Sematia
psi.8.937.xml
TM: 36167HGV: 36167Date: 501 – 550Place: Aphrodites Kome (Antaiopolites)
1
m1
S-1
ἡ̣ἡ
ἁγία
καθολικὴ
καινὴ
ἐκκλησία
διʼ
ἐμοῦ
Ἰωσηφίου
❨πρεσβ(υτέρου)❩πρεσβυτέρου
καὶ
❨οἰκονόμ(ου)❩οἰκονόμου
Ἀπολλῶτι
Διοσ[κόρου]Διοσκόρου
[❨χ(αίρειν)❩]χαίρειν
.
2
S-2
ἐδεξάμην
παρὰ
σοῦ
ἀπὸ
τοῦ
φόρου
τοῦ
ὑπὸ
σὲ
γεωργίου
τῆς
ἁγίας
ἐκκλησίας
κλήρου
Ιεραδος
ὑ̣π̣ὲ̣ρὑπὲρ
[τῆς]τῆς
3
σὺν
θεῷ
❨μελλ(ούσης)❩μελλούσης
πρώτης
❨ἰνδικ(τίονος)❩ἰνδικτίονος
χρυσοῦ
νομισμάτια
⊢δύο⊣δύο
παρὰ
κεράτια
τέσσαρα
·
S-3
❨γί(νονται)❩γίνονται
❨χρ(υσοῦ)❩χρυσοῦ
❨νο(μισμάτια)❩νομισμάτια
β|num:2|
❨π(αρὰ)❩παρὰ
❨κε̣ρ̣(άτια)❩κεράτια
[δ|num:4|]δ|num:4|
·
4
S-4
καὶ
καταβέβληκα̣ς̣καταβέβληκας
εἰς
τὸ
δημόσιον
τῇ
τρίτῃ
καταβολῇ
τῶ̣ντῶν
δημοσίω̣νδημοσίων
κανόνος
∼τεσσερασκ̣α̣ι̣[δεκ]∽❨(άτης)❩τεσσαρεσκαιδεκάτης
[❨ἰνδ(ικτίονος)❩]ἰνδικτίονος
,
5
καὶ
ἑτοίμως
ἔχω
ταῦτα
λογίζεσθαί
σοι
εἰς
τὸν
αὐτὸν
φόρον
.
S-5
καὶ
εἰς
σὴν
ἀσφάλειαν
πεποίημαι
τοῦτ[ο]τοῦτο
[τὸ]τὸ
5-6
[ἐν]∤❨τάγι(ον)❩ἐν∤τάγιον
6
ἐφʼ
❨ὑπογρ(αφῆς)❩ὑπογραφῆς
ἐμῆς
,
ὡς
❨πρόκ(ειται)❩πρόκειται
.
S-6
Μεχεὶρ
ιγ|num:13|
τῆς
ιδ|num:14|
❨ἰνδικ(τίονος)❩ἰνδικτίονος
.
m2
S-7
|g:chirho|
Ἰωσὴφ
❨πρεσβ(ύτερος)❩πρεσβύτερος
καὶ
❨οἰκ(ονόμος)❩οἰκονόμος
ὁ
❨προκ(είμενος)❩προκείμενος
❨στο[ι(χεῖ)]❩στοιχεῖ
[μοι]μοι
[τὸ]τὸ
6-7
[ἐντά]∤γιονἐντά∤γιον
7
ὡς
❨πρόκ(ειται)❩πρόκειται
.
S-8
|g:filler|
8
ἐγράφη
διʼ
ἐμοῦ
Ἀβρααμίου
[|g:monogram|]|g:monogram|