cpr.17B.17.xml

1 m1 S-1 |gap:?|
2 |gap:?| [Αὐρηλίῳ]Αὐρηλίῳ [Ζωίλῳ]Ζωίλῳ [τραπεζίτῃ]τραπεζίτῃ χαίρειν ·
3 S-2 |gap:?| [ἀπὸ]ἀπὸ [Παν]ὸςΠανὸς ❨πόλ(εως)❩πόλεως
3-4 ἀργυ∤[ρίου]ἀργυ∤ρίου
4 [δραχμὰς]δραχμὰς |gap:?|∼χειλίων∽|gap:?|χιλίων
4-5 δια∤[κοσίων]δια∤κοσίων
5 |gap:?| α̣ὐτῶιαὐτῶι ση|num:208|
6 |gap:?| τόκο(…)τόκο… . S-3 Αὐρήλιος Ἰσίων
7 |gap:?| [Σεβα]στοῦΣεβαστοῦ Θὼθ κ|num:20| .
8 S-4 |gap:?|κοσίας ὡς
9 [πρόκειται]πρόκειται [.]. S-5 |gap:?|
10 |gap:?| [ἀπὸ]ἀπὸ Πανὸς πόλεως Αὐρηλίῳ
10-11 Ζωί∤[λῳ]Ζωί∤λῳ
11 [τραπεζίτῃ]τραπεζίτῃ [χαίρειν]χαίρειν [·]· S-6 |gap:?| [ἐν]ἐν [Πανὸς]Πανὸς [πόλ]ειπόλει εἰς ἰδίαν μου ❨χρεί(αν)❩χρείαν ❨ἀ[ρ]γ(υρίου)❩ἀργυρίου
12 [δραχμὰς]δραχμὰς |gap:?| [Με]σορὴΜεσορὴ ι|num:10| κ̣α̣ὶκαὶ αὐτῶι |gap:1||gap:?|
13 |gap:?| [Αὐρ]ή̣λιοςΑὐρήλιος Ἰσίων Κολά̣[νθου]Κολάνθου |gap:?|
14 [ἀπὸ]ἀπὸ [Πανὸς]Πανὸς [πόλεως]πόλεως |gap:?| [Σεβασ]τοῦΣεβαστοῦ Θὼθ κ̣|num:20|κ|num:20| |gap:?|
15 |gap:?| καὶ κύριος ἐπιγραφ|gap:?|
16 |gap:?| [Αὐρηλί]ῳΑὐρηλίῳ Ζωίλῳ τραπεζ[ίτῃ]τραπεζίτῃ
17 [χαίρειν]χαίρειν [·]· S-7 |gap:?| [εἰς]εἰς [ἰδία]νἰδίαν ἡμῶν χρείαν ἀργυ[ρίου]ἀργυρίου
18 [δραχμὰς]δραχμὰς |gap:?| [ἀλληλεγγύ]ηςἀλληλεγγύης οὔσης ἡμῶν [εἰς]εἰς
19 [ἔκτισιν]ἔκτισιν |gap:?| [σὺν]σὺν [τόκῳ]τόκῳ [δραχμιαίῳ]δραχμιαίῳ [ἑκ]ά̣σ̣τηςἑκάστης μνᾶς κατὰ μῆν̣[α]μῆνα
20 [ἕκαστον]ἕκαστον |gap:?| [Εὐσεβ]οῦςΕὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ |gap:?|
21 |gap:?| [Αὐρηλίῳ]Αὐρηλίῳ Ζωίλῳ τραπεζ̣[ίτῃ]τραπεζίτῃ
22 [χαίρειν]χαίρειν [·]· S-8 |gap:?|ο̣ς|gap:?|ος ἀπὸ τῆς ❨(αὐτῆς)❩αὐτῆς πόλεω̣[ς]πόλεως
23 |gap:?| [χιλία]ς̣χιλίας [τ]ε̣τρακοσίαςτετρακοσίας
23-24 ὀγδ̣[οή]∤[κοντα]ὀγδοή∤κοντα
24 |gap:?||gap:1|π̣ω̣|gap:1||gap:1|τ̣οκον̣|gap:1|ωσηισθ̣|gap:2||gap:?||gap:?||gap:1|πω|gap:1||gap:1|τοκον|gap:1|ωσηισθ|gap:2||gap:?|
25 |gap:?| [ἐφʼ]ἐφʼ [ᾗ]ᾗ περιέχει διαστολῇ ἁπάσῃ |gap:3||gap:?|
26 |gap:?| [Εὐ]σεβοῦςΕὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ |gap:?|
27 |gap:?||gap:1|ημαι τὰς εἰς ὑμ[ᾶς]ὑμᾶς |gap:?|
28 |gap:?| [γράμ]μ̣α̣ταγράμματα . S-9 Αὐρήλιος Βη|gap:?|
29 |gap:?| ❨ὑ(πὲρ)❩ὑπὲρ ❨α(ὐτοῦ)❩αὐτοῦ ❨Αὐρήλ(ιος)❩Αὐρήλιος ❨Ἀρτεμίδω(ρος)❩Ἀρτεμίδωρος ὁ καὶ |gap:?|
30 |gap:?| [Αὐρηλί]ῳΑὐρηλίῳ Ζωίλῳ τραπεζ[ίτῃ]τραπεζίτῃ [χαίρειν]χαίρειν [·]· S-10 |gap:?|
31 |gap:?|εινου υἱοῦ αὐτοῦ |gap:?|
32 |gap:?|ε̣ως|gap:?|εως διαγραφ̣|gap:?|διαγραφ|gap:?|
33 |gap:?|ρας χωρίου |gap:1||gap:?|
34 |gap:?|έχω̣|gap:?|έχω διὰ̣διὰ τῶν α̣[ὐτῶν]αὐτῶν |gap:?|
35 |gap:?|∼χειλίων∽|gap:?|χιλίων πεντακ̣[οσίων]πεντακοσίων |gap:?|
36 |gap:?| διαγραφῆ̣ςδιαγραφῆς καὶ παν|gap:?|
37 |gap:?||gap:1||gap:6| ἐ̣πὶἐπὶ τὸν δ|gap:?|
38 |gap:?| [Αὐτοκρ]ά̣[το]ρ[ο]ςΑὐτοκράτορος [Καίσ]αροςΚαίσαρος Μάρκου
39 〚Ὀ̣[πελλίου]〛Ὀπελλίου |gap:?|
40 |gap:?||gap:4|ευ|gap:3|ια θυγάτηρ |gap:?|
41 |gap:?| [Αὐρηλίῳ]Αὐρηλίῳ [Ζωίλῳ]Ζωίλῳ ❨τραπεζ(ίτῃ)❩τραπεζίτῃ χαίρειν · S-11 ἠρίθμημαι παρὰ σοῦ |gap:?|
42 |gap:?|δ|num:4| καὶ αὐτὴ ❨βούλ(ηται)❩βούληται ἐᾶσαι ἐν ἐμοὶ ἐκ[τίσω]ἐκτίσω |gap:?|
43 |gap:?| [Εὐ]τυχοῦςΕὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Θὼ[θ]Θὼθ |gap:?|