Sematia

psi.4.359.xml

TM: 2046HGV: 2046Date: -251 – -251Place: Philadelphia (Arsinoites)

1 m1 S-1 [Φιλίσκος]Φιλίσκος [Ζήνωνι]Ζήνωνι [.]. S-2 [τῆς]τῆς γεγρ[αμμένης]γεγραμμένης [μοι]μοι [πα]ρὰπαρὰ ⸢[Δ]ιογένους⸣Διογένους 〚Ζ̣[ήν]ωνος〛Ζήνωνος
2 ἐπιστολῆς τὸ ἀντίγραφον . S-3 καλῶς οὖν π[οι]ήσειςποιήσεις συντάξας τοῖς
3 φυλακ[ί]ταιςφυλακίταις ἀποστεῖλαι πρ[ὸ]ςπρὸς ἡμᾶς τὸ σῶμα καθότι γράφει .
3a S-4 ἔ[ρρωσο]ἔρρωσο [.]. S-5 [❨(ἔτους)❩]ἔτους [λδ|num:34|]λδ|num:34| [,], |gap:5| |gap:2|
4 Διογένης Φιλίσκωι χαίρειν . S-6 Φᾶβις ἀποδ[ιδούς]ἀποδιδούς σοι τὴν ἐπιστολὴν
5 ἐστὶν ἡ̣μ̣ῖ̣ν̣ἡμῖν |gap:3||gap:2||gap:32|β̣|gap:4||gap:2|ου|gap:3||gap:2||gap:32|β|gap:4||gap:2|ου ε̣ἰ̣ς̣εἰς
6 ὑποζύγια καὶ σάκκους αὐτόν . S-7 φησὶ δὲ Παύ̣[ητά?]Παύητά τινα μισθωτὸν
6-7 συνσκευ∤ασάμενον
7 αὐτὸν τὸν ὄνον καὶ σάκκους διαχωρῆσαι , καὶ τοῦτον συλλαβὼν
8 ἐν Φιλαδελφείαι παραδεδωκέναι τοῖς φυλακίταις . S-8 καλῶς οὖν ποιήσεις γράψας
9 Ζήνωνι συντάξαι τοῖς φυλακίταις ἀποκατα[σ]τ̣ῆ̣σ̣αιἀποκαταστῆσαι τὸ σῶμα ἐπί σε .
10 S-9 ἔρρωσο . S-10 ❨(ἔτους)❩ἔτους λδ|num:34| , Φαμενὼθ ιζ|num:17| .
11 S-11 ἀ|gap:2|έγραψα
12 Διογένους ❨ἐπ(ιστολῆι)❩ἐπιστολῆι .