Sematia
psi.4.284.xml
TM: 36852HGV: 36852Date: 501 – 600Place: Aphrodites Kome (Antaiopolites)
1
m1
S-1
❨(παρὰ)❩παρὰ
2
|g:stauros|
τὸ
δίκαιον
τοῦ
ἁγίου
∼ξενοδοχίου∽ξενοδοχείου
τόπου
Ἄπα
Δίου
Συνορίας
❨δ(ι)ʼ❩διʼ
ἐμοῦ
Ψάτου
∼❨οἰκονονόμ(ου)❩∽οἰκονόμου
3
τῷ
ἀδελφῷ
Φοιβάμμωνι
❨Τριαδέλφ(ου)❩Τριαδέλφου
.
S-2
ἐδεξάμην
παρὰ
σοῦ
ἀ̣πὸἀπὸ
τοῦ
φόρου
τῶν
ὑπό
σε
3-4
ἐξω∤[τ]ικῶ̣ν̣ἐξω∤τικῶν
4
❨ἀρουρ(ῶν)❩ἀρουρῶν
κανόνος
ἑβ̣δόμηςἑβδόμης
❨⋰ἰ̣⋱ν̣δ̣(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
|gap:12|
κ̣ρ̣ι̣θῆ̣ς̣κριθῆς
[ἀ]ρτάβαςἀρτάβας
δεκατέσσαρας
5
❨μ[έ]τρ(ῳ)❩μέτρῳ
❨⋰ἰ⋱φ(ίῳ)❩ἰφίῳ
❨κρ(ιθῆς)❩κριθῆς
❨(ἀρτάβας)❩ἀρτάβας
ιδ|num:14|
|gap:1||gap:2|
καὶ
εἰς
σὴν
∼ἀσφάλε̣αν∽ἀσφάλειαν
ἐξέδωκα
τὸ
ἐντάγιον
ὡς
❨πρόκ(ειται)❩πρόκειται
.
S-3
τὸ
5-6
προκεί∤μενον
6
∼ξενοδοχῖον∽ξενοδοχεῖον
τοῦ
ἁγίου
τόπου
Ἄπα
Δίου
Συνορίας
❨δ(ι)ʼ❩διʼ
ἐμοῦ
Ψάτου
❨οἰκ(ονόμου)❩οἰκονόμου
ἐξέδωκ̣α̣ἐξέδωκα
7
τὸ
❨ἐντάγι(ον?)❩ἐντάγιον
ὡς
❨πρόκ(ειται)❩πρόκειται
.
S-4
❨ἐγρ(άφη)❩ἐγράφη
Μεσορὴ
❨⋰ἰ⋱νδ(ικτίονος)❩ἰνδικτίονος
ἑβδόμης
❨⋰ἰ⋱νδ(ικτίονος)❩{ἰνδικτίονος}
|g:unintelligible|
|gap:3|γ̣ι̣|gap:3|γι
|gap:4||gap:3|
❨(ἀρταβ)❩ἀρταβ
ιδ|num:14|
|gap:3|
8
δ|gap:3|