Sematia

p.gascou.62.xml

TM: 702563HGV: 702563Date: – Place:

1 m1 S-1 [|g:stauros|]|g:stauros| ϩ̣ⲙϩⲙ ⲡⲣⲁⲛ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ∼ⲡⲁⲛⲧⲱⲕⲣⲁⲧⲱⲣ∽παντωκράτωρ ∼ⲓⲣⲏⲛⲏ∽εἰρήνη ⲛⲁⲕ ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲛⲁⲓ
2 |gap:?||gap:1||gap:2||gap:1||gap:2||gap:4|ⲇ̣|gap:3|ⲫ̣|gap:4|ⲫ̣|gap:3||gap:3||gap:2||gap:5||gap:1||gap:1||gap:3||gap:?||gap:?||gap:1||gap:2||gap:1||gap:2||gap:4|ⲇ|gap:3|ⲫ|gap:4|ⲫ|gap:3||gap:3||gap:2||gap:5||gap:1||gap:1||gap:3||gap:?| |gap:?_lines| |gap:?_lines|
3 |gap:?| ⲙ̣ⲛⲙⲛ ⲛ̣ⲁ̣ⲡⲏⲩⲉ̣ⲛⲁⲡⲏⲩⲉ ⲁⲩⲱ ⲧⲛ̣|gap:3|ⲧ̣|gap:8||gap:1||gap:7||gap:?|ⲧⲛ|gap:3|ⲧ|gap:8||gap:1||gap:7||gap:?|
4 ϩⲙ ⲡⲟⲩⲱϣ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ |g:stauros|
5 ⊰|g:stauros||g:stauros| τῷ ❨θεοφυλά̣κ(τῳ)❩θεοφυλάκτῳ μου ❨δεσπό̣(τῃ)❩δεσπότῃ ❨(καὶ)❩καὶ ἀδελφῷ τὰ ❨πά(ντα)❩πάντα ❨ἐνδ(οξοτάτῳ)❩ἐνδοξοτάτῳ |vac:?|
6 ❨κυρ(ί)ῳ❩κυρίῳ Χαὴλ ∼❨πε̣λ̣λ̣ου(στρίῳ)❩∽ἰλλουστρίῳ ❨(καὶ)❩καὶ ❨ἄρχ(οντι)❩ἄρχοντι |g:stauros| ❨Μηνᾶ(ς)❩Μηνᾶς ❨Στεφ̣[(άνου)]❩⊱Στεφάνου