Sematia

p.ryl.4.602.xml

TM: 13021HGV: 13021Date: -25 – -25Place: Karanis (Arsinoites)

1 m1 S-1 ❨(ἔτους)❩ἔτους ε̣|num:5|ε|num:5| Κ̣[αίσαρος]Καίσαρος [Φα]μ̣ενὼθΦαμενὼθ κ̣|num:20|κ|num:20| . S-2 ἐν ❨Καρανί(δι)❩Καρανίδι Σισηρι̣|gap:?|Σισηρι|gap:?|
2 Π̣αρα|gap:1||gap:1|ι̣οςΠαρα|gap:1||gap:1|ιος ❨δά(νειον)❩δάνειον ❨ἀργ(υρίου)❩ἀργυρίου ❨(δραχμῶν)❩δραχμῶν ∼ὀκτώι∽|num:8|ὀκτώ|num:8| , ❨(γίνονται)❩γίνονται ❨ἀργ(υρίου)❩ἀργυρίου ❨(δραχμαὶ)❩δραχμαὶ η̣|num:8|η|num:8|
3 [δ]ι̣ʼδιʼ ∼Ἀφ̣[ρο]δίσιος∽Ἀφροδίσιου ∼ο̣∽τοῦ καὶ ∼Πνεφερῶς∽Πνεφερῶτος Χαληα̣σ̣ι̣ς̣Χαληασις
4 |gap:2||gap:4||gap:1|υ̣|gap:2|ελης|gap:2||gap:4||gap:1|υ|gap:2|ελης Ἀκουσιλέου Πέρσης
4-5 τ̣∤ῆςτ∤ῆς
5 [ἐπ]ι̣γ̣ο̣νῆςἐπιγονῆς ∼ἔχ[ω]ι∽ἔχω τὸ ∼δάνηον∽δάνειον
5-6 ἀργ̣υ̣ρ̣[ί]∤ουἀργυρί∤ου
6 ἐπ̣[ισ]ή̣μ̣ουἐπισήμου δραχμὰς ∼ὀκτὼι∽|num:8|ὀκτὼ|num:8| τόκου το̣ῦ̣τοῦ
7 π̣|gap:2||gap:2||gap:2|[μ]ῆ̣ναπ|gap:2||gap:2||gap:2|μῆνα πυροῦ ἑκατὸν|num:100| καὶ
7-8 ∼ἀπ̣ο̣δ̣∤ώσωι∽ἀποδ∤ώσω
8 ἐν [μ]ηνὶμηνὶ Παχὼν τοῦ ἐνεσ̣[τῶτος]ἐνεστῶτος
9 ε|num:5| [ἔτου]ςἔτους κα̣θ̣ό̣τικαθότι προγέγραπται . S-3 Δωρόθε̣ο[ς]Δωρόθεος
10 Μ̣[ενά]νδρουΜενάνδρου γ̣έ̣γραφαγέγραφα ὑπὲρ αὐτοῦ
10-11 ἀξιωθ̣[εὶ]∤ςἀξιωθεὶ∤ς
11 [δ]ι̣ὰ̣διὰ [τὸ]τὸ φ̣ά̣[σ]κ̣εινφάσκειν αὐτὸν ∼μὲ∽μὴ ἐπίστασθαι γ̣[ράμματα]γράμματα
12 m2 [❨(ἔτους)❩]ἔτους ε̣|num:5|ε|num:5| Κ̣α̣ί̣σαροςΚαίσαρος Ἰ̣σ̣οκράτουςἸσοκράτους χειρό̣γ̣ρ̣αφονχειρόγραφον [δανείου]δανείου