Sematia
sb.1.5593.xml
TM: 23213HGV: 23213Date: 776 – 776Place: Theben
1
m1
S-1
⊰|g:stauros||g:stauros|
ἐν
ὀνόματι
τοῦ
θεοῦ
❨π(ατ)ρ(ὸ)ς❩πατρὸς
ὁ
παντωκράτωρ
.
S-2
❨ἐγράφ(η)❩ἐγράφη
❨μ(ηνὸς)❩μηνὸς
❨Φαμ(ενὼ)θ❩Φαμενὼθ
ιϛ|num:16|
,
❨ἰ(ν)δ(ικτίωνος)❩ἰνδικτίωνος
ιδ|num:14|
,
❨ἔτ[ου(ς)]❩ἔτους
|gap:1|⊱|gap:1|
2
|g:stauros|
ⲁⲛⲟⲕ
ⲍⲁⲏⲗ
ⲡϣⲏ
ⲙⲡ
∼❨ⲙⲁⲕ(ⲁⲣⲓⲟⲥ)❩∽μακάριος
❨ⲙⲁⲣⲕ(ⲟⲥ)❩ⲙⲁⲣⲕⲟⲥ
ϩⲛ
ⲧ
∼❨ⲡⲟⲗ(ⲓⲥ)❩∽πόλις
ⲉⲣⲙⲟⲛⲧⲉⲓ
∼ⲁⲓⲧⲉⲓ∽ⲁⲓϯ
ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ
ⲛⲟⲩ
∼ϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲉⲩⲥ∽ὑπογραφεύς
3
ⲉⲧⲣⲉϥ
∼ϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲉ∽ὑπογράφειν
ϩⲁⲣⲟⲓ
ⲙⲛ
ϩⲉⲛ
∼ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ∽μάρτυρος
ⲛ
∼ⲁⲝⲓⲟⲡⲉⲓⲥⲧⲟⲥ∽ἀξιόπιστος
ⲉⲧⲣⲉⲩ
∼ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲍⲉ∽μαρτυρίζειν
ⲉⲡⲉⲓ
∼ⲇⲱⲣⲉⲁⲥⲧⲓⲕ[ⲟⲛ]∽δωρεαστικόν
4
ⲛⲁⲧ
∼ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ∽παραβαίνειν
ⲙⲙⲟϥ
ⲁⲩⲱ
ⲛⲁⲧⲉ
∼ⲕⲁⲧⲁⲗⲉⲓ∽καταλύειν
ⲙⲙⲟϥ
ⲁⲩⲱ
ⲛⲁⲧⲃⲟⲗϥ
ⲉⲃⲟⲗ
ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲟⲩ
4-5
ⲛⲛ∤∼ⲛⲟⲙⲟⲥ∽ⲛⲛ∤νόμος
5
ⲉⲧⲕⲏ
ⲉϩⲣⲁⲓ
|g:stauros|
∼ⲉⲧⲥϩⲁⲓ∽ⲉⲓⲥϩⲁⲓ
ⲙⲡ
∼ⲧⲟⲡⲟⲥ∽τόπος
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ⲙⲡ
∼ⲁⲑⲗⲟⲫⲟⲣⲟⲥ∽ἀθλοφόρος
ⲙ
∼ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ∽μάρτυρος
ⲡ
∼ϩⲁⲅⲓⲟⲥ∽ἅγιος
6
ⲫⲓⲃⲁⲙⲱⲛ
ⲡⲁⲓ
ⲉⲧϩⲓ
ⲡⲧⲟⲟⲩ
ⲛϫⲏⲙⲉ
ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲕ
ⲛⲧⲟⲕ
ⲡⲉ
∼ⲡⲣⲟⲉⲥⲧⲟⲥ∽προεστώς
ⲥⲟⲩⲣⲟⲩⲥ
ⲡ
∼❨ⲇⲓⲁⲕ(ⲟⲛⲟⲥ)❩∽διάκονος
7
ⲁⲩⲱ
ⲡⲁⲓ
ⲉⲧ
∼ⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲓ∽οἰκονομεῖν
ⲉⲡ
∼ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ∽μοναστήριον
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ⲁⲩⲱ
ϩⲓⲧⲛ
ⲟⲩⲟⲛ
ⲛⲓⲛ
7-8
ⲉϥⲛⲁ∤∼ⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲓ∽ⲉϥⲛⲁ∤οἰκονομεῖν
8
ⲙⲛⲛⲥⲱⲕ
ⲙⲡⲉⲓ
∼ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ∽μοναστήριον
ϣⲁ
ⲉⲛⲉϩ
∼ⲭⲁⲓⲣⲉⲓⲛ∽χαίρειν
ϫⲉ
∼ⲉⲡⲉⲓⲇⲏ∽ἐπειδή
ⲡ
8-9
∼ⲛⲟ∤ⲙⲟⲥ∽νόμος
9
ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
∼ⲕⲉⲗⲉⲩⲉ∽κελεύειν
ⲁⲩⲱ
ϥ
∼ⲡⲣⲟⲧⲣⲉⲡⲉ∽προτρέπειν
ⲛⲟⲩⲟⲛ
ⲛⲓⲙ
ⲉⲧⲣⲉⲡⲟⲩⲁ
ⲡⲟⲩⲁ
ⲣ
ⲡ
∼ⲁⲅⲁⲑⲟⲛ∽ἀγαθός
10
ⲙⲛ
ⲡⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ
ϩⲁ
ⲡⲟⲩϫⲁⲓ
ⲛⲧⲉϥ
∼ⲯⲩⲭⲏ∽ψυχή
ϩⲙ
∼ⲡⲉⲧⲉ∽ⲡⲉⲧⲉ
∼ⲡⲱⲡⲡⲉ∽ⲡⲱϥ
$ⲡⲉ
ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ
ⲙⲛ
ⲗⲁⲁⲩⲉ
10-11
ⲛ∤∼ⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ∽ⲛ∤ἐξουσία
11
ⲉϥⲛⲁ
∼ⲁⲣⲭⲓ∽ἄρχειν
∼ⲕⲁⲧⲁ∽κατά
∼ⲕⲁⲓⲣⲟⲥ∽καιρός
ⲛⲁ
∼ⲕⲱⲗⲩ∽κωλύειν
ⲛⲗⲁⲁⲩⲉ
ⲛⲣⲱⲙⲉ
ⲉⲣ
ⲡⲉⲧⲉϩⲛⲁϥ
ϩⲙ
ⲡⲉⲧⲉ
ⲡ[ⲱϥ]ⲡⲱϥ
12
ⲡⲉ
ϩⲙ
ⲡⲧⲣⲉⲡⲛⲁⲏⲧ
ⲛⲛⲟⲩⲧⲉ
∼ⲕⲉⲗⲉⲩⲉ∽κελεύειν
ⲛⲥⲉϫⲡⲟ
ⲛⲁⲓ
ⲙⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ
ⲛϣⲏⲣⲉ
ⲁⲃⲣⲁⲁⲙ
13
ⲁⲣⲓ
ⲡⲙⲉⲉⲩⲉ
ⲙⲡⲁϣⲁⲓ
ⲛⲛⲁ
∼ⲁⲛⲟⲙⲓⲁ∽ἀνομία
ⲛⲧⲁⲓⲁⲁⲩ
ⲁⲓⲟⲩⲱϣ
ⲉⲧⲁⲁϥ
ⲉϩⲟⲩⲛ
ⲉⲩ
∼ⲧⲟⲡⲟⲥ∽τόπος
14
ϩⲁ
ⲧ
∼ⲁⲛⲁⲡⲁⲩⲥⲓⲥ∽ἀνάπαυσις
ⲛⲧⲁ
∼ⲯⲩⲭⲏ∽ψυχή
ⲁⲓ
∼ϩⲟⲣⲓⲍⲉ∽ὁρίζειν
ⲙⲙⲟϥ
ϫⲉ
ⲉϥϣⲁⲛⲱⲛϩ
ϣⲁⲓⲧⲁⲁϥ
ⲉϩⲟⲩⲛ
15
ⲉⲡ
∼ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ∽μοναστήριον
ⲛⲡⲁⲡⲁ
ⲫⲓⲃⲁⲙⲱⲛ
ϯⲛⲁⲧⲁⲙⲱⲧⲛ
ⲉⲛⲉⲓⲛⲟϭ
ⲛϣⲡⲏⲣⲉ
ⲙⲡⲙⲟⲩⲧⲉ
16
ⲉⲧϩⲛ
ⲛⲉϥⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ϩⲛ
ⲡⲧⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
∼ⲁⲩⲝⲁⲛⲉ∽αὐξάνειν
ⲙⲡⲉⲓϣⲏⲣⲉ
ϣⲏⲙ
ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ
ⲁⲓⲟⲩⲱϣ
17
ⲉ
∼ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ∽παραβαίνειν
ⲙⲡⲉⲣⲏⲧ
ⲛⲧⲁⲓⲥⲙⲛⲧϥ
ⲙⲛ
ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲙⲛ
ⲡⲉϥⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ⲉⲧⲙⲧⲁⲁϥ
ⲉϩⲟⲩⲛ
ⲉⲡ
∼ⲧⲟⲡ[ⲟⲥ]∽τόπος
18
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ⲡⲁⲓ
ⲛⲧⲁⲓⲉⲣⲏⲧ
ⲙⲙⲟϥ
ⲉⲣⲟϥ
ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ
ⲁⲡϣⲏⲣⲉ
ϣⲏⲙ
ϩⲉ
ⲉϩⲣⲁⲓ
ⲉⲩⲛⲟϭ
ⲛϣⲱⲛⲉ
19
ⲉϥϩⲟⲣϣ
ⲉⲙⲁⲧⲉ
ⲁϥⲉⲓ
ⲉⲡⲙⲟⲩ
ⲛϩⲁϩ
ⲛⲥⲟⲡ
∼ⲥⲭⲉⲇⲟⲛ∽σχεδόν
ⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲁⲩ
ⲉⲣⲟϥ
ⲛϥϫⲟⲟⲥ
ϫⲉ
19-20
ϣⲁϥ∤ⲙⲟⲩ
20
ⲁⲓⲣ
ⲡⲙⲉⲉⲩⲉ
ⲙⲡⲛⲟⲃⲉ
ⲙⲛ
ⲧ
∼ⲡⲁⲣⲁⲃⲁⲥⲓⲥ∽παράβασις
ⲛⲧⲁⲓⲁⲁⲥ
ⲁⲓⲧⲁⲗⲟ
ⲙⲡϣⲏⲣⲉ
ϣⲏⲙ
ⲁⲓϫⲓⲧϥ
21
ⲉϩⲟⲩⲛ
ⲉⲡ
∼ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ∽μοναστήριον
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ⲙⲡⲙⲉϩⲥⲛⲁⲩ|num:2|
ⲛⲥⲟⲡ
ⲁⲓ
∼ⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ∽παρακαλεῖν
ⲙⲙⲟϥ
ϩⲛ
21-22
∼ϩⲉⲛⲣⲙⲉⲓⲟⲟⲩ∤ⲟⲩⲉ∽ϩⲉⲛⲣⲙⲉⲓⲟⲟⲩⲉ
22
ⲉⲛⲁϣⲱⲟⲩ
∼ϩⲱⲥ∽ὡς
ⲉⲓⲥⲟⲟⲩⲛ
ⲛⲧⲙⲛⲧⲛⲁⲏⲧ
ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲙⲛ
ⲛⲧⲁⲗϭⲟ
ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲉϥⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
23
ⲉⲓⲣⲉ
ⲙⲙⲟⲟⲩ
ϩⲙ
ⲡⲉϥ
∼ⲧⲟⲡⲟⲥ∽τόπος
ⲛϩⲁϩ
ⲛⲥⲟⲡ
ⲉⲓⲥⲟⲡⲥⲡ
ⲙⲙⲟϥ
ⲉⲓϫⲱ
ⲙⲙⲟⲥ
ϫⲉ
ⲕⲱ
ⲛⲁⲓ
ⲉⲃⲟⲗ
ⲛⲧ
23-24
∼ⲡⲁⲣⲁⲃⲁ∤ⲥⲓⲥ∽παράβασις
24
ⲛⲧⲁⲓⲁⲁⲥ
ϩⲛ
ⲧⲁⲓⲙⲛⲧⲁⲑⲏⲧ
ⲁⲓϫⲟⲟⲥ
ϫⲉ
ⲉⲣϣⲁⲛⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
ϯ
ⲡⲧⲁⲗϭⲟ
ⲙⲡⲉⲓϣⲏⲣⲉ
ϣⲏⲙ
25
ϣⲁⲓⲧⲁⲁϥ
ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲙⲛ
ⲡⲉϥⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
∼ⲡⲣⲟⲥ∽πρός
ⲡϣⲟⲣⲡ
ⲛⲉⲣⲏⲧ
ⲛⲧⲁⲓⲉⲣⲏⲧ
ⲙⲙⲟϥ
ⲉⲓⲥ
ⲡⲛⲟⲃⲉ
26
ⲛⲧⲁⲓⲁⲁϥ
ϩⲛ
ⲧⲁⲙⲛⲧⲁⲑⲏⲧ
ⲉϩⲟⲩⲛ
ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲙⲛ
ⲡⲉϥⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
⸢ⲁⲓⲟⲩⲟⲛϩϥ⸣ⲁⲓⲟⲩⲟⲛϩϥ
ⲉⲃⲟⲗ
ⲉⲣⲱⲧⲛ
∼ⲱ∽ὤ
ⲛⲁⲥⲛⲏⲩ
27
ⲁⲩⲱ
ⲛⲉϥϣⲡⲏⲣⲉ
ⲙⲛ
ⲛⲉϥⲙⲛⲧϣⲁⲛϩⲧⲏϥ
ϩⲙ
ⲡⲧⲣⲉϥ
∼ⲭⲁⲣⲓⲍⲉ∽χαρίζειν
ⲛⲁϥ
∼ⲟⲩⲛ∽οὖν
ⲙⲡⲧⲁⲗϭⲟ
28
ⲁⲓⲧⲁⲗⲟ
ⲙⲡϣⲏⲣⲉ
ϣⲏⲙ
ⲁⲓϫⲓⲧϥ
ⲉϩⲟⲩⲛ
ⲉⲡ
∼ⲧⲟⲡⲟⲥ∽τόπος
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ⲁⲓⲧⲁⲁϥ
ⲉϩⲟⲩⲛ
ⲉⲡ
∼ⲧⲟⲡⲟⲥ∽τόπος
29
ⲉⲩⲱⲣϫ
∼ⲟⲩⲛ∽οὖν
ⲙⲡⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲕ
ⲛⲧⲟⲕ
ⲥⲟⲩⲣⲟⲩⲥ
ⲡⲉ
∼ⲡⲣⲟⲉⲥⲧⲟⲥ∽προεστώς
ⲁⲩⲱ
ⲡ
∼ⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲟⲥ∽οἰκονόμος
30
ⲙⲡ
∼ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ∽μοναστήριον
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ⲁⲩⲱ
ϩⲓⲧⲛ
ⲟⲩⲟⲛ
ⲛⲓⲙ
ⲉϥⲛⲁ
∼ⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲓ∽οἰκονομεῖν
ⲙⲛⲛⲥⲱⲕ
31
ϩⲙ
ⲡⲉⲓ
∼ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ∽μοναστρήριον
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ϣⲁ
ⲉⲛⲉϩ
ⲁⲓϯ
ⲡⲁⲟⲩⲟⲉⲓ
ⲉⲡⲉⲓ
∼❨ⲇⲱⲣⲉⲁⲥⲧⲓⲕⲱ(ⲛ)❩∽δωρεαστικόν
ⲁⲓ
∼ⲡⲓⲑⲉ∽πείθειν
ⲁⲩⲱ
ⲉⲓⲟⲩⲱϣ
32
∼ⲭⲱⲣⲓⲥ∽χωρίς
ⲗⲁⲁⲩⲉ
ⲛⲕⲣⲟϥ
ϩⲓ
ϩⲟⲧⲉ
ϩⲓ
ϫⲓ
ⲛϭⲟⲛⲥ
ϩⲓ
∼ⲁⲡⲁⲧⲏ∽ἀπάτη
ϩⲓ
∼ⲥⲩⲛⲁⲣⲡⲁⲅⲏ∽συναρπαγή
ϩⲓ
∼ⲡⲉⲣⲓⲅⲣⲁⲫⲏ∽περιγραφή
33
ⲉⲙⲛ
ⲗⲁⲁⲩⲉ
ⲛ
∼ⲁⲛⲁⲅⲕⲏ∽ἀνάγκη
ϣⲟⲟⲡ
ⲛⲁⲓ
∼ⲁⲗⲗⲁ∽ἀλλά
ϩⲛ
ⲧⲁ
∼ⲡⲣⲟϩⲁⲓⲣⲉⲥⲓⲥ∽προαίρησις
ⲙⲙⲓⲛ
ⲙⲙⲟⲓ
ⲉⲓ
∼ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ∽ὁμολογεῖν
34
ⲁⲩⲱ
ⲁⲓ
∼ⲇⲱⲣⲓⲍⲉ∽δωρίζειν
ⲙⲡⲁⲕⲟⲩⲓ
ⲛϣⲏⲣⲉ
ⲁⲃⲣⲁⲁⲁⲙ
⸢ⲙⲛ⸣ⲙⲛ
⸢ⲡⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ⸣ⲡⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
⸢ⲛⲁ⸣ⲛⲁ
⸢∼ⲕⲉⲗⲉⲩⲉ∽⸣κελεύειν
⸢ⲛϥϫⲡⲟϥ⸣ⲛϥϫⲡⲟϥ
⸢ⲛϣⲏⲣⲉ⸣ⲛϣⲏⲣⲉ
ⲉϩⲟⲩⲛ
ⲉⲡ
∼ⲧⲟⲡⲟⲥ∽τόπος
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ϫⲓⲛ
ⲧⲉⲛⲟⲩ
ϣⲁ
ⲉⲛⲉϩ
35
ⲁⲩⲱ
ϣⲁ
∼ⲭⲣⲟⲛⲟⲥ∽χρόνος
ⲛⲓⲙ
ⲉϥ̣ⲛⲏⲩⲉϥⲛⲏⲩ
ⲙⲛⲛⲥⲱⲓ
∼ϩⲱⲥⲧⲉ∽ὥστε
ⲉⲣⲟϥ
ⲛⲧⲟϥ
ⲡ
∼ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ∽μοναστήριον
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ⲛϥⲣ
36
ⲡϫⲟⲉⲓⲥ
ⲙⲡⲉⲓⲕⲟⲩⲓ
ⲛϣⲏⲣⲉ
ϣⲁ
ⲉⲛⲉϩ
ⲛϥϫⲡⲟϥ
ⲛⲁϥ
ⲛϥⲟⲩⲉϩⲙ
ϫⲡⲟϥ
ⲛⲁϥ
ⲛϥ
36-37
∼ⲟⲓⲕ∤ⲟⲛⲟⲙⲓ∽οἰκονομεῖν
37
ⲙⲙⲟϥ
ⲛϥ
∼ⲇⲓⲟⲓⲕⲉⲓ∽διοικεῖν
ⲙⲙⲟϥ
ⲛϥ
∼ⲫⲓⲗⲟⲕⲁⲗⲉⲓ∽φιλοκαλεῖν
ⲙⲙⲟϥ
ⲛϥⲣ
ϩⲙϩⲁⲗ
ⲙⲡ
∼ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ∽μοναστήριον
37-38
ⲉⲧⲟⲩ∤ⲁⲁⲃ
38
ⲉⲡⲥⲱϩⲣ
ⲙⲛ
ⲡⲛⲟⲩϫⲕ
ⲙⲛ
ⲡⲙⲟⲟⲩ
ⲉⲛ
∼ⲗⲟⲩⲧⲏⲣ∽λουτήρ
ⲙⲛ
ⲡⲣⲟⲟⲩϣ
ⲙⲡϩⲏⲃⲥ
ⲙⲡⲉ
∼ⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ∽θυσιαστήριον
39
ⲙⲛ
∼ϩⲩⲡⲟⲩⲣⲅⲓⲁ∽≃∼ⲑⲩⲡⲟⲩⲣⲅⲓⲁ∽ὑπουργίαⲑⲩⲡⲟⲩⲣⲅⲓⲁ
∼ϩⲩⲡⲟⲩⲣⲅⲓⲁ∽≃∼ⲑⲩⲡⲟⲩⲣⲅⲓⲁ∽ὑπουργίαⲑⲩⲡⲟⲩⲣⲅⲓⲁ
ⲧⲏⲣⲥ
ⲙⲡⲙⲁ
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ⲙⲛ
ϩⲱⲃ
ⲛⲓⲙ
ⲉⲧⲉⲣⲉⲡ
∼ⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲟⲥ∽οἰκονόμος
ⲛⲁ
∼ⲕⲉⲗ[ⲉⲩⲉ]∽κελεύειν
40
ⲙⲙⲟⲟⲩ
ⲛⲁϥ
∼ⲉⲓⲧⲉ∽εἴτε
ⲉⲥϣⲁⲛϣⲱⲡⲉ
ⲛⲧⲉⲡ
∼ⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲟⲥ∽οἰκονόμος
ⲟⲩⲱϣ
ⲉⲕⲁ
ϫⲱϥ
ⲉⲃⲟⲗ
40-41
ⲛϥⲃ∤ⲱⲕ
41
ⲛϥⲣ
ϩⲱⲃ
ⲉⲣⲉⲡⲃⲉⲕⲉ
ⲛⲛⲉϥϭⲓϫ
ⲛⲁϣⲱⲡⲉ
ⲛⲁⲡ
∼ⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲟⲥ∽οἰκονόμος
∼ⲕⲁⲧⲁ∽κατά
ⲣⲟⲙⲡⲉ
42
ϣⲁ
ⲉⲛⲉϩ
ⲛϥϣⲟⲡϥ
ⲛⲛⲉϩ
ⲉⲡϩⲏⲃⲥ
ⲙⲡⲉ
∼ⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ∽θυσιαστήριον
ⲁⲩⲱ
∼ⲟⲩⲕ∽οὐκ
∼ⲉⲝⲉⲥⲧⲓ∽ἔξεστι
ⲛⲁⲓ
∼ⲟⲩⲇⲉ∽οὐδέ
43
ϣⲏⲣⲉ
ϩⲓ
∼ⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲟⲥ∽κληρονόμος
ⲉⲡⲱⲓ
ⲡⲉ
∼ⲟⲩⲇⲉ∽οὐδέ
ⲗⲁⲁⲩⲉ
ⲛⲣⲱⲙⲉ
ⲉⲡⲁ
ⲧⲁ
∼ⲡⲟⲗⲓⲥ∽πόλις
ⲡⲉ
ⲉⲉⲓ
ⲉⲃⲟⲗ
ⲉⲡ
43-44
∼ⲙⲟⲛ∤ⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ∽μοναστήριον
44
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ϩⲁ
ⲡⲉⲓϣⲏⲣⲉ
ϣⲏⲙ
ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ
ϣⲁ
ⲉⲛⲉϩ
∼ⲟⲩⲇⲉ∽οὐδέ
ⲉⲥⲙⲛ
ⲗⲁⲁⲩⲉ
ⲙ
44-45
∼ⲡⲣⲟⲥ∤ⲉⲗⲉⲩⲥⲓⲥ∽προσέλευσις
45
∼ⲕⲁⲧⲁ∽ⲣⲟϥκατάⲣⲟϥ
ϩⲁϩⲧⲛ
ⲗⲁⲁⲩⲉ
ⲛ
∼ⲁⲣⲭⲏ∽ἀρχή
ϩⲓ
∼ⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ∽ἐξουσία
ⲛⲟϭ
ϩⲓ
ⲕⲟⲩⲓ
ⲡⲉⲧⲛⲁⲟⲩⲱϣ
∼ⲙⲉⲛ∽μέν
46
ⲉⲣ
ⲡⲁⲓ
ⲛⲛⲉϥϯ
ϩⲏⲩ
ⲛⲗⲁⲁⲩⲉ
∼ⲁⲗⲗⲁ∽ἀλλά
ⲉϥⲛⲁⲥⲱⲕ
ⲉϩⲣⲁⲓ
ϩⲁ
ⲡⲉ
∼ⲕⲣⲓⲙⲁ∽κρῖμα
ⲛⲧⲁ
∼ⲁⲅⲁⲡⲏ∽ἀγάπη
ⲙⲛ
ⲧⲁ
46-47
∼ⲡⲣⲟⲥ∤ⲫⲟⲣⲁ∽προσφορά
47
ⲧⲁⲓ
ⲛⲧⲁⲓⲉⲣⲏⲧ
ⲙⲙⲟⲥ
ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲁⲩⲱ
ⲛϥⲥⲱⲕ
ⲉϩⲣⲁⲓ
ϩⲁ
ⲡⲉ
∼ⲕⲣⲓⲙⲁ∽κρῖμα
ⲙⲡ
∼ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ∽μοναστήριον
48
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ
ⲛⲥⲉϯ
∼ⲁⲛⲁⲅⲕⲏ∽ἀνάγκη
ⲉⲣⲟϥ
ⲛϥⲉⲓ
ⲉϩⲟⲩⲛ
ⲛϥϩⲱⲛ
ⲉϫⲛ
ⲧϭⲟⲙ
ⲧⲏⲣⲥ
48-49
ⲙⲡⲉⲓ∤∼❨ⲇⲱⲣⲉⲁⲥⲧⲓⲕⲱ(ⲛ)❩∽ⲙⲡⲉⲓ∤δωρεαστικόν
49
∼ⲭⲱⲣⲓⲥ∽χωρίς
ⲡⲡ
∼ⲡⲣⲟⲥⲧⲓⲙⲟⲛ∽πρόστιμον
ⲉⲧⲉⲣⲉⲧ
∼ⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ∽ἐξουσία
ⲛⲁⲛⲟϫϥ
ⲉϫⲱϥ
ⲁⲩⲱ
ⲉⲣⲉⲡⲉⲓϣⲏⲣⲉ
50
ϣⲏⲙ
ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ
ⲛⲁ
∼ⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲓ∽κληρονομεῖν
ⲙⲛ
ⲛⲁϣⲏⲣⲉ
ⲧⲏⲣⲟⲩ
ϩⲙ
ⲡⲉⲧⲉ
ⲡⲱⲓ
ⲡⲉ
ⲉⲩⲱⲣϫ
∼ⲟⲩⲛ∽οὖν
51
ⲙⲡ
∼ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ∽μοναστήριον
ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲕ
ⲛⲧⲟⲕ
ⲥⲟⲩⲣⲟⲩⲥ
ⲡ
∼❨ⲇⲓⲟ(ⲓ)ⲕ(ⲏⲧⲏⲥ)❩∽διοικητής
ⲡⲉ
∼ⲡⲣⲟⲉⲥⲧⲟⲥ∽προεστώς
ⲁⲩⲱ
ⲡ
51-52
∼ⲟⲓⲕⲟⲛⲟ∤ⲙⲟⲥ∽οἰκονόμος
52
ⲁⲓⲥⲙⲛ
ⲡⲉⲓ
∼❨ⲇⲱⲣⲉⲁⲥⲧⲓⲕⲱ(ⲛ)❩∽δωρεαστικόν
ⲉϥⲟⲣϫ
ⲉϥϭⲙ
ϭⲟⲙ
ϩⲙ
ⲙⲁ
ⲛⲓⲙ
ⲉⲩⲛⲁ
∼ⲉⲙⲫⲁⲛⲓⲍⲉ∽ἐμφανίζειν
ⲙⲙⲟϥ
53
ⲛϩⲏⲧϥ
ⲁⲩⲟϣϥ
ⲉⲣⲟⲓ
ⲁϥⲣ
ⲁⲛⲁⲓ
ⲁⲓ
∼❨ⲥⲧⲟⲓⲭ(ⲉⲓ)❩∽στοιχεῖν
ⲉⲣⲟϥ
ⲛⲧⲁϭⲓϫ
ⲁⲩⲱ
ⲁⲓⲛⲉϫ
∼ⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ∽μάρτυρος
ⲛ
∼ⲁⲝⲓⲟⲡⲉⲓⲥⲧⲟ[ⲥ]∽ἀξιόπιστος
54
ⲉⲣⲟϥ
ⲁⲓⲕⲁⲁϥ
ⲉⲃⲟⲗ
|g:stauros|
55
|g:stauros|
ⲁⲛⲟⲕ
ⲓⲉⲍⲉⲕⲓⲏⲗ
ⲡϣⲛ
ⲡ
∼❨ⲙⲁⲕ(ⲁⲣⲓⲟⲥ)❩∽μακάριος
❨ⲅⲣⲏⲅ(ⲟⲣⲓⲟⲥ)❩ⲅⲣⲏⲅⲟⲣⲓⲟⲥ
ϩⲛ
ⲉⲣⲙⲟⲛⲧ
ⲧⲓ
∼❨ⲥⲧⲟⲓⲭ(ⲉⲓ)❩∽στοιχεῖν
ⲉⲡⲓ
∼ⲇⲓⲟⲣⲉⲥⲧⲓⲕⲟⲛ∽δωρεαστικόν
∼ⲡⲣⲟⲥ∽πρός
56
ⲑⲉ
ⲉⲧⲥⲏϩ
ⲙⲙⲟⲥ
|g:stauros|
57
m3
|g:stauros|
ⲁⲛⲟⲕ
❨ⲕⲟⲗⲗⲟⲩⲑⲟ(ⲥ)❩ⲕⲟⲗⲗⲟⲩⲑⲟⲥ
ⲡϣⲛ
ⲛⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ
ϩⲛ
ⲉⲣⲙⲟⲛⲑ(…)ⲉⲣⲙⲟⲛⲑ…
ⲧⲓ
∼ⲥⲧⲟⲓⲭⲉⲓ∽στοιχεῖν
ⲡⲓ
∼ⲇⲓⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ∽δωρεαστικόν
∼ⲡⲣⲟⲥ∽πρός
ⲑⲉ
ⲉⲧϥⲥⲏϩ
ⲙⲙⲟϥ
|g:stauros|
58
m4
|g:stauros|
ⲁⲛⲟⲕ
ⲁⲇⲣⲁⲛⲏ
ⲡϣⲏⲣⲉ
ⲡ
∼❨ⲙⲁⲕ(ⲁⲣⲓⲟⲥ)❩∽μακάριος
❨ⲙⲁⲣⲕ(ⲟⲥ)❩ⲙⲁⲣⲕⲟⲥ
∼❨ⲥⲧⲟ(ⲓ)ⲭⲉⲓ❩∽στοιχεῖν
ⲡⲉⲓ
∼ⲇⲓⲁⲥⲕⲟⲛ∽δωρεαστικόν
∼ⲡⲣⲟⲥ∽πρός
∼ⲑⲉⲧϥⲥⲏϩ∽ⲑⲉ
$ⲉⲧϥⲥⲏϩ
ⲙⲙⲟϥ
59
m5
|g:stauros|
ⲁⲛⲟⲕ
ⲥⲉⲛⲟⲩⲑⲓⲟⲥ
ⲡϣⲛ
ⲡ
∼❨ⲙⲁⲕ(ⲁⲣⲓⲟⲥ)❩∽μακάριος
❨ⲓⲱⲁⲛⲛ(ⲟ)ⲩ❩ⲓⲱⲁⲛⲛⲟⲩ
ϩⲛ
ⲉⲣⲙⲟⲛⲧ
ⲧⲓ
∼❨ⲥⲧⲟⲓⲭ(ⲉⲓ)❩∽στοιχεῖν
ⲉⲡⲓ
∼ⲭⲁⲣⲧⲓⲛ∽χάρτης
|g:stauros|
60
m6
|g:stauros|
ⲁⲛⲟⲕ
ⲙⲏⲛⲁ
ⲡϣⲛ
ⲡ
∼❨ⲙⲁⲕ(ⲁⲣⲓⲟⲥ)❩∽μακάριος
ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ
ⲡⲁⲙⲉ
ⲧⲓⲟ
ⲙⲙⲛⲧⲣⲉ
|g:stauros|