Sematia

p.louvre.bawit.7.xml

TM: 341821HGV: 341821Date: – Place:

1 m1 S-1 |gap:?_lines| ⲁⲩⲱ ⲛⲉ ∼ⲥⲧⲓⲭ⊢ⲟ⊣ⲥ∽στίχος ϫⲉ ⲉⲓ̣ⲥⲉⲓⲥ ϩⲏⲧⲉ ⊢ϥ⊣ϩ⊢ⲛ⊣ϥϩⲛ |gap:6||gap:2||gap:1|∼❨ⲙ̣ⲟ̣ⲛⲁⲥⲧ(ⲏⲣⲓⲟⲛ)❩∽|gap:6||gap:2||gap:1|μοναστήριον ⲁⲩⲱ ⲉⲓⲥ ⲡⲉⲧ|gap:?|
2 ϩ⊢ⲛ⊣ϩⲛ ⲛⲉ ∼❨ⲇⲏⲙ(ⲟⲥⲓⲟⲛ)❩∽δήμοσιον ⲛϯ❨ⲣⲟ̣ⲙⲡ(ⲉ)❩ⲛϯⲣⲟⲙⲡⲉ ⲧⲁⲓ ∼❨ⲓ(ⲛ)ⲇ(ⲓⲕⲧⲓⲱⲛⲟⲥ)❩∽ἰνδικτίων ⲡ|gap:6||gap:2||gap:1||gap:1|ⲁ ⲛ⋰ϥ⋱ϣⲁⲧϥⲛϥϣⲁⲧϥ ⲛⲗⲁⲁ⋰ⲩ⋱ⲛⲗⲁⲁⲩ ⲛ̣|gap:?|ⲛ|gap:?|
3 ⋰ϥ⋱ⲟϥⲟ ⲛ|g:middot|ϣⲙⲙⲟ ⲁⲩ̣ⲱ̣ⲁⲩⲱ ⲥⲙ̣|gap:1||gap:1|ⲛ̣|gap:1||gap:4|ⲥⲙ|gap:1||gap:1|ⲛ|gap:1||gap:4| [ⲛⲉ]∼ⲅ̣ⲣⲁ̣ⲫ⊢ⲏ⊣∽ⲛⲉγραφή ⲉⲧ̣ⲟⲩⲁⲁⲃⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⋰ⲙ⋱ⲛⲙⲛ ⲛ|gap:?|
4 ⲡⲉⲧⲛⲁϩⲁ⊢ⲣ⊣ⲉϩⲡⲉⲧⲛⲁϩⲁⲣⲉϩ ⲛ̣ⲁ̣⋰ϥ⋱ⲛⲁϥ ⲡⲣⲟ̣ⲥⲡⲣⲟⲥ ⲡ̣ⲉⲓⲡⲉⲓ ∼ⲥⲓ̣[ⲅⲉⲗⲗⲓⲛ]∽σιγίλλιον ⲉⲣⲉⲛⲉⲥ⋰ⲙ⋱ⲟ⋰ⲩ⋱ⲉⲣⲉⲛⲉⲥⲙⲟⲩ ⋰ⲙ⋱⋰ⲡ⋱ⲉⲛⲓⲱⲧⲙⲡⲉⲛⲓⲱⲧ ⲙ|gap:?|
5 ⲛⲁⲉⲓ ⲁϫⲱⲟⲩ ⲙⲛ ⲛⲁ ⲡⲉⲩⲏⲓ ⲧⲏ[ⲣⲟ]ⲩⲧⲏⲣⲟⲩ ϫⲉ ⊢ⲛⲛ⊣ⲉⲛⲛⲉ ∼ⲁⲛⲫⲓⲃⲁⲗⲉ∽ἀμφιβάλλειν ⲁⲛⲥ⋰ⲙ⋱ⲟⲛ|gap:?|ⲁⲛⲥⲙⲟⲛ|gap:?|
6 ⲁⲛ ∼ⲃⲟⲩⲗ̣ⲗⲓⲍⲉ∽βουλλίζειν ⋰ⲙ⋱⋰ⲙ⋱ⲟ⋰ϥ⋱ⲙⲙⲟϥ ϩ|g:middot|⊢ⲙ⊣ϩ|g:middot|ⲙ ⲡⲉⲝⲟ̣[ⲩⲣ]ⲡⲉⲝⲟⲩⲣ [ⲙⲡ]∼❨ⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏ(ⲣⲓⲟⲛ)❩∽ⲙⲡμοναστήριον ⲉ⋰ⲧ⋱ⲟⲩⲁⲁⲃⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ . S-2 |g:stauros| ⊰❨ἐγρά(φη)❩ἐγράφη ❨μ(ηνὶ)❩μηνὶ |gap:1|⊱|gap:?||gap:1||gap:?|