Sematia
p.wisc.1.8.xml
TM: 16816HGV: 16816Date: 561 – 561Place: Oxyrhynchos
1
m1
S-1
|g:stauros|
τοῖς
τὸ
⊢κ⊣|num:20|κ|num:20|
μετὰ
τὴν
∼ὑπατίαν∽ὑπατείαν
2
❨Φλ(αουίου)❩Φλαουίου
❨Βασι(λείου)❩Βασιλείου
τοῦ
❨λαμπρο(τάτου)❩λαμπροτάτου
Χοιὰκ
⊢ιθ⊣|num:19|ιθ|num:19|
3
❨⋰ἰ⋱νδι̣κ̣(τίωνος)❩ἰνδικτίωνος
⊢ι⊣|num:10|ι|num:10|
|g:slanting-stroke||g:slanting-stroke|
.
4
S-2
Αὐρηλία
Φιλόξενα
θυγάτηρ
Ἰωσὴ̣φ̣Ἰωσὴφ
5
μητρὸς
Εἰρήνης
∼ὁρμώμενος∽ὁρμωμένη
6
ἀπὸ
τῆς
λαμπρᾶς
Ὀξυρυγχιτῶν
7
πόλεως
τῇ
∼εὐγενηστάτῃ∽εὐγενεστάτῃ
8
Νου|gap:4|ι
θυ̣γατρὶθυγατρὶ
τοῦ
8-9
μακα∤ρίου
9
Π̣α̣πν̣[ου]θίουΠαπνουθίου
ἀπὸ
τῆς
10
[α]ὐτῆςαὐτῆς
πόλε[ως]πόλεως
[χαί]ρεινχαίρειν
.
S-3
ἑκουσίως
11
[ἐπ]ι̣δ̣έ̣χ̣[ομαι]ἐπιδέχομαι
11-12
[μισ]θ̣ώσα̣σ̣∤θ̣α̣ι̣μισθώσασ∤θαι
12
ἀπὸ
ν̣[εομηνίας]νεομηνίας
[τοῦ]τοῦ
[παρόντος]παρόντος
13
μηνὸ[ς]μηνὸς
[Χοιὰκ]Χοιὰκ
[τοῦ]τοῦ
[ἐνεστῶτος]ἐνεστῶτος
14
ἔτους
σλη|num:238|
[σζ|num:207|]σζ|num:207|
[τῆς]τῆς
[παρούσης]παρούσης
15
δεκάτη̣ς̣δεκάτης
ἰ̣ν̣δ̣[ικτίω]νο[ς]ἰνδικτίωνος
16
ἀπὸ
τῶν
ὑ̣π̣α̣ρ̣χ̣[όντ]ωνὑπαρχόντων
[σ]ο̣ισοι
17
ἀπὸ
ο̣ἰ̣κίαςοἰκίας
∼νεούσ̣[η]ς̣∽νευούσης
ἐπʼ
17-18
∼ἀπε∤λειώτου∽ἀπη∤λιώτου
18
τῆς
πόλεως
ἐπʼ
19
∼ἀνφόσου∽ἀμφόδου
Ἄνω
Ἀχιλλίδος
20
ὁλόκληρον
∼ἐξέτρον∽ἐξέδραν
∼νέουσαν∽νεύουσαν
21
ἐπὶ
βορρ̣ᾶ̣βορρᾶ
μ̣ετὰμετὰ
π[α]ντὸςπαντὸς
αὐτῆς
22
τοῦ
∼δικ̣έου∽δικαίου
κ[αὶ]καὶ
∼[χ]ρηστυρίον∽χρηστηρίων
23
πάντων
ἐξ
[ὅλης]ὅλης
τ̣ῆ̣ς̣τῆς
οἰκίας
24
[καὶ]καὶ
∼τ̣ε̣λ̣έ̣σ̣ο̣∽τελέσω
|gap:3|
[ὑπ]ὲ̣ρ̣ὑπὲρ
οἰκίας̣οἰκίας
25
[καθʼ]καθʼ
[ἕκα]σ̣τ̣[ον]ἕκαστον
[ἐνιαυτὸν]ἐνιαυτὸν
26
κεράτια
δέκ̣[α]|num:10|δέκα|num:10|
[νομ]ιτευόμεν̣α̣νομιτευόμενα
27
❨γί(νονται)❩γίνονται
❨κερ(άτια)❩κεράτια
⋰⊢ι⊣⋱|num:10|ι|num:10|
❨νομι̣[τ(ευόμενα)]❩νομιτευόμενα
[,],
[ὅπ]ερὅπερ
∼οἰνίκιον∽ἐνοίκιον
28
ἀποδώσω
σοι
κατʼ
[ἔτο]ςἔτος
∼διαδεξαμένου∽διʼ
$ἑξαμήνου
29
∼τὼ∽τὸ
ἥμισυ⧼|num:1/2|
,
καὶ
ὁπόταν
∼βουρηθ̣ί̣η∽βουληθείης
30
ὁμολογῶ
∼εν∽τὴν
νομὴν
τῆς
αὐτῆς
∼ἐξέτρης∽ἐξέδρας
31
∼παρασουνε:∽παραδοῦναί
∼υ∽σοι
∼ὁς∽ὡς
καὶ
<παρείληφα>παρείληφα
.
S-4
κυρία
ἡ
μίσ̣θ̣ω̣σ̣ι̣ς̣μίσθωσις
32
ἁπλῆ
❨γραφ(εῖσα)❩γραφεῖσα
καὶ
❨ἐπερ(ωτηθεῖσα)❩ἐπερωτηθεῖσα
ὡμολόγησ̣α̣ὡμολόγησα
.
33
m2
S-5
Αὐρηλία
Φιλόξενα
θυγάτηρ
34
Ἰωσὴφ
στοιχεῖ
μοι
αὕτη
35
ἡ
❨μίσθ(ωσις)❩μίσθωσις
ὡς
❨πρόκ(ειται)❩πρόκειται
.
S-6
Δανιὴλ
36
ἔγραψα
ὑπὲρ
αὐτῆς
ἀγραμμάτου
37
οὔσης
.
38
S-7
|g:chirho|
⊰didi
emu
Danieliu
❨etelioth(e)❩⊱eteliothe
39
❨μίσθ(ωσις)❩μίσθωσις
Φιλοξένα̣ς̣Φιλοξένας
[θυγατρὸς]θυγατρὸς
[Ἰωσὴφ]Ἰωσὴφ
ἀ̣π̣ὸ̣ἀπὸ
τῆς
❨Ὀ̣ξ̣υ̣ρ̣υ̣γ̣χ̣(ιτῶν)❩Ὀξυρυγχιτῶν
[❨λόγ(ῳ)❩]λόγῳ
❨ἐ̣ν̣ο̣ι̣κ̣ί̣(ου)❩ἐνοικίου
40
❨κερ(ατίων)❩κερατίων
ι|num:10|
❨ν̣ο̣μ(ιτευομένων)❩νομιτευομένων
.