p.ryl.4.581.xml

1 m1 S-1 ❨(ἔτους)❩ἔτους κθ|num:29| Φαμενὼθ ι̣[α]|num:11|ια|num:11|
2 ἀπέδοτο Ἰσίδωρο[ς]Ἰσίδωρος
3 Θέωνος ὃς καὶ ❨Φαῆ(σις)❩Φαῆσις
4 Τεῶτος ∼το∽τὸν ❨ὑπά[ρ(χοντα)]❩ὑπάρχοντα
5 αὐτῶι ❨περι̣στερῶ(να)❩περιστερῶνα κ[αὶ]καὶ
6 τοὺς προσόντα̣ςπροσόντας
6-7 ∼ψι̣ψι∤λοὺς∽ψι∤λοὺς
7 τόπο[υς]τόπους ∼του∽τοὺς
8 ∼ὄντος∽ὄντας ἐν τ[ῶι]τῶι ἀπὸ̣ἀπὸ
9 βορρᾶ καὶ λιβ[ὸς]λιβὸς μ̣έ̣ρ̣[ει]μέρει
10 ❨Παθύ(ρεως)❩Παθύρεως . S-2 ἐπρίατ̣οἐπρίατο Ὧρ[ος]Ὧρος
11 Νεχούθου
1 [βασιλεύο]ντοςβασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Εὐεργέτου τοῦ Πτολεμαίου κ[αὶ]καὶ Κλεοπάτρας θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ ∼βασιλί̣σσης∽βασιλίσσης Κ̣λεοπ[άτρα]ςΚλεοπάτρας τῆ̣[ς]τῆς [ἀδελφῆς]ἀδελφῆς [καὶ]καὶ [βασιλίσης]βασιλίσης
1-2 [Κλεοπά]∤[τρ]α̣ςΚλεοπά∤τρας
2 τῆς γυναικὸς θεῶν Εὐεργετίδων ⸢ἔτους⸣ἔτους ⸢μθ|num:49|⸣μθ|num:49| ἐφʼ ἱερέως τοῦ ὄν[το]ςὄντος ἐν Ἀλεξανδρεία[ι]Ἀλεξανδρείαι Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Σωτήρω[ν]Σωτήρων καὶ θ̣[εῶν]θεῶν |gap:5| Ἀ̣δ[ελφῶν]Ἀδελφῶν [καὶ]καὶ [θεῶν]θεῶν
2-3 [Εὐεργε]∤[τῶ]ν̣Εὐεργε∤τῶν
3 καὶ θεῶν Φιλοπατόρων καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ θε[οῦ]θεοῦ Εὐπάτορος καὶ θεοῦ̣θεοῦ Φιλομήτορος καὶ θεῶν Εὐεργετῶ[ν]Εὐεργετῶν [,], [ἀ]θλοφό̣ρ[ου]ἀθλοφόρου [Βερενί]κη̣[ς]Βερενίκης [Εὐεργέτιδος]Εὐεργέτιδος
3-4 [κανηφό]∤[ρου]κανηφό∤ρου
4 Ἀρσινόης Φιλαδέλφου ἱερείας Ἀρσινόης Φιλοπάτορος τῶν [ὄν]τωνὄντων <καὶ>καὶ <οὐσῶν>οὐσῶν ἐν Ἀλεξανδρείαι , ἐν δὲ Πτολεμαΐδι τῆς Θη[βαΐ]δοςΘηβαΐδος ἐ[φʼ]ἐφʼ [ἱερέων]ἱερέων [καὶ]καὶ [ἱ]ε̣[ρειῶν]ἱερειῶν [καὶ]καὶ
4-5 [κανη]∤[φ]όρουκανη∤φόρου
5 τῶν ὄντων καὶ οὐσῶν ἐν Πτολεμαΐδι τῆς Θηβ[αΐ]δοςΘηβαΐδος , μηνὸς Φαμενὼθ ια|num:11| , ἐν Κροκοδίλων πόλει ἐφʼ Ἡλιο[δώρου]Ἡλιοδώρου [ἀγορ]α̣νό[μου]ἀγορανόμου [τοῦ]τοῦ [περὶ]περὶ [Θήβας]Θήβας [.].
6 S-3 ἀπ̣έδοτοἀπέδοτο Ἰσίδωρος Θέωνος ὃς καὶ Φαῆσις Τεῶτος Πέ̣[ρ]σηςΠέρσης τῶν ἐκ Κροκοδίλων πόλεως μ[ι]σ̣θοφόρωνμισθοφόρων ἱπ̣πέ[ων]ἱππέων |gap:5| [Π]α̣θυ̣[ρ]Παθυρ |gap:?|
7 ὡς ❨(ἐτῶν)❩ἐτῶν ν|num:50| μέσος μελίχρως κλαστὸς μακροπρόσωπο̣[ς]μακροπρόσωπος [εὐθύ]ρινεὐθύριν ὑποχ[α]ρ̣ο[π]ὸςὑποχαροπὸς ∼το∽τὸν ∼ὑπαρχον∽ὑπάρχοντα αὐ̣τ̣ῶ̣ιαὐτῶι περ̣ι̣σ̣τ̣ε[ρ]ῶν[α]περιστερῶνα |gap:?|
8 γ[ε]γονισμένονγεγονισμένον κοχλιῶν δεκαδύο|num:12| καὶ τοὺς προσόν̣[τ]α̣ςπροσόντας ψιλοὺ̣ςψιλοὺς τό̣π[ο]υςτόπους ∼του∽τοὺς ∼ὄντος∽ὄντας ἐν τ[ῆ]ιτῆι τα̣ι̣[νίαι]ταινίαι καὶ λι[βὸς]λιβὸς
9 μέρει Παθύρεως ὧν γείτονες νό[το]υνότου οἰκίαι Ὥρου τοῦ ὠν̣ουμένουὠνουμένου , βορρᾶ κ[α]ὶκαὶ ἀπηλιώτου κ[αὶ]καὶ λιβὸς̣λιβὸς [ῥύμη]ῥύμη βασιλ[ικὴ]βασιλικὴ
10 ἢ οἳ ἂν ὦσι γείτονες πάντοθεν . S-4 ἐπ̣ρίατοἐπρίατο Ὧρος Νεχ[ού]θουΝεχούθου Πέρσης ὡς ❨(ἐτῶν)❩ἐτῶν λε|num:35| μέσος μελίχρω̣ςμελίχρως ἀν[αφάλα]κ̣ροςἀναφάλακρος
10-11 μ[ακρο]∤πρόσωποςμακρο∤πρόσωπος
11 εὐθύριν ὦς ἀριστερὸν τετρημένον . S-5 προ[π]ωλητὴςπροπωλητὴς καὶ βεβαιωτὴς τῶν κατ[ὰ]κατὰ [τὴν]τὴν [ὠνὴν]ὠνὴν [τ]αύτη[ν]ταύτην [πάντων]πάντων
12 Ἰσίδωρος ὃς καὶ Φαῆσις ὁ ἀποδόμενος ὃν ἐδέξατο Ὧ[ρο]ςὯρος ὁ πριάμενος . S-6 ❨Ἡλιόδω(ρος)❩Ἡλιόδωρος ❨κεχρη(μάτικα)❩κεχρημάτικα .