∽∽νοεῖν
∼ⲛⲟⲓ∽∽νοεῖν
ⲁⲛ
|g:stauros|
12
ⲁⲩⲱ
ⲧⲓⲟ
ⲛ
∼ϩⲉⲧⲟⲓⲙⲱⲥ∽ἑτοῖμος
ⲧⲁⲧⲁⲗⲟ
ⲡⲉ
∼ⲫⲟⲣⲟⲥ∽φόρος
ⲛⲁⲕ
ⲉϣⲙⲟⲩⲛ
12-13
⊢ⲛ⊣ⲧⲁ∤ϣⲓⲧ⊢ϥ⊣ⲛⲧⲁ∤ϣⲓⲧϥ
13
ⲛⲁⲕ
ϩⲓ
ⲡⲃⲟⲟⲩ
ⲧⲁⲧⲓ
ⲧⲉϥϩⲏⲙⲉ
ⲛⲁⲕ
⊢ⲛ⊣ⲑⲉⲛⲑⲉ
⊢ⲛ⊣ⲛⲉⲟⲩⲟⲉⲓⲉⲛⲛⲉⲟⲩⲟⲉⲓⲉ
13-14
ⲛ⊢ⲅ⊣∤ⲧⲁⲗⲟϥⲛⲅ∤ⲧⲁⲗⲟϥ
14
⊢ⲛ⊣ⲧⲟⲕⲛⲧⲟⲕ
|g:stauros|
m2
|g:stauros|
ⲁⲛⲟⲕ
ⲥⲁⲃⲓⲛⲉ
ⲧ[ⲓ]ⲟⲧⲓⲟ
ⲛⲙⲉⲛ̣ⲧ̣ⲣⲉⲛⲙⲉⲛⲧⲣⲉ
|g:stauros|
15
m3
|g:stauros|
ⲁⲛⲟⲕ
ⲡⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲡϣⲉ
ⲣ̣ⲁ̣ⲧ̣ⲁ̣ⲥⲣⲁⲧⲁⲥ
ⲧⲓⲟ
ⲙⲉⲧⲣⲉ
|g:stauros|