p.ryl.4.588.xml

1 m1 S-1 [βασιλεύοντος]βασιλεύοντος [Πτολεμαίου]Πτολεμαίου καὶ Κλεοπά[τρ]αςΚλεοπάτρας τῆς καὶ [Τρυφαί]ν̣[η]ςΤρυφαίνης
2 [τῆς]τῆς [ἀδελ]φῆς̣ἀδελφῆς [θεῶν]θεῶν [Φιλοπα]τόρωνΦιλοπατόρων καὶ [Φιλα]δέλφωνΦιλαδέλφων ἔτ[ους]ἔτους [τετάρτ]ο̣υ̣τετάρτου
3 ἐ̣[φʼ]ἐφʼ [ἱερ]έωςἱερέως Ἀλεξά̣ν̣[δρου]Ἀλεξάνδρου [καὶ]καὶ τῶν ἄλλω[ν]ἄλλων [τ]ῶντῶν γραφ[ομένων]γραφομένων [ἐν]ἐν
3-4 [Ἀ]∤λεξ[α]νδρείᾳἈ∤λεξανδρείᾳ
4 μην[ὸς]μηνὸς [Δίου]Δίου ὀγδόηι Θωὺθ ὀγδόηι ἐν Πτ̣[ο]λ̣εμ[αΐδι]Πτολεμαΐδι
5 Εὐεργέτιδι̣Εὐεργέτιδι τ̣οῦτοῦ Ἀ[ρσινοείτ]ουἈρσινοείτου νομοῦ . S-2 ὁμολ[ογ]εῖὁμολογεῖ Σο[χ]ώ̣της̣Σοχώτης
6 Σεσνώσιος Ἀρ[σινοεί]τηςἈρσινοείτης Σωσιβίωι τῶι <καὶ>καὶ Ψέλ[λ]ωιΨέλλωι καὶ
7 Πτολεμαίωι τ[ῶι]τῶι [κα]ὶ̣καὶ Πετεσούχωι τοῖς δυ[σ]ὶ|num:2|δυσὶ|num:2| Πρωτάρχου
8 τ[ο]ῦτοῦ καὶ Ἁρμάι[ος]Ἁρμάιος [Μα]κ̣εδόσιΜακεδόσι , καθὰ δὲ συνήλ[λα]ξανσυνήλλαξαν
9 Π[έ]ρσαιΠέρσαι τῆς ἐ[πιγον]ῆςἐπιγονῆς ἀπέχειν παρʼ αὐτ[ῶ]ναὐτῶν ὑπέρ
10 τε αὐτῶν κ[αὶ]καὶ [ὑπὲρ]ὑπὲρ [τ]οῦτοῦ ἀδελφοῦ αὐτῶν [Πρ]ω̣τάρχουΠρωτάρχου
11 το[ῦ]τοῦ καὶ Ἁρμα[ίος]Ἁρμαίος [τοῦ]τοῦ Π̣ρωτάρχουΠρωτάρχου χαλκοῦ νομίσματος
12 τάλαντα ὀκτ[ὼ][|num:8|]ὀκτὼ|num:8| [δρ]αχμὰςδραχμὰς δισχιλίας πεντ[ακο]σίας|num:2500|πεντακοσίας|num:2500|
13 καὶ τοὺς τού[των]τούτων τ̣όκουςτόκους , τὸ δάνειον ὃ ἐδά[νεισε]νἐδάνεισεν
14 ὁ Σοχώτης τ̣[οῖς]τοῖς [πρ]ο̣[γ]ε̣γραμμένοιςπρογεγραμμένοις κατὰ̣κατὰ [συγγρα]φ̣ὴνσυγγραφὴν
15 τὴν ∼ἀνεγρ[αμμένην]∽ἀναγεγραμμένην [ἐ]πὶἐπὶ τὸ αὐ̣τὸαὐτὸ ἀρχε[ῖον]ἀρχεῖον [τοῦ]τοῦ
16 τρ̣ί̣τουτρίτου καὶ τρι[ακοστοῦ]τριακοστοῦ ἔ̣τουςἔτους Μ[εχ]εὶρΜεχεὶρ πέμ[πτηι]πέμπτηι [διʼ]διʼ [ἧ]ςἧς
17 ἐνεγράφησα̣[ν]ἐνεγράφησαν [ἔγγυ]ο̣ιἔγγυοι ἀλλήλω[ν]ἀλλήλων τοῦ δαν[είου]δανείου [τού]τ̣ο̣υ̣τούτου ,
18 καὶ μὴ ἐπελ̣[εύσεται]ἐπελεύσεται μήτε αὐ̣[τ]ὸςαὐτὸς Σοχώτ̣η̣[ς]Σοχώτης [μήτε]μήτε [ἄ]λλοςἄλλος
19 ὑπὲρ αὐτ̣[οῦ]αὐτοῦ [ἐπὶ]ἐπὶ [το]ὺ̣ςτοὺς προγεγραμμένους μ̣[ήτε]μήτε [α]ὐ̣τοὺςαὐτοὺς
20 μ̣ήτεμήτε π̣ε̣[ρὶ]περὶ [τοῦ]τοῦ [σ]ημαινομένουσημαινομένου δανείου
20-21 κυ[ρω]∤[θέντος]κυρω∤θέντος
21 [ὃ]ὃ [ἀπ]έχειἀπέχει μ̣η̣δὲμηδὲ περὶ ἄλλου μηδε̣[νὸ]ς̣μηδενὸς
22 [τῶν]τῶν [διὰ]διὰ [τῆσδ]ε̣τῆσδε τῆ̣[ς]τῆς [σ]υγγραφῆςσυγγραφῆς σημανθέν̣[των]σημανθέντων
23 |gap:5| [μηδὲ]μηδὲ [π]ε̣ρ̣ὶπερὶ ἑτ̣έ̣ρουἑτέρου ἁπ̣λ̣ῶςἁπλῶς ὀφειλ̣[ή]μ̣[ατο]ςὀφειλήματος
24 [ἢ]ἢ [πράγματος]πράγματος ἐ[γ]γράπτουἐγγράπτου καὶ ἀγράφου [ἀπὸ]ἀπὸ [τ]ῶντῶν
25 [ἐπάνω]ἐπάνω [χρόν]ωνχρόνων ἕως τῆς προκειμ̣[ένης]προκειμένης [ἡμέρας]ἡμέρας [,],
26 ἐὰν̣ἐὰν δ̣ὲ̣δὲ ἐ̣[πέλθηι]ἐπέλθηι , ἡ μὲν ἔφ[ο]δοςἔφοδος καὶ ἡ ἔνκλ[ησις]ἔνκλησις [αὐ]τῶιαὐτῶι
27 τε Σοχώτηι καὶ τ̣ῶιτῶι περὶ αὐτοῦ ἐπελθόν̣[τι]ἐπελθόντι [πε]ρ̣ί̣περί τ̣ι̣ν̣α̣τινα
28 τού̣τωντούτων κατὰ π̣ᾶ̣[ν]πᾶν [μ]έροςμέρος ἄκυρος ἔστω καὶ
28-29 π[ροσαπ]ο̣∤τε[ι]σάτωπροσαπο∤τεισάτω
29 Σοχώ[τη]ςΣοχώτης τοῖς προγεγραμμέ[νοις]προγεγραμμένοις
30 ἢ ὧ̣ιὧι ἂν αὐτῶν ἐπ̣έ̣λθη̣ι̣ἐπέλθηι παραχρ[ῆ]μαπαραχρῆμα ἐπίτ[ιμον]ἐπίτιμον [ἀργυ]ρ̣ίουἀργυρίου
31 ἐπισήμου δραχμὰς πεντακοσίας|num:500| κα̣ὶ̣καὶ τὸ βλάβ̣[ος]βλάβος .
32 S-3 ἡ συγγραφὴ κυρία πάντηι .
33 S-4 διὰ ❨Πτολ(εμαίου)❩Πτολεμαίου τοῦ Μαρρ̣ή̣ουςΜαρρήους
34 m2 Ἡρακλείδης ❨κ[ε]χρη(μάτικα)❩κεχρημάτικα ἔτους δ|num:4| Θ[ωὺ]θ̣Θωὺθ η|num:8|
35 m3 Σοχώτης Σ̣ε[σ]νώσιοςΣεσνώσιος Ἀρσινοείτ̣[η]ςἈρσινοείτης
35-36 ∼ὁμο∤λογῶι∽ὁμο∤λογῶ
36 ἀπέχειν τὸ δάνειον τὰ ὀ̣κ̣τὼ|num:8|ὀκτὼ|num:8| τ̣άλαντατάλαντα
37 καὶ τὰς δισχιλίας πεντακοσίας|num:2500| δρ̣α̣χμ̣ὰςδραχμὰς
38 τοῦ χαλκοῦ καὶ τοὺς τόκους καὶ ο[ὐ]κοὐκ
38-39 ἐπ̣ε∤λεύσομαιἐπε∤λεύσομαι
39 καθότι προγέγραπται κ̣[α]ὶ̣καὶ
39-40 ἀνενή∤νοχα
40 τὴν συγγραφὴν ἐπὶ τὸ ἀ̣[ρχεῖον]ἀρχεῖον [τῶν]τῶν
40-41 ∼δε∤δανημένων̣∽δε∤δανεισμένων
41 . S-5 ἔγραψεν ὑπ[ὲρ]ὑπὲρ [αὐ]τ̣οῦαὐτοῦ
42 Πτολεμαῖος Π[τ]ολεμαίουΠτολεμαίου ἀξι̣[ωθεὶ]ςἀξιωθεὶς διὰ
43 τὸ φάσκειν αὐτ[ὸ]ν̣αὐτὸν μὴ ἐπίστασθ̣[αι]ἐπίστασθαι [γρά]μματαγράμματα .
44 m1 S-6 [❨(ἔτους)❩]ἔτους [δ|num:4|]δ|num:4| [Θωὺθ]Θωὺθ η|num:8| ὁμο̣λ[ογία]ὁμολογία Σοχωτου
45 ❨(πρὸς)❩πρὸς Σωσίβιον καὶ ❨Πτο(λεμαῖον)❩Πτολεμαῖον