Sematia

cpr.22.52.xml

TM: 70280HGV: 70280Date: 709 – 714Place: Aphrodites Kome (Antaiopolites)

1 m1 S-1 |gap:?_lines| |gap:?| [ἐν]ἐν [ὀνόμα]τ[ι]ὀνόματι τ[οῦ]τοῦ [θεοῦ]θεοῦ [Κορρα]Κορρα [βεν]βεν [Σζεριχ]Σζεριχ [σύμβουλος]σύμβουλος |gap:?|
2 Βασιλείῳ [διοικητῇ]διοικητῇ [κώμης]κώμης [Ἀφροδιτώ]Ἀφροδιτώ [.]. S-2 [εὐχαριστοῦμεν]εὐχαριστοῦμεν |gap:?|
3 |gap:?| [τῷ]τῷ θ̣ε̣ῷ̣θεῷ κ̣[αὶ]καὶ [μετά]μετά [ταῦτα]ταῦτα |gap:?| |gap:?_lines|
4 m2 |g:slanting-stroke||g:slanting-stroke| Κορρα ❨υἱὸ(ς)❩υἱὸς Σζερι[χ]Σζεριχ [σύμβουλος]σύμβουλος [Βασιλείῳ]Βασιλείῳ [διοικητῇ]διοικητῇ [κώμης]κώμης [Ἀφροδιτώ]Ἀφροδιτώ |gap:?|