Sematia
p.soter.22.xml
TM: 13137HGV: 13137Date: 103 – 103Place: Theadelphia (Arsinoites)
1
m1
S-1
ἔτους
[ἕ]κ̣τ̣ο̣υ̣ἕκτου
Α̣ὐτοκράτοροςΑὐτοκράτορος
Καίσαρος
Νέρουα
2
Τραιανοῦ
[Σ]εβαστοῦΣεβαστοῦ
Γερμανικοῦ
Δακικοῦ
❨μηνὸ(ς)❩μηνὸς
3
Καισαρείου
τε̣[σσαρ]ε̣σκαιδεκάτηιτεσσαρεσκαιδεκάτηι
ἐν
Θεαδελφείαι
4
τῆς
Θεμίστου
μερί[δ]οςμερίδος
τοῦ
Ἀρσινοίτου
νομοῦ
.
4-5
S-2
ὁμο∤λογεῖ
5
Ἡρώ̣δης̣Ἡρώδης
[Λε]οντείουΛεοντείου
ὡς
ἐτῶν
5-6
ἑξήκον∤τα
6
τεσσ̣άρ[ων]|num:64|τεσσάρων|num:64|
ο̣[ὐλὴ]οὐλὴ
[ἀ]ντικνημίωιἀντικνημίωι
ἀριστερῶι
|g:filler|
7
Λύκωι
ὡς̣ὡς
ἐ̣[τ]ῶνἐτῶν
[τ]ριάκοντατριάκοντα
πέντε|num:35|οὐλὴ
7-8
∼ἀντί∤χιρι∽ἀντί∤χειρι
8
ἀριστ[ερᾷ]ἀριστερᾷ
[κ]αὶκαὶ
Χάρηι
ὡς
ἐτῶν
τριάκοντα|num:30|
<οὐλὴ>οὐλὴ
9
∼δακτυλο∽δακτύλῳ
μι[κρῷ]μικρῷ
χ̣ε̣ι̣ρ̣ὸ̣ςχειρὸς
ἀριστερᾶς
καὶ
Δείωι
|g:filler|
10
ὡς
ἐτῶν
εἴκ[οσ]ιεἴκοσι
πέντε|num:25|
οὐλὴ
ἀντικνημίωι
|g:filler|
11
ἀριστερῶι
τοῖ[ς]τοῖς
τρισὶ|num:3|
Σωτηρίχου
καὶ
τῇ
11-12
τού∤των
12
μητρὶ
[Θαισᾶτι]Θαισᾶτι
Χ[άρ]ητοςΧάρητος
ὡς
ἐτῶν
12-13
πεντή∤κοντα|num:50|
13
οὐλ̣ὴ̣οὐλὴ
[μ]ε̣τ̣[ώπω]ι̣μετώπωι
μέσωι
μετὰ
κυρίου
14
ἑνὸς|num:1|
τῶν
π[ρο]γεγ[ρ]αμμένωνπρογεγραμμένων
αὐτῆς
υἱῶν
15
Λύκου
ἀπ[έχει]νἀπέχειν
παρʼ
αὐτῶν
ἀργυρίου
δραχμὰς
16
τριάκοντα|num:30|
,
ἃς̣ἃς
ὤ̣φειλενὤφειλεν
ὁ
μετηλαχὼς
τῶν
17
περὶ
τὸν
Λύκον
πατὴρ
Σωτήριχος
Λύκου
ἔτι
18
περιὼν
τῷ
Ἡρώδῃ
καθʼ
ὁμολογίαν
τὴν
διὰ
τοῦ
19
❨αὐ(τοῦ)❩αὐτοῦ
γραφείου
τ[ελ]ειωθεῖ[σ]αντελειωθεῖσαν
τῶι
πεντεκαιδεκάτωι
❨(ἔτει)❩ἔτει
20
∼Δομε[ιτια]ν̣ο̣ῦ̣∽Δομιτιανοῦ
[καὶ]καὶ
[ὁ]μ̣ο̣ί̣ω̣ς̣ὁμοίως
∼ἀπέχιν∽ἀπέχειν
τὸν
αὐτὸν
❨Ἡρώδη(ν)❩Ἡρώδην
21
παρὰ
τῶ̣ν̣τῶν
π[ρογεγραμμέ]ν̣ω̣ν̣προγεγραμμένων
τὸ
ἐπιβάλλον
αὐτῶι
22
μέρος
πάντ[ων]πάντων
ὧν
[ὤφ]ει[λ]εὤφειλε
ὁ
αὐτὸς
Σωτήριχος
τῷ
22-23
Ἡρώ∤δῃ
23
σὺν
[ἑ]τέρο[ις]ἑτέροις
κατʼ
ἐνγράπτους
ἀσφαλείας
,
καὶ
24
μηδὲν
τὸν
[Ἡ]ρ[ώδ]ηνἩρώδην
μηδὲ
τοὺς
παρʼ
αὐτοῦ
ἐνκαλεῖν
τοῖς
περὶ
25
τὸν
Λύκον
μη[δὲ]μηδὲ
[τ]ο̣[ῖ]ςτοῖς
παρʼ
αὐτῶν
περὶ
ὧν
ἀπέσχηκεν
26
καθότι
π[ρόκειται]πρόκειται
[τ]ρόπωιτρόπωι
μηδενί
.
S-3
ἡ
συγγραφὴ
κυρί[α]κυρία
.
27
m2
S-4
Ἡρώδης
❨Λ[εο]ντ(είου)❩Λεοντείου
ὁμολογῶ
∼ἀπέχιν∽ἀπέχειν
27-28
παρ∤ὰ
28
τῶν
πε[ρ]ὶπερὶ
τ[ὸ]ντὸν
Λύκο̣νΛύκον
καὶ
τῆς
τούτων
29
μητρὸς
Θ[α]ισᾶτ̣[ο]ς̣Θαισᾶτος
ἀργυρίου
❨δραχ(μὰς)❩δραχμὰς
❨τριάκον(τα)❩|num:30|τριάκοντα|num:30|
,
30
[ἃς]ἃς
[ὤφειλέ]ὤφειλέ
[μοι]μοι
[ὁ]ὁ
[τῶν]τῶν
[περὶ]περὶ
[τὸ]ν̣τὸν
Λ̣ύ̣κ̣ο̣ν̣Λύκον
πατὴρ
31
[Σωτήριχος]Σωτήριχος
καθʼ
[ὁ]μολογίανὁμολογίαν
καὶ
τὸ
31-32
ἐπιβά∤[λλον]ἐπιβά∤λλον
32
[αὐτῷ]αὐτῷ
∼μέρους∽μέρος
ὧν
∼ὄφιλε∽ὤφειλε
σὺν
32-33
ἑ∤[τέροις]ἑ∤τέροις
33
[κατʼ]κατʼ
∼ἐνγράππτους∽ἐγγράπτους
ἀσφαλείας
34
[καὶ]καὶ
[μηδὲν]μηδὲν
α̣ὐ̣τ̣οιςαὐτοις
∼ἐνκαλῖν∽ἐγκαλεῖν
❨καθ(ὼς)❩καθὼς
34-35
πρό∤[κειται]πρό∤κειται
35
[.].
m3
S-5
[Λύκο]ςΛύκος
καὶ
οἱ
προγεγραμμένοι
ἀδελφοί
·
35-36
S-6
γέγο∤[νε]γέγο∤νε
36
[εἰς]εἰς
[ἡμᾶς]ἡμᾶς
[ἡ]ἡ
[ἀποχὴ]ἀποχὴ
καθὼς
πρόκειται
.
S-7
ἔγραψεν
ὑπὲρ
αὐτῶν
37
|gap:10|
[διὰ]διὰ
[τὸ]τὸ
[μὴ]μὴ
[εἰδέν]αιεἰδέναι
αὐτοὺς
γράμματα
.
m4?
S-8
❨ἐν̣τ̣(έτα)κ(ται)❩ἐντέτακται
διὰ
τοῦ
38
[ἐν]ἐν
[Θεα]δελφείᾳΘεαδελφείᾳ
γραφείου
.
39
m1
S-9
❨ὁ̣μ̣(ολογία)❩ὁμολογία
Ἡρώδου
❨πρὸ(ς)❩πρὸς
Λύκον
40
καὶ
τοὺς
ἀδελφοὺς
41
❨ἀποχ(ῆς)❩ἀποχῆς
.