Sematia

p.zen.pestm.39.xml

TM: 1870HGV: 1870Date: -250 – -250Place: Arsinoites

1 m1 S-1 Παταικίων Ζήνωνι
2 χαίρειν . S-2 ἔγραψάς μ[οι]μοι
3 δοῦναι τὸν ὄνον
3-4 Ἰσιδώ∤ρωι
4 , ἐὰν παρ[ῆι]παρῆι , [καὶ]καὶ
5 τοῖς παρʼ αὐτο̣ῦ̣αὐτοῦ ,
5-6 κ[ομίσα]∤σθαικομίσα∤σθαι
6 δέ με παρʼ αὐτο̣ῦ̣αὐτοῦ τ̣[ὸν]τὸν
7 ὄνον ἀνθʼ οὗ δίδωμι α̣ὐ̣τ̣[ῶι]αὐτῶι .
8 S-3 οὐκ ἔφη οὖν Ἀπολλ[ό]δ̣[οτος]Ἀπολλόδοτος
9 παρʼ Ἰσιδώρου παρεῖναι τ̣ὸ̣ν̣τὸν
10 ὄνον , ἀλλὰ ἐν Ἡρ[ακλήους]Ἡρακλήους
11 πόλει εἶναι . S-4 οὐκ ἔδοξεν
12 οὖν μοι χρήσιμον εἶν[αι]εἶναι
13 ἀποδοῦναι τὸν ὄνον ἕ̣[ω]ς̣ἕως
14 τοῦ ἐκεῖνον κομίσα[σθαι]κομίσασθαι .
15 S-5 ἀπέσταλκα δὲ τὸν
15-16 ὀνη̣∤λάτηνὀνη∤λάτην
16 εἰς Ἡρακλήους
16-17 [πό]∤λινπό∤λιν
17 ∼〚εγ̣〛δδοὺς∽δοὺς αὐτῶι
17-18 ἐφό̣∤διονἐφό∤διον
18 ❨(δραχμὰς)❩δραχμὰς δ|num:4| · S-6 οὐ γὰρ ἠβούλ[ετο]ἠβούλετο
19 ∼πορευσθαι∽πορεύεσθαι , ∼ἀ∽ἂν μὴ ἐφόδιον [λ]άβηιλάβηι .
20 S-7 [ἔ]χειἔχει δὲ καὶ παρὰ
21 [Ἀ]πολλοδότουἈπολλοδότου
21-22 ἐπι∤[σ]τολήνἐπι∤στολήν
22 , ὅπως δῶσί̣νδῶσίν
23 μο̣ι̣μοι τὸν ὄνον .
24 S-8 ἔρρωσο . S-9 〚❨(ἔτους)❩〛ἔτους 〚γ|num:3||gap:1|〛γ|num:3||gap:1|
25 ❨(ἔτους?)❩ἔτους λ̣ε̣|num:35|λε|num:35| Χο̣ι̣ά̣ιχοΧοιάιχο α|num:1|
26 Ζήνωνι .
27 S-10 ❨(ἔτους)❩ἔτους λε|num:35| Χοιὰχ |gap:?| .